高爾夫情景英語口語對(duì)話

《高爾夫情景英語口語對(duì)話》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

高爾夫場(chǎng)景常用口語:1、俱樂部總機(jī)T：Telephoneoperator（總機(jī)接線員）M:Member（會(huì)員）T：Goodafternoon,thisisSanyaInternationalGolfClub.MayIhelpyou?下午好，這里是三亞國(guó)際高爾夫俱樂部，請(qǐng)問您要找哪個(gè)部門？M：I，dliketomakeareservation,please.我要訂場(chǎng)，請(qǐng)問找那個(gè)部門？T：UliputyouthroughtotheFrontDesk,Justamoment,please!訂場(chǎng)需要聯(lián)系前臺(tái)，請(qǐng)稍等。M：Ok,thankyou.好的，謝謝。2、俱樂部前臺(tái)（一）預(yù)定R：Reception（前臺(tái)服務(wù)人員）M:Member（會(huì)員）R:GoodmorningsFrontDesk.M町Ihelpyou!早上好，這里是前臺(tái)，我能為您做什么么？M:ThisisDavid.Iwanttobookoneflightat8onSaturday morning?我是大衛(wèi)，我想預(yù)約星期六上午8點(diǎn)的場(chǎng)。R:I9msorry,ithasbeenreservedalready.非常抱歉，您要的這個(gè)時(shí)間已經(jīng)預(yù)約滿了。M:WhatothertimeisavailableonSaturd町morningthen?那周六上午還有什么時(shí)間可以訂場(chǎng)呢？R:Howabout12:36?12點(diǎn)36分，您看怎么樣？M:Ok，I，lltakethat!好的，我就定這個(gè)時(shí)間。R:MayIhaveyourmembershipnumber,please,sir?請(qǐng)將您的會(huì)員號(hào)告訴我好么？M:Thenumberis66666666.我的會(huì)員號(hào)是66666666cR:Willyouhaveanyguests?您有隨同嘉賓么？M:Fourinall.還有三個(gè)朋友一起來，共四個(gè)人。R:Ifsoknow.Yourteetimeis12:36onSaturday.已經(jīng)訂好了，您開球的時(shí)間是星期六上午12：36分。M:Thankyou.謝謝。 （二）前臺(tái)登記R:Haveyoumadeanybooking,Mr.David?大衛(wèi)先生，您有預(yù)約么？M:Yes.有的。R:Forhowmanypeople?請(qǐng)問您共來了幾位？M:FourinalL四位。R:Thafllbe2000yuandepositforeachguest.請(qǐng)您的嘉賓每位交押金2000元人民幣。M:CanIpayitbycreditcard?刷卡行么？R:Sure.Pleasesignyournamehere.可以。請(qǐng)?jiān)谶@里登記姓名。M:Ok,doalltheguestsneedtocheckin?所有的客人都要登記么？R:Yes，forwewillgiveanICcardtoeachofthem.是的，我們會(huì)給他們每人發(fā)一張消費(fèi)卡。（三）行李寄存R:Doyouneedalocker? 您需要更衣柜么？M:Yes，Ineedone.是的，請(qǐng)給我一個(gè)。R:HereareyourICcardandlockerkey.這是您的消費(fèi)卡和更衣柜的鑰匙，請(qǐng)拿好。M:CanIleavemylargeluggagehere?請(qǐng)問我的大件行李能寄存在這里么？R:IH1checkwiththemanager....Sorrytokeepyouwaiting.We，lltakecareofitforyou,sir.這件事，我需要請(qǐng)示經(jīng)理……久等了，我們非常樂意幫您保管您的行李。M:Thankyou.Bytheway,couldyoupleasetellmehowtogettothechangingroom?謝謝。順便問一下，更衣室怎么走？R:Walkstraightaheadanditisonyourleft.更衣室請(qǐng)直走，前面向左轉(zhuǎn)。M:Thankyou.謝謝。 （四）辦理副卡咨詢R:Couldmywifecomealongwithmeonthecourse?我太太能跟我下場(chǎng)走走么？M:Iamsorry,sir,butpeoplewhodoiTtplayarenotallowedtowalkdowntothecourse.對(duì)不起，不打球是不能下場(chǎng)的。R:Fdliketoapplyaspousecardforher.HowshouldIdo?我想給她申請(qǐng)辦理附屬卡，怎么辦理呢？