粵語方言詞匯list

《粵語方言詞匯list》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、指代人物我（我）你（你）佢（他）我哋（我們）你哋（你們）佢哋（他們）人哋（人家）呢度（這里）嗰度（那里）邊度（哪里）呢（這）嗰（那）咁樣（這樣、那樣）點(diǎn)解（為什么）第日（改天）第次（下次）乜嘢（什么）乜（什么）幾多（多少）邊（哪）咁好（這么好）阿爸（爸爸）阿媽（媽媽）阿哥（哥哥）阿嫂（嫂嫂）阿爺（爺爺）阿嫲（奶奶）阿公（外公）阿婆（外婆、老婆婆）阿叔（叔叔）老豆（爸爸）老媽子（媽媽）家姐（姐姐）大佬（哥哥）細(xì)佬（弟弟）心抱（媳婦）舅父（舅舅）孫（孫子）仔仔（兒子）女女（女兒）契kei3爺（干爹）契仔（干兒子）寡gua2佬（單身漢）仔（兒子）女（女兒）后底乸（繼母）太子爺（少東家

2、）契弟（王八蛋）老坑heng1（老頭）老嘢（老東西，老家伙）老姑婆（老處女）基老（男同性戀者）老細(xì)（老板）老千（騙子）后生仔（年輕小伙子）后生女（年輕姑娘）靚仔（漂亮的小伙子）靚女（漂亮的姑娘）細(xì)路（小孩）細(xì)蚊仔（小孩）臊蝦（嬰兒）馬仔（打手）事頭婆（老板娘）工作交際翻工（上班）收工（下班）揾食（謀生）人工（工錢）出糧（發(fā)工資）搞掂（搞妥當(dāng)）搞彎（弄糟糕）就手（順利）捱夜（熬夜）空姐（飛機(jī)女服務(wù)員）鐘點(diǎn)工（計(jì)時(shí)工）揾工（找工作）做嘢（干活）撈邊行（搞什么行業(yè)）一腳踢te/g3（一人承擔(dān)）輪更（輪班）看更（看門）起屋（蓋房子）揸za1車（駕駛汽車）熟行（內(nèi)行）熟手（老練）車衫（縫

3、衣服）夾手夾腳（一起動(dòng)手）執(zhí)頭執(zhí)尾（收拾零碎的東西）搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差錯(cuò)）撞板（碰釘子）松人（溜走）走人（溜走）炒魷魚（解雇）開OT（加班）秘?fù)疲媛殻┦中牛ㄐ《Y物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）老友記（老朋友）仇口（仇人）托大腳，擦鞋（拍馬屁）危ngei1(求）畀面（給面子）制（肯）得閑（有空）冇幾何（不常）冇相干（沒關(guān)系）唔覺意（不留心）唔話得（沒說的）傾（談）傾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）揾人（找人）拍pag3拖（談戀愛）掛住（想念）隔籬（隔壁）掟煲（戀人分手）好夾（很合得來）探tam3（拜訪，看望）講笑（開玩笑）羞seo1家（丟臉）yu

4、1生活用品起身（起床）著（穿）除（脫）浪口（漱口）飛發(fā)（理發(fā)）電發(fā)（燙發(fā)）洗面（洗臉）屙屎（大便）屙尿（小便）閂門（關(guān)門）熄燈（關(guān)燈）水喉（水龍頭）瞓覺（睡覺）食（吃）食晏（吃午餐）食煙（抽煙）滾水（開水）煲（煮）焗（燜）飲勝（干杯）頸渴hod3（口渴）餸（下飯的菜）腍nem4(軟）霄夜（夜宵）飲（喝）臺（桌子）梳化（沙發(fā)）雪柜（冰箱）傢俬（家具）皮篋gib1（皮箱）夾萬（保險(xiǎn)箱）刀仔（小刀）花樽zên1（花瓶）香枧（香皂）鑊（鍋）咪（麥克風(fēng)）插蘇（插座）火水（煤油）遮（傘）地拖（拖把）電心（電池）洋燭（蠟燭lab6zug1）花灑（1蓮蓬頭，用于沐浴2噴壺，用于澆花）殼hog3

5、（勺子）番枧（肥皂）掃把（掃帚）匙羹（小勺子）褸leo5（外套）大褸（大衣）衫（衣服）T恤sêd1（針織或棉質(zhì)上衣）褲（褲子）鞋（鞋子）底衫（內(nèi)衣）底褲（內(nèi)褲）高爭鞋（高跟鞋）領(lǐng)太（領(lǐng)帶）荷包（錢包）唇膏（口紅）動(dòng)物植物大笨象（大象）豬仔（小豬）狗公（公狗）狗乸na2（母狗）門口狗（看門狗）雞公（公雞）雞乸（母雞）濕水雞（1落水雞2形容人被雨淋濕）雀zêg3（鳥）雀仔（小鳥）了哥（八哥）飛鼠（蝙蝠）鹽蛇（壁虎）飯鏟頭（眼鏡蛇）百足（蜈蚣）蟻（螞蟻）田雞（青蛙）蚊（蚊子）曱ged6甴zed6（蟑螂）烏蠅（蒼蠅）蝦毛（小蝦）鯇魚（草魚）蚊螆（小蚊子）縮頭烏龜（1縮腦袋的烏龜2比喻耷

6、拉著腦袋的人或怕事退縮的人）橙cang4（橙子）竹zug1（竹子）生果（水果）大蕉（芭蕉）馬蹄（荸薺）萬壽果（木瓜）椰菜（包心菜）蔗z/e3（甘蔗）番薯（紅薯）番瓜（南瓜）勝瓜（絲瓜）矮瓜（茄子）番茄（西紅柿）蒜頭（大蒜）禾（稻子）栗lêd6米（玉米）楊桃（五棱子）柑gem1（橘子）人體疾病頭殼（腦袋）頭皮（頭屑）面珠墩（臉蛋兒）酒凹（酒窩）下爬（下巴）眼（眼睛）眼眉méi4（眉毛）眼核（眼珠）耳仔（耳朵）耳屎（耳垢）大牙（槽牙）鼻哥（鼻子）鼻哥窿（鼻孔）身子（身體）心口（胸口）膊頭（肩膀）毛管（毛孔）羅柚,屎忽（屁股）手板（手掌）手瓜（胳膊）腳（腳、腿）背脊zég3（脊背）尾

7、龍骨（尾骨）肚腩（小肚子）睇醫(yī)生（看?。g骨（接骨頭）聯(lián)針（縫針）埋口（合口）執(zhí)藥（抓藥）燥cou3火（上火）好翻（好了）唔精神（不舒服）凍親（著涼）頭赤（頭痛）打冷震（發(fā)抖）打噎jid3（打嗝）嘔血（吐血）濁zug6親（被水嗆著）心口翳（胸悶）豆皮（麻臉）血壓高（高血壓）落曬形（憔悴不堪）病貓（病鬼）生蘿卜（長凍瘡）熱痱（痱子）痕（癢）黐線（神經(jīng)失常）發(fā)羊吊diu3（發(fā)羊角瘋）盲佬（瞎子）甩led1皮（脫皮）損（破）香港腳（腳氣）撞聾（聽覺不靈）作嘔（惡心）肚屙（拉肚子）滯（消化不良）身慶