資源描述:
《服務(wù)營(yíng)銷(xiāo)策略-外文翻譯》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、外文翻譯原文MaterialSource:ServiceScience,ManagementandEngineeringEducationforthe21stCentury.SPRINGER,NJ,pp.330-333.(2008)Author:Fynes,BrianandLally,AnneMarieAbstractIdentifyingthenatureofserviceexperiencesisrecognisedasbeingofprimaryimportanceintheshapingofanenhancedcompetitivepositionforindustry;howeve
2、rservicemanagersoftenhavedifficultyarticulatingthetruenatureoftheirserviceconcept.Thedefinitionofserviceconceptisafundamentalpartofthestrategicadvantageseekingprocessesofservicedesign,servicedevelopmentandserviceinnovation.Inresponsetothecompetitiveimperativeforimprovedproduct/servicedevelopment,th
3、ispaperwilldevelopaconceptualmodelofthecomponentsofserviceexperienceandtheprocessbywhichtheserviceconceptcanbearticulated.IntroductionThetermNewProductDevelopmentoriginatedinthemanufacturingsectorbuthasmorerecentlycometorepresentanyimprovementoralterationtoproductorserviceattributesandsoisoftenused
4、interchangeablyindiscussingservicedevelopment.Booz,Allen&HamiltonandLovelockcategorisedproductandservicedevelopmentsasencompassingamyriadofactivitiesfrommajorinnovationsandnewtotheworldproductstolessermagnitudechangesinstyleandrepositioningactivities.Theprocessofproduce/servicedevelopmenthasbeendea
5、ltwithbyanumberofeminentserviceoperationsresearchersandanumberofmodelshavebeendevelopedwhichmapthesequenceofactivitiesfromthesettingofstrategicobjectives,throughidea/conceptdevelopment,servicedesign,development,testingandimplementation.Acommoncomponentofmostallofthesemodelsisthestageofserviceconcep
6、tdevelopment.Menor,Tatikoda&Sampsonidentifythatnewproductdevelopmentresearchershavedefined2macrostageswithintheoverallproductdevelopmentprocess;thefuzzyfrontendandtheexecutionorientatedbackend.Khurana&Rosenthaldefinethe“fuzzyfront-end”oftheprocessastheportionofthe8developmenteffortthatconsistsofthe
7、activitiesinvolvedindeterminingwhatserviceconceptshouldbedeveloped,thisincludesactivitiessuchasstrategicpositioning,ideagenerationandconceptdevelopment/refinement.Thedefinitionofserviceconceptisafundamental