M:Forthespousecard,youneedtofillinanapplicationform,provide2passportphotosandacopyofyourmarriagecertificate?申辦副卡要填申請(qǐng)表，并交近期兩張照片，及結(jié)婚證書復(fù)印件。（五）繳納球費(fèi)M:CanIpaythefullfeefortheyearnow?現(xiàn)在可以繳納全年的月費(fèi)么？R:Yes，youcan.可以的。M:Howmuchisit?一共多少錢？ R:That911be13,800RMBintotal.一共是13800元人民幣。M:IH1paybycreditcard.Pleasegivemeareceipt.我刷信用卡，請(qǐng)開發(fā)票。R:Allright,hereyouare.好的，給您。（六）非會(huì)員咨詢M:Couldyoupleasetellmehownon?membersarecharged?請(qǐng)問非會(huì)員怎么收費(fèi)？R:Thenon-membermeansmember^guestorvisitor.Here^sourtariff.非會(huì)員分嘉賓和訪客，打球收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)請(qǐng)看這里的價(jià)目表。M:Ineedclubsandapairofplimsolls.WherecanIgetthem?我需要球桿和球鞋，怎么辦理？R:Shoescanbehiredinchangingroomfor80yuanperpair,andclubscanbehiredincaddymasterfor200yuanperset.球鞋在更衣室可以租到，80元一雙；租球桿請(qǐng)到岀發(fā)臺(tái)，200元一套。 （七）付款R:Howwouldyouliketopay?您打算怎么付款呢？M:Flltakethebillfortheexpensesofplaying?WegoDutchforthemeal.由我統(tǒng)一付打球的費(fèi)用，吃飯的費(fèi)用我們各自來付。R:CouldIhaveyourICcard?請(qǐng)把您的消費(fèi)卡給我好么？M:Ok,hereyouare.Couldyoutellmethepaymentforeachperson?好的，給你，請(qǐng)問我們每位要付多少？R:Sure,5,300RMBintotal.Forfourpeople,thatis1,325yuaneach.總費(fèi)用是5,300RMB元，按4人均分，每位應(yīng)付1325元。M:CanIpaybyU.SDollar?我能用美元結(jié)賬么？R:Pmsorry,sir,butweonlyacceptRMBandHongKongdollars.對(duì)不起，只能用人民幣和港幣結(jié)賬。 M:Ok,socanIexchangesomemoneyhere?好吧，我能在這兌換些錢么？R:Certainly,sir.Howmuchwouldyouliketochange?可以，先生，你要兌換多少呢？M:Iwanttoexchange1000U.SDollarsforRMB.Bytheway，whafstheexchangerate（匯率）forRMB?我想用一千美金兌換人民幣。順便問一下，人民幣的匯率是多少。R:IfsRMB6.9for1U.SDollar.美兀兌人民幣是6.9比1.M:Ok,thenPllpayitdirectly.好的，兌換后直接付款吧。R:Wouldyoulikeacopyofyourexpenseindetailandinvoice?請(qǐng)問您需要打印消費(fèi)明細(xì)和出具發(fā)票么？M:Yes，please.是的。R:Thisisyourexpensedetails,pleasecheck....Andhere?syourinvoice. 只是您的消費(fèi)單，請(qǐng)確認(rèn)各項(xiàng)消費(fèi)明細(xì)……這是您的發(fā)票。M:Thankyou.謝謝。3、俱樂部更衣室R：Receptionperson（更衣室接待人員）M:Member（會(huì)員）R:Hello,sir,welcome.您好，歡迎觀臨。M:Hello,whereasthewardrobe158?你好，請(qǐng)問158號(hào)柜在哪兒？R:Ifsonthefirstrowontheleft.在左邊第一排。M:Excuseme,whereistherestroom?請(qǐng)問洗手間在哪里？R:Gostraightthere,andthenturnright.往里走，向右轉(zhuǎn)就是。M:Whereistheshower?沖涼間呢？R:Justgostraightahead.直走就到了。 M:howcanIgettothecaddyMaster?出發(fā)臺(tái)怎么走呢？M:Justwalkoutthedoor,turnrightandyoullseeit.出這個(gè)門，向右手邊走就能找到。R:Doyouhavesize40shoes?我想租40碼的球鞋。M:Wouldyoupleasetrythisone,sir?您看這雙鞋合適么？