資源描述:
《傳統(tǒng)村落人文景觀意象的營(yíng)造》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、HOUSINGSCIENCE村鎮(zhèn)住宅傳統(tǒng)村落人文景觀意象的營(yíng)造TheCreationofCulturalSightImageofTra-ditionalVillage■鐘虹濱ZhongHongbin劉姝慧LiuShuhui“臨水而建的民居,橫奇(KevinLynch)在《城市的意象》跨水面的石拱橋,水巷穿梭的小舟,(TheImageofTheCity)一書中提出【摘要】文章主要借助“意古老的青石板碼頭”。一幅江南水鄉(xiāng)“意象”一詞。作者指出,城市對(duì)象”研究的基本理論和方法,重新審村落意象的立體圖畫躍然紙上。正是大眾來(lái)說(shuō),具有“可印象性”和“可視了中國(guó)傳統(tǒng)村落的形成和發(fā)
2、展,由于傳統(tǒng)村落的“可識(shí)別性”和“可識(shí)別性”的特點(diǎn),城市所具有的這種并從人文景觀入手,對(duì)傳統(tǒng)村落的印象性”的環(huán)境特點(diǎn),才形成了我們獨(dú)特的感覺(jué)形象,即所謂的城市“意人文景觀“意象”的營(yíng)造進(jìn)行歸納通常感知下的村落景觀意象。因此,象”[1]。反之對(duì)于中國(guó)的傳統(tǒng)村落,和總結(jié),以期獲得新的設(shè)計(jì)借鑒。借用“意象”的概念和方法來(lái)研究傳作為與城市相對(duì)應(yīng)的另一種地域單【關(guān)鍵詞】傳統(tǒng)村落;人文景統(tǒng)村落,逆向捕捉傳統(tǒng)村落的特征和元,其形成和發(fā)展起來(lái)的特有的村落觀;意象;營(yíng)造信息,是建立傳統(tǒng)村落多維空間意象人文景觀也同樣具有自己的意象,這〖Abstract〗Thearticlere-的重要
3、方法,不僅為傳統(tǒng)村落景觀研種傳統(tǒng)村落人文景觀也同樣具有“可viewstheformationanddevelop-究提供一種新的理論和視角,還可以印象性”和“可識(shí)別性”的特點(diǎn)。mentofChinesetraditionalvillages為村落規(guī)劃、村落文化研究乃至村落“傳統(tǒng)村落景觀”中的“景觀”takingadvantageofthebasic形象設(shè)計(jì),提供新的思考方式。一詞,原指風(fēng)景(Landscape),但更theoryandmethodof?°image?±多的是指因人的活動(dòng)而創(chuàng)造的疊加于study,andsummarizesthecre-1意象與傳統(tǒng)村落
4、景觀自然景觀之上的人文景觀。其中,村ationofculturalsightimageoftra-落布局與村落形態(tài)是人文景觀的重要ditionalvillagefromtheaspectof“意”指對(duì)意識(shí)、意趣、情感、內(nèi)容?!皞鹘y(tǒng)村落人文景觀意象就是culturalsight,expectingtoobtain觀念等抽象概念的抒寫;而“象”則村落在長(zhǎng)期的歷史發(fā)展過(guò)程中形成于newreferencefordesigning.主要指對(duì)客觀事物原形特征的再現(xiàn)。人們頭腦中的“共同的心理圖像”?!糑eywords〗traditional“景觀意象”是客觀形象與主觀心靈而這種心
5、理圖像的建立主要來(lái)源于人village;culturalsight;image;cre-融合而帶有某種意蘊(yùn)與情調(diào)的東西,們對(duì)傳統(tǒng)村落的感知,并通過(guò)被賦予ation是人們對(duì)所經(jīng)歷的環(huán)境建立的心理圖了環(huán)境意趣、情感意義和文化內(nèi)涵的像或心理印象。上世紀(jì)60年代初,美‘景’來(lái)表達(dá)[2]。由此可見(jiàn),“傳國(guó)著名城市規(guī)劃與設(shè)計(jì)專家凱文·林統(tǒng)村落景觀”它不僅僅是一種普通風(fēng)2007.939HOUSINGSCIENCE村鎮(zhèn)住宅景的概念,更重要的是包涵深刻的文彎就曲,遇水搭橋,表現(xiàn)出豐富的景化內(nèi)涵和人文意蘊(yùn)的人文景觀。觀效果和生動(dòng)的環(huán)境意象,如江南水鄉(xiāng)(圖3);平原村落受自然地勢(shì)的制約2
6、影響傳統(tǒng)村落人文景觀形成和較少,表現(xiàn)出比較規(guī)整方正的布局,發(fā)展的因素出現(xiàn)了城墻、街道、店鋪、院落等,如山西的平遙。因而獨(dú)特的地域環(huán)傳統(tǒng)村落人文景觀意象主要表現(xiàn)境,造就不同的空間布局,形成變化為一定地域人群所創(chuàng)造的村落文化的豐富、靈活自由的村落景觀意象??臻g形象,村落空間形象則表達(dá)了一圖1徽州古村落定地域人群的文化思想,村落建筑、村落布局、村落形態(tài)都屬于村落空間形象的范疇。因此研究中國(guó)傳統(tǒng)村落深人到這種生命節(jié)奏的核心?;罩莨湃宋木坝^意象,就是在揭示中國(guó)傳統(tǒng)村落景觀意象首推它的親切自然質(zhì)文化中有關(guān)村落選址、布局、形態(tài)及樸,一切都順其自然中產(chǎn)生,建筑尺規(guī)劃及民居建筑的思想
7、理念。在中國(guó)度宜人,村落人文景觀實(shí)際上則是徽耕讀文化影響下,傳統(tǒng)村落以追求秀州秀美自然景觀的延展。同時(shí)它所形麗的山水風(fēng)光,恬靜的田園生活和理成的獨(dú)特的人文景觀常給人飄逸流動(dòng)想的耕讀環(huán)境為至真至美的境界。因感、秩序感、虛實(shí)相間以及豐富的層此,中國(guó)傳統(tǒng)村落在人文景觀構(gòu)建上次感。如果說(shuō),客家土樓(圖2)意象則受到自然因素、地域因素和人文因是一種靜態(tài)的雕塑感,北方四合院的圖2客家土樓素的影響,形成了具有鮮明地方特色意象是一種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑禾自旱囊庀蟆D堑膫鹘y(tǒng)村落人文景觀。么,徽州古村落的人文景觀意象則是2.1師法自然的環(huán)境因素一種飄逸流動(dòng)感:穿村而過(guò)的潺潺溪2.3歷史悠久的人