萊州方言特殊詞綴論文

《萊州方言特殊詞綴論文》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。

1、萊州方言特殊詞綴論文摘要：文章要分析的萊州方言中特有的詞綴或者詞綴的特殊用法，至于這些詞綴以及用法為什么會(huì)產(chǎn)生，有待我們?nèi)ミM(jìn)一步發(fā)掘。最明顯的應(yīng)該是語(yǔ)音方而的原因，我們可以從音變——同化，異化,弱化和脫落的角度去解釋，但是也有一些是音變解釋不了的，這可能就得從民俗心理學(xué)和文化心理學(xué)的角度來(lái)解釋。囿于學(xué)識(shí)所限，在此不敢妄加討論?？傊?，這些語(yǔ)言現(xiàn)象是豐富多彩的方言中不可或缺的一部分，是方言使用者集體選擇的結(jié)果，值得我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)和思考。關(guān)鍵詞：萊州方言；詞綴；原因一、萊州方言概況萊州市原稱掖縣，位于山東半島西北部，屬煙臺(tái)市

2、直屬下的一個(gè)縣級(jí)市。從漢語(yǔ)方言分區(qū)來(lái)看，萊州方言屬于漢語(yǔ)膠遼官話青州片,具有膠遼官話的共同特點(diǎn)；從山東省境內(nèi)的方言分區(qū)來(lái)看，屬于山東東區(qū)方言的東濰片，其東與東萊方言片相接壤。特定的地理位置使萊州方言獨(dú)具特色。二、萊州方言詞綴例析現(xiàn)代漢語(yǔ)中，根據(jù)語(yǔ)素的構(gòu)詞能力將語(yǔ)素為成詞語(yǔ)素和不成詞語(yǔ)素，其屮一類不成詞語(yǔ)素同別的語(yǔ)素組合成詞時(shí)位置是固定的，只表示一些附加的意義，叫做詞綴。傳統(tǒng)上根據(jù)詞綴所在的位置將其分為前綴、中綴、后綴。萊州方言中常用的詞綴及其用法與普通話多有重疊，限于文章討論的重點(diǎn)和篇幅，我們只對(duì)萊州方言中特有的詞

3、綴或者詞綴中有別于普通話的用法進(jìn)行論述。（-）前綴1?“大”（1）“大”放在表親屬關(guān)系的名詞前構(gòu)成稱謂詞。例：大嬸子，大叔，大妹子我們說(shuō)的這種情況中，詞綴“大”并不表示排行的意義，而是表示一種尊敬或者親切之意，是一種比較親切的尊稱，拉近了談話者之間的距離。像問(wèn)路或者進(jìn)行商品交易時(shí)等的場(chǎng)合普遍適用。（2）“大”放在貶義名詞前面。例：大笨蛋，大癡死（癡死為傻瓜或流浪乞丐），大彪子,大流氓，大青皮（在社會(huì)上鬼混不務(wù)正業(yè)的人）這種用法跟“大”的本義也沒(méi)有本質(zhì)的聯(lián)系，表示一種比較親昵的埋怨或者是程度比較深的討厭、輕蔑之意。當(dāng)

4、然到底表示那種意思，要視具體的語(yǔ)境而定。（3）“大”放在有技術(shù)的工匠或師傅等名詞前形成特定的專用名詞例：大工（具有技術(shù)的建筑工人的統(tǒng)稱，與沒(méi)有技術(shù)的小工相對(duì)）,大師傅（一群人中帶頭的人，一般是技術(shù)最高的）在這種用法中，“大”一般要發(fā)生音變，跟其他幾種情況不同。（4）“大”放在指物名詞前，構(gòu)成普通名詞。例：大蔥，大蒜，大姜，大椒，大料，大油，大棚這種用法，也是一種當(dāng)?shù)氐钠毡檎f(shuō)法，約定俗成，并非有小淼、小椒、小料、小棚與之相對(duì)。2.“小”詞綴“小”在萊州方言中的特有用法與“大”有相似之處，除了“大”屮的第（4）項(xiàng)以外，

5、其他三項(xiàng)基本可以做對(duì)稱研究。但也有一個(gè)特殊用法，即放在年齡前表示“接近”義，例：小三十，小四十，小五十，小六十，小八十詞綴“小”的這種用法，是把年齡往大里說(shuō)，后面的年齡都是整數(shù)，一般表示年齡已足夠大或年事已高。女m“小伙子，怎么這么年輕就結(jié)婚啦？”“不年輕了，都小三十啦！”3?“精”（1）放在形容詞前面，跟普通話中副詞“很”的用法和意義相似。例：精瘦，精濕，精短，精輕方言中“精”的這種用法很普遍，如果不用“精”的話，也可以用“挺”替代,但一般不用“很”O(jiān)（2）放在名詞前面，表示名詞代表之物很多，有“布滿”或者“充滿

6、”之意。例：精毛病，精事兒，精灰，精水（二）后綴1.“子”萊州方言中帶“子”綴的名詞特別豐富，下面的這些舉例在普通話中一般不這么用，但在萊州方言中卻是約定俗稱的，“了”并沒(méi)有什么特別的意義。（1）在人體部位及器官名稱的后面。例：腦袋瓜子，眼珠子，腮幫子，牙花子（牙齦），脖梗子，耳垂子等。（2）在用具、服飾及及其組成部分的名稱后面。例：耳捂子，耳挖子，白菜幫子，鞋墊子，衣裳里子等。（3）在樹木一類各部分的名稱的后面。例：樹根子，樹墩子，樹枝子，樹梢子等。（4）在一類特殊人群的后面。例：二虎賴子，二不楞子，賤皮子等2?

7、“來(lái)”“來(lái)”在萊州方言中的作用和用法與普通話中的“里”基本相同，放在地點(diǎn)、時(shí)間名詞等的后面，表示方位。例：城來(lái)（城里），村來(lái)（村里），家來(lái)（家里）假期來(lái)（假期里），上個(gè)月來(lái)（上個(gè)月里）話來(lái)有話（話里有話），心來(lái)有數(shù)（嘴里不說(shuō)，心里有數(shù)）初步分析來(lái)看，這種后綴“來(lái)”的用法應(yīng)該是音變的結(jié)果，因?yàn)樵谌R州方言屮，“的”的發(fā)音同“滴”,如果“里”和“的”連用的話，就容易產(chǎn)生異化，這應(yīng)該是促使其音變的直接原因。三、結(jié)語(yǔ)以上是文章耍分析的萊州方言中特有的詞綴或者詞綴的特殊用法，至于這些詞綴以及用法為什么會(huì)產(chǎn)生，有待我們?nèi)ミM(jìn)一步發(fā)

8、掘。最明顯的應(yīng)該是語(yǔ)音方面的原因，我們可以從音變——同化，異化,弱化和脫落的角度去解釋，但是也有一些是咅變解釋不了的，這可能就得從民俗心理學(xué)和文化心理學(xué)的角度來(lái)解釋。囿于學(xué)識(shí)所限，在此不敢妄加討論?？傊@些語(yǔ)言現(xiàn)象是豐富多彩的方言中不可或缺的一部分，是方言使用者集體選擇的結(jié)果，值得我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)和思考。參考文獻(xiàn)：[1]錢曾怡?萊州方言志[M].濟(jì)南：齊魯書社，