M:Thafsfine.還不錯(cuò)。R:Pleaselockyourpersonalbelongingsupinyourlocker.請(qǐng)將您的衣物放進(jìn)衣柜里面。M:Allright.Givemeabathtowel,please?好的，請(qǐng)給我條浴巾。M:Hereyouare.給您。R:CanIhaveapairofslippers?有拖鞋么？M:Sure,sir.Justamoment,please. 有，請(qǐng)等一下，馬上就拿給您。M:Doyouhavethelaundryservice?您們提供洗衣服務(wù)么？R:Yes.提供。M:Woulditbereadyaftermygame?我打完球可以取么？R:Sorry,sir,butit'llcosttwodays.Youcouldgetitnexttimewhenyoucoming.很抱歉，要兩天時(shí)間，您下次來時(shí)可以取。M:CanIrentthelockerforalongerperiod?我可以長(zhǎng)期租衣柜么？M:Certainly,allmembersareentitledtothat.是會(huì)員就可以。4＞俱樂部餐廳（一）餐廳預(yù)定C=ReservationClerk餐廳預(yù)訂員G=Guest顧客C：Goodafternoon.CoffeeTimeRestaurant.MayIhelpyou? 下午好，咖啡時(shí)間餐廳。能為您效勞嗎？G：rdliketoreserveatablefortwo,please.我想預(yù)訂兩人餐位。C：Certainly,sir.Forhowmanypeople,please?好的，先生。請(qǐng)問有幾位？G：Two,mywifeandI.兩位，我和我太太。C：Atwhattimecanweexpectyou,sir?請(qǐng)問二位幾點(diǎn)光臨呢？G：Around8:00p.m.大概在晚上8點(diǎn)。C:Certainly,sir.MayIhaveyournameandtelephonenumber,please?好的，先生。能告訴我您的姓名和電話號(hào)碼嗎？G：Sure,it'sPeter,andmycellphonenumberis13789014598.當(dāng)然可以。我叫皮特，手機(jī)是13789014598.C：Mr.Peter,13789014598...thankyou.Bytheway,wecanonlykeepyourtabletill9:00p.m.，sincethatwillbethepeakseason.皮特先生，13789014598……謝謝您。順便說一下，您預(yù)訂 的座位只能保留到晚上9點(diǎn)，因?yàn)槟嵌螘r(shí)間是高峰期。G：OK，Isee?好的，我知道了。C：Welookforwardtoservingyou,Mr.Peter.Thanksforcalling.我們恭候您的光臨，皮特先生。謝謝您的電話。（二）餐廳迎客（1、無預(yù)定）H=Hostess女領(lǐng)臺(tái)G=Guest顧客H：Goodevening,sir.WelcometoAmazonRestaurant.Howmanypersons,please?晚上好，先生。歡迎光臨亞馬遜餐廳。請(qǐng)問有幾位呢？G：Atablefortwo,please.兩位。H：Certainly,sir.Howaboutthetablebythewindow?Youmayenjoythebeautifulsea-viewoutside.好的，先生。那張靠窗的桌子怎樣？您可以欣賞到外邊的海景。G：Fine,thanks. 好的，謝謝。H：Thisway，please.這邊請(qǐng)。（2、有預(yù)定）H=Hostess女領(lǐng)臺(tái)G=Guest顧客H：Goodevening.WelcometoAmazonRestaurant.Doyouhaveareservation?晚上好。歡迎光臨亞馬遜餐廳。請(qǐng)問有預(yù)定么？G：Yes.有。H：MayIhaveyourname^please?請(qǐng)問您貴姓？G：Peter.匹特。H:Youreservedatablefortwo,right?您預(yù)定了兩人位，是么？G：Thafsright. 是的。H：Weareexpectingyou.Thisway，please?我們正恭候您的光臨。這邊請(qǐng)。（三）點(diǎn)菜服務(wù)W=waitress女服務(wù)員G=Guest顧客W:M町Itakeyourordernow，sir?我可以為您寫單了嗎，先生？G：Yes，please.Whatwouldyourecommend?早上有什么，您能給我推薦一下嗎？W：Oursetmealforbreakfastisquitepopular.Itincludescongee,pickles,saltedduckegg,andtwosteameddumplings.我們這里的白粥套餐不錯(cuò)，有白粥，榨菜，咸蛋和兩個(gè)大肉包。G：Good,Flltakeit.好的，就要這個(gè)。G：Fllhaveanomeletandasteak.我需要一份煎蛋和牛排。W:Doyouwanttheeggfriedononesideortwosides?煎蛋要單面煎還是雙面煎？ G：Oneside,please.單面煎。W:Howdoyoulikethesteakdone?牛排要幾分熟？G：Welldone/mediumwell/medium/mediumrare/rare,please.全熟/七分熟/五分熟/四分熟/三分熟。W:Rightaway,sir?好的，馬上來，先生.G：Whatkindofdrinksdoyouhave?請(qǐng)問有什么飲料？W:Well,wehavebeer,wine,andfruitjuices.我們有各種果汁，啤酒，紅酒和白酒。G:Whatkindofbeerdoyouhave?啤酒有什么？。W:WehaveTsingtao,Budweiser,KingwayandHeineken...我們有青島，百威，金威和喜力G：Whataboutredwine? 紅酒呢？W:Wehavequiteavarietyforredwine,sir.Letmeshowyouourwinelist.紅酒有很多品種，我拿酒水單給您看。中式早餐：13、上菜與席間服務(wù)W=Waitress女服務(wù)員G=Guest顧客W：Yoursteak，saladandredwine,sir.Pleaseenjoy.先生，這是您的牛扒、沙拉和紅酒。請(qǐng)慢用。W:Excuseme，mayItakeyourplate?打攪了，我可以把碟子收起來嗎？G:Sure,goahead?好的，請(qǐng)便吧。W:MayIshowyouthedessertmenu?您要看看甜點(diǎn)菜單嗎？G：OK.好的。W:Hereyouare. 您看看。G：rdliketohaveachocolatepudding.我想要一份巧克力布丁。W:Yourchocolatepudding,sir.ShallIbringyourcoffeenow,orlater?先生，這是您的巧克力布丁。我是現(xiàn)在為您上咖啡，還是遲些上？G：Later,thankyou.遲些上吧。G：MayIhavethebill?Andthecoffee,please.把賬單給我好嗎？還有咖啡，謝謝。W:Certainly,sir.(Afterawhile)Hereisyourcoffee.Howiseverything?好的，先生。(過了一會(huì)兒)這是您的咖啡。您一切還滿意嗎？G：Fine，thankyou?很好，謝謝。W:Howwouldyouliketopay，sir?先生，您打算如何付賬呢？G：Bycreditcard. 信用卡。W:Pleasewaitamoment,sir!請(qǐng)您稍等，先生。5、出發(fā)臺(tái)S:(StaffofCaddyMaster)出發(fā)臺(tái)工作人員G：(Guest)人.S：Excuseme,areyougoingtoplayamatch?Howmanyflightsyou，dliketohave?請(qǐng)問你們是要比賽么？一共多少組？G：Yes,4flightsinall.是比賽，共四組。S：Excuseme，sir，buthowmanymembersandguestsareplaying?請(qǐng)問你們一行人有多少會(huì)員和嘉賓。G：Wehave4membersand12guests? 我們4個(gè)會(huì)員，12個(gè)嘉賓。S：Doyouneedthecart?請(qǐng)問你們用車么？G：Yes,forallofus,please.全部用車。S：Areallcoursesopentoday?今天所有球場(chǎng)都開放么？G：OnlyBandCcourseareopentoday,sir.今天只能打B、C場(chǎng)。S：Whichrankofcaddywillyoutaketoday?請(qǐng)問您今天需要什么級(jí)別的球童？G：Howarethecaddyrankedandcharged?球童是怎么分級(jí)和收費(fèi)的額？S：Wehave3classesofcaddies.ClassAcostsRMB180each;ClassBcostsRMB170,andClassCcostsRMB155.我們分A、B、C級(jí)球童。A級(jí)180元，B級(jí)170元，C級(jí) 155元。G：OK.We，lltakeClassBforallofusthen.我們?nèi)坑肂級(jí)球童。S：Weareverysorry,sir,butaswegotmanygueststoday.Doyoumindincorporatingwithotherstoforma4-personteam?對(duì)不起，今天打球的人多，您需要與其他人員合并下場(chǎng)。G：Thafsallright.沒關(guān)系。S：Couldyoutellmeyourclubbagnumber,sir?請(qǐng)問您的球包號(hào)碼是多少？G：Thenumberis138.138號(hào)。S：Ineedabag.ThisismyICcard.我要租包，這是我的消費(fèi)卡。G：Justamoment,please.請(qǐng)稍等。S：Iamsorry,sir,butyourclothesandshoestodayarenot compatibleforgolfetiquette.Wouldyouliketohaveachange,sir?對(duì)不起，您的衣服、鞋子不符合高爾夫禮儀，需要換一下。G：Whatwouldyousuggestthen?那你們對(duì)服裝有什么要求？S：StandardT-shirtwithcollar,sir.一律要穿帶領(lǐng)子的T恤。S：Couldyoutellmeyourbagnumber,please?請(qǐng)問您要取的球包號(hào)碼是多少?G：Ifs138.138號(hào)。S：Justamoment,please.請(qǐng)稍等。G：Thankyou.謝謝。6、巡場(chǎng)M：Marshall巡場(chǎng)員G：Guest客人G：CouldIplayblueTEEtoday? 我今天可以打藍(lán)TEE么？M：Sorry,sir,butblueTEEisnotservedtoday.對(duì)不起，今天不能打藍(lán)TEE。G：Whynot?為什么？M：TodayisintheNationalDayholiday.TheclubstipulatesthatnoblueTEEonfestivalsorholidays.今天是國(guó)慶假日期間，我們球場(chǎng)規(guī)定節(jié)假日不準(zhǔn)打藍(lán)TEEoG：CanIplaytheCcourse?打c場(chǎng)好么？M：Sorry,butCcourseisclosetoday.對(duì)不起，今天C場(chǎng)圭寸場(chǎng)，請(qǐng)?jiān)?。G：Whyisthat?為什么封場(chǎng)了？M：Ccourseisclosedformaintainingthemeadow.Sorryforthat.對(duì)不起，球場(chǎng)c球道因草地維護(hù)，所以關(guān)場(chǎng)。G：CouldIplay2ballsoneveryhole?每洞可以打兩個(gè)球么？M：Pleasedon%butyoucoulddothatwiththefirstholeonly. Thanks.除第一個(gè)洞外，其他球洞是不能打兩個(gè)球的。M：Hello,sir,weneedtocatchupalittletokeepupwiththefront.Thanks.您好，請(qǐng)您加快點(diǎn)速度，緊跟上前面。謝謝。G：Pmsorry,sir,butasthelastflightareonly2persons,wouldyoupleaseletthemgofirst?對(duì)不起，打擾一下，后一組只有兩位，可以讓后面的一組先打么？M:Sure.可以。7、對(duì)講機(jī)S：Staff員工G：Guest客人G：Hello,sir,whichTEEwillbeusedinthematchtod町？您好，今天比賽打什么TEE?S：BlueTEEforall，please.比賽全部打藍(lán)TEEo G：Whatisthetimeofourincourse?我們下半場(chǎng)時(shí)間是多少？S：Yourincoursetimeis10:36A.M.您的下半場(chǎng)時(shí)間是10：36分。G：Couldyoutellmehowmanyflightsaretherebeforeus?請(qǐng)問我們前面還有幾組？S:Thereare3groups.有三組。G：TherearenopeopleinAcoursenow?現(xiàn)在A場(chǎng)沒有人么？S：No.沒有。G：Couldwegoandplaythere?可以打A場(chǎng)么？S：Sure.可以。G：PHmakeacalltoorderasandwich.Wouldyoupleasebringitoverformeinamoment?我現(xiàn)在打電話定一份三文治，過會(huì)幫我送過來好么？ S：Allright,Iwillbringittoyouassoonaspossible.可以，我盡快送來。G：Becausetherearealotofgueststoday,canIaddtwoguestsinyourgroup?因?yàn)榻裉炜腿撕芏啵梢栽谀@組加兩位客人么？S:Allright?好吧。G：Canwegofirstsincetheguestsofoutcoursehavenotarrivedyet?上半場(chǎng)客人沒到，我們能不能先走？S：Sorry,sir,afraidwecouldnotdothat.Theclubstipulatesthattheguestsofincoursemustnotgountiltheguestsofincourseteeingoff.Oh,theretheyarecomingnow.對(duì)不起，因?yàn)榍驁?chǎng)規(guī)定必須上半場(chǎng)的客人走完后，下半場(chǎng)才可以走。他們過來了。 8、球童用語C:Caddy（球童）G：Guest（客人）C：Hello,mynameisAmy.Umgladtoserveyoutoday.Letmecarrythegolfbagforyou.你好，我叫Amy,很高興為您服務(wù)。我來幫您準(zhǔn)備球包吧。G：Thanks.謝謝。C：Hereisyourbagexchangecard?Yourbagwillbedeliveredtothecaddymaster.這是您的球包兌換牌，請(qǐng)保管好。您的球包將會(huì)送到出發(fā)臺(tái)。G：Fdliketotakemybagnow.我要去球包。C：Ok9canyoutellmetheexchangecardnumberandthecolorofyourbag?好的，請(qǐng)問您的球包兌換牌號(hào)和球包顏色。G：Mineisablackoneandthenumberis185.我的黑色的球包，185號(hào)。 C：Please,let9steeoffafterthefrontteamgoesfurther.請(qǐng)等前一組走遠(yuǎn)一些再發(fā)球。G：Ok.好的。C：Thisshotisverygood.Veryfarandsostraight.Yousurewillhaveanevenstrikenextshot.這桿打得非常好，又遠(yuǎn)又直，下一桿會(huì)打得更好。G：Howfarwasit?剛才這一桿打了多遠(yuǎn)?C：About230yards,sir.Welldone.大約230碼。C：Yes.Averyfastgreentoday.Becarefulwiththedownhillput,please.今天果嶺速度快，推下坡球時(shí)請(qǐng)注意控制用力。G：Oh,thanks.好的，謝謝。C:Abiguphill,andveryslowgreen,sirandyouwouldneedtousesomemoreforce. 大上坡，果嶺速度慢，要大點(diǎn)力。G：Pleasechecktheputtinglinecarefully,Iwilltrytogetabirdie.幫我仔細(xì)看一下線，好好推，爭(zhēng)取抓只鳥。C:Asmalluphill,sir.Anditisintherighthole.稍有上坡，右洞內(nèi)。G：Nicebirdie.Congratulations,sir!好球，小鳥！祝賀您。C：Whereisthegreen?果嶺在什么位置？G:Thisisthedoglegright.Thegreenisbehindthegrove.這是右狗腿洞，果嶺在那片樹林后面。G：Myballdisappeared!我的球不見了。C:Pleaseplayaprovisionalballatthemoment.請(qǐng)先打一個(gè)暫定球。G：Whichholeisthis?這是幾桿洞？C：ThisisaPar5.itis521yardsfromtheblueTee. 這是5桿洞，藍(lán)TEE為521碼。G:Thisstrokestings.這球打得太臭了。C:Youwillsurelyplaythenextstrokewell,sir.下一桿一定可以打好。G：Thisistoobad.太糟了。C：Therearethreemoreholes,sir.Pleasetrustyourself,sir.還有三個(gè)洞，要有信心。G：Howmanyyardsisittothebunker?那個(gè)沙坑有多少碼？C：Itisabout240yards,againstthewind,sir.頂風(fēng)，大概有240碼。G：The3woodforme,please.給我三號(hào)木桿。C：Whafstheconditionofthefront?請(qǐng)問前面的路況如何？G：ThereisanOBontheleftsideandawaterhazardat220yardsontheright.左邊有OB,右側(cè)220碼處有水塘。 C:Iplayedoktoday.今天打得還行。G:Youplayedwellforthewholecourse,sir.整場(chǎng)球您發(fā)揮不錯(cuò)。G：Thanks.Thankyouforyourservice.謝謝，這也得感謝你的服務(wù)啊。C:Youarewelcome.Pleasetakeallyourbelongingsandcheckyourclubs.Haveaniceday,sir!不客氣，請(qǐng)把您的東西拿齊并確認(rèn)您的球桿。祝您開心。G：Thankyouforyourhardwork.Thisisyourtip.謝謝，你辛苦了，這是你的小費(fèi)。C：Thankyou,sir.Hopingtobeabletoserveyounexttime,sir.謝謝，希望下次能再為您服務(wù)。9＞球具店S：Staff（員工）G：Guest（客人）S:Welcome,sir.歡迎光臨。G：Pdliketohaveaboxofballs.我要買一盒球。S:Ballsareoverthere.Whichbrandwouldyoulike? 球在那邊，您要什么牌子的呢？G：DoyouhaveNike?有耐克的么？S:Yes,overthere.有的，在那邊。G：Howmuchisforonebox?多少錢一盒？S:RMB300yuan.300元。G：DoyouhaveTees?請(qǐng)問有TEE賣么？S:Yes，overthere.有啊，在這邊。G：Arethereteesalittleshorter?有更短一些的么？S:Yes,hereyouare.有，這就是。G：Howmuch?一盒多少錢？S:20yuanperpack.20元。G：Arethereglovesingoodquality? 有質(zhì)量更好一些的手套么？S:Thisbrandisgoodatquality.這個(gè)牌子的質(zhì)量很好。G:Howmuchisonepair?這雙手套多少錢？S:180yuan.180元。G：DoyouhavelargersizeT-shirt?T恤衫有大碼的么？S:Yes,wehavesizeXXL.有，XXLoG：IstherethelateststyleshirtofAshworth?有沒有Ashworth最新款的球衫？S:Yes，sir.Howdoyoulikethisone?有，您看這件款式如何？G：Ok,Iwilltakethisone.Pleasewrapitupforme.就買這件，請(qǐng)抱起來。G:Doyouhavethecolorballusedforteeingoff? 有開球用的彩球么？S:Yes.Doyouliketohavethecolorballofsmogortheoneofcoloredribbon?有，要飄彩帶的還是煙霧的彩球？G：Thesmogone,please.煙霧的吧。G：Aretheresun-blockandcaps?有防曬油和帽子么？S:Herearethecaps.Thesumblockisonthecabinetoverthere.這邊是帽子，防曬油在那邊的柜架上。G：Doyouhavegolfmagazineshere?這邊有高爾夫雜志出售么？S:Yes.Thesearethelatestones,50yuanforeach.有，這是最新的雜志，50元一本。10>練習(xí)場(chǎng)S：Staffofdrivingrange（練習(xí)場(chǎng)員工）G：Guest（客人） G：Whatclubshouldbeusedforthebeginner?剛學(xué)時(shí)，用什么桿？S:Thebeginnerhadbetterusethe7thiron.初學(xué)者最好先用7號(hào)桿。G：Howmuchisabasketofpracticeballs?練習(xí)球怎么收費(fèi)的？S:15yuanforthesmallbasketand30yuanforthelargeone.小框?yàn)?5元，大筐為30元。G：CanIhireacoachhere?這里能請(qǐng)到教練么?S:Yes，justaminute.可以，請(qǐng)稍等。G：Canacompanybookthevacancy?公司可以包打位么？S:Yes，certainly.可以的。G：Howmuchdoesitcostforeachvacancy?每個(gè)打位每小時(shí)多少錢？ S:80yuan.80元。G：CanIrentaclub?可以租桿么？S:Ofcourseyoucan.Whichclubwouldyoulike?可以啊，您要租幾號(hào)桿？G：The7thiron.Howmuchisit?7號(hào)鐵桿，怎么收費(fèi)？S:Itis10yuanforeachperhour.每根桿每小時(shí)10元。G：Istherepracticeplaceforputting?有推桿練習(xí)場(chǎng)么？S:Yes.Itisattheback.有的，在后面。G：CanIpracticepitchingatthebacklawn?能在后面的草坪上練習(xí)切桿么？S:Sorry!對(duì)不起，不可以。 11、俱樂部賓館賓館預(yù)訂|：FrontDesk:CanIhelpyou,sir?前臺(tái)：我能為您服務(wù)嗎？John:Yes.IneedaroomforthreedaysfromMay2toMay4.Doyouhaveanyvacancies?約翰：我想訂一個(gè)房間，五月2號(hào)到4號(hào)，請(qǐng)問你們還有空房嗎？FrontDesk:Yes，wehave.Whatkindofroomwouldyoulike?前臺(tái)：還有空房。您需要什么樣的房間？John:Ifdlikeasuitewithanoceanview/standardroom,please.約翰：我想要一個(gè)海景套房/標(biāo)間。FrontDesk:Noproblem,sir.前臺(tái)：沒問題，先生。John:Howmuchwillthatbe?約翰：價(jià)格如何？FrontDesk:IfsRMB400pernight.前臺(tái)：每晚400元。John:Thafsalittlehigh.Thendoyouhaveanythingless expensive?約翰：有點(diǎn)貴。那么你們是否還有其他便宜一點(diǎn)的套房？FrontDesk:No,sir.Thisistheleastexpensivesuitewehaveatthemoment.前臺(tái)：沒有了，先生。到目前為止，這是最便宜的套房。John:OK,I'lltakeit.Bytheway,doesthepriceincludebreakfast?約翰：那好吧，我就預(yù)定它了。順便問一下，房?jī)r(jià)是否包括早餐？FrontDesk:Yes，itdoes.NowcouldIhaveyourname,please?前臺(tái)：是的，包括早餐?，F(xiàn)在我能問一下您的名字嗎？John:MynameisJohnDeep?約翰：我叫JohnDeepoFrontDesk:Wouldyoukindlyspellthatforme?前臺(tái)：您能拼一下嗎？John:ThatisJ-o-h-nD-e-e-p.約翰：J-o-h-nD-e-e-p.FrontDesk:Thankyou.Howmanynightswouldyouliketostay?前臺(tái)：謝謝。另外您預(yù)計(jì)在此停留多久？John:Threenights，fromMay2? 約翰：三天，五月2號(hào)開始。FrontDesk:Certainly,sir.Ourcheck-intimeisafter1:00pm.Welookforwardtoseeingyou.前臺(tái)：好的。我們的登記時(shí)間是在下午一點(diǎn)鐘之后。靜候您的光臨。John:Thankyou.約翰：謝謝。|登記入住|：A:Hello,Iwouldliketocheckin9please.你好，我想要辦理入住。B:Doyouhaveareservationwithus?您在我們這里預(yù)定客房了嗎？A:Yes,Ibookedaroomherefortonight.是的，我在你們酒店預(yù)訂了今晚的房間。B:MayIhaveyourname,please?請(qǐng)問您的尊姓大名？B:MayIseeyourpassport,please?請(qǐng)讓我看一下您的護(hù)照好嗎？A:Ok，hereyouare.可以，這里給你。B:WehaveRoom001reservedforyou. 我們?yōu)槟Ａ袅?01房間。B:WouldyoumindOilinginhisform，please?請(qǐng)您填一下這份來客登記卡。A:Allright.好的。B:Couldyousignyournamehere,please?請(qǐng)您在上面簽上您的姓名，好嗎？A:Willthatbeallright,sir?可以了嗎，先生？B:Yes，Ihopeyoullenjoyyourstayinourhotel.好了，祝您在我們酒店過得愉快。牢騷投訴A：RoomService,mayIhelpyou?客房服務(wù)部，為您效勞。B：ThisisRoom908?Theairconditionerdoesnotworkinmyroom,andifstoohotnow,couldyoupleaserepairitasquicklyasyoucanorjustchangearoomforme?這里是908號(hào)房，我們屋子的空調(diào)壞了，能不能盡快修理一下，要不給我換間房也行。A：I'mawfullysorrytohearthat,sir.I，llhavesomeonefixitforyourightaway.Wedoapologizefortheinconvenience. 聽到這樣的事，真的非常抱歉，先生，我馬上派人過去修理，我們?yōu)榻o您帶來的不便深表歉意。B：Thafsfine.Thankyou.好吧，謝謝了。A：YouVewelcome.AndifthereisanythingIcandoforyou,pleaseletmeknow?您太客氣了，如果還有什么我能效勞的，請(qǐng)盡管告訴我。賓館退房：C=Cashier收銀員G=Guest顧客C：Goodmorning,sir.MayIhelpyou?先生，您早，有什么可以幫到您嗎？G：Yes，I，dliketocheckout.我想退宿。C：Certainlysir.MayIhaveyourroomcard,please?好的，請(qǐng)把房卡給我，好嗎？G：Sure,Hereitis.好的，給你。C：Justamoment,please.I’11drawupyourbillforyou. 請(qǐng)等一下，我?guī)湍Y(jié)帳。(Afterawhile過了一會(huì)兒)C：Mr.Johnson,yourbilltotalsUS$520,Howwouldyouliketomakethepayment?約翰遜先生，您的賬單總計(jì)是520美元。您打算如何付款？G：Bycreditcard.DoyouacceptVisa?用信用卡。你們接受維薩信用卡嗎？C:Yes,Mr.Johnson?是的，約翰遜先生。G:Hereyouare.給你。C：(Printthecard)Couldyousignhere,please?請(qǐng)您在這兒簽名，好嗎？G：Sure.好的。C：Thankyou,Mr.Johnson*Hereisyourcreditcardandyourreceipt.Haveanicetrip.謝謝您，約翰遜先生。這是您的卡和收據(jù)。祝您旅途愉快。