虛詞之的用法

《虛詞之的用法》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。

1、文言虛詞“之”的用法可謂靈活，很多學(xué)生都難以分析其用法?？克烙浺恍├樱^(guò)些日子又忘了。如何容易又方便的掌握，筆者結(jié)合自己教學(xué)作出簡(jiǎn)要介紹，即運(yùn)用句子結(jié)構(gòu)分析法。句子結(jié)構(gòu)分析有一口訣：“主謂賓定狀補(bǔ)，主干枝葉分清楚。謂前是狀，謂后補(bǔ)?！庇纱丝芍艥h語(yǔ)中的主謂、動(dòng)賓、偏正等結(jié)構(gòu)。“之”的用法就可根據(jù)其在句中的位置來(lái)定。且看下面的分析：1.形如“謂語(yǔ)+之”時(shí)，用作代詞。如：①作《師說(shuō)》以貽之。②人非生而知之者。③均之二策,寧許之以負(fù)秦曲。以上三例中的“之”都是代詞用，分別充當(dāng)謂語(yǔ)動(dòng)詞“貽”“知”“均”的賓語(yǔ)，構(gòu)成動(dòng)賓結(jié)構(gòu)。反過(guò)來(lái)說(shuō)，虛詞“之”緊跟在謂語(yǔ)動(dòng)詞后，這

2、個(gè)“之”就作代詞用。2.形如“主語(yǔ)+之+謂語(yǔ)”時(shí)，起取消主謂句子獨(dú)立性。如：①孤之有孔明，猶魚之有水也。②師道之不傳也久矣。以上兩個(gè)例子中“之”前的“孤”“魚”“師道”在句子中作主語(yǔ)，“之”后的“有”“不傳”為動(dòng)詞作謂語(yǔ)。在這種情況下，虛詞“之”可以省略不譯。即“孤有孔明，猶魚有水也”；“師道不傳也久矣”。.3.形如“名詞+之+謂語(yǔ)動(dòng)詞/介詞”時(shí)，作賓語(yǔ)前置的標(biāo)志。如：①宋何罪之有？②何陋之有？以上兩例中，“之”出現(xiàn)在疑問(wèn)句中，“之”前面分別是名詞“罪”和“陋”，“之”后面是緊跟謂語(yǔ)動(dòng)詞“有”，而且“罪”和“陋”是作為賓語(yǔ)在謂語(yǔ)動(dòng)詞的前面。這種情形下的“之”就

3、作賓語(yǔ)前置的標(biāo)志。虛詞“之”不譯，直接把賓語(yǔ)部分還原到謂語(yǔ)動(dòng)詞后面即可。4.形如“名詞+之+形容詞”時(shí)，作定語(yǔ)后置的標(biāo)志。如：①蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)。②馬之千里者。③石之鏗然有聲者。④無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形.以上三例中，虛詞“之”后面的“利”“強(qiáng)”“千里”“鏗然有聲”“亂耳”“勞形”都是形容詞修飾“之”前面的名詞“爪牙”“筋骨”“馬”“石”“絲竹”“案牘”，翻譯時(shí)，“之”不用翻譯，直接把形容詞還原到名詞的前面即可。（5）形如“定語(yǔ)+之+名詞”時(shí)，是作結(jié)構(gòu)助詞，譯作“的”。如：①君之病在肌膚，不治將益深。②若能以吳、越之眾與中國(guó)抗衡。以上兩例中，虛詞“之”

4、后面是名詞“病”“眾”，分別由前面的“君”“吳、越”作定語(yǔ)修飾，“之”就譯作“的”。（6）形如“之+地點(diǎn)/處所名詞”且句中缺少相應(yīng)的謂語(yǔ)時(shí)，就作動(dòng)詞。如：①子夏之晉。②吾欲之南海，何如？③輟耕之壟上。以上三例中，“之”的后面分別是“晉（國(guó)）”“南海”“壟上”作為地點(diǎn)名詞，“之”的前面沒(méi)有與“晉”“南?！薄皦派稀毕鄬?duì)應(yīng)的謂語(yǔ)動(dòng)詞。這種情況下，“之”用作動(dòng)詞，翻譯為“去、往、到”。（7）形如“形容詞/副詞+之”時(shí)，湊成二字或四字音節(jié)，不用譯。如：①頃之，煙炎張?zhí)?。②填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走。③余扃牖而居，久之，能以足音辨人。以上三例中，“之”在“頃”“鼓?/p>

5、“久”的后面，為了湊成二字音節(jié)而使用“之”。翻譯時(shí)沒(méi)意義。類似的文言現(xiàn)象，只要找到合適的途徑，總結(jié)出規(guī)律來(lái)，學(xué)生掌握運(yùn)用起來(lái)就很容易。賓語(yǔ)前置【1】否定句中代詞賓語(yǔ)前置格式：主十否定詞【不、未、無(wú)、莫、毋、弗】十賓【余、吾、爾、自、之、是】十動(dòng)?①三歲貫汝，莫我肯顧（《碩鼠》）??譯文：“莫我肯顧”應(yīng)理解成“莫肯顧我”。?②時(shí)人莫之許（《隆中對(duì)》）????????譯文：“可當(dāng)時(shí)的人并不贊許他（這么看）”?③秦人不暇自哀（《過(guò)秦論》）??????譯文：“秦人來(lái)不及哀嘆自己”。?④忌不自信（《鄒忌諷齊王納諫》）??譯文：“鄒忌不相信自己”?⑤然而不王者，未之有也（

6、《齊桓晉文之事》）譯文：“這樣還不能稱王天下，沒(méi)有這樣的事”?還有如：?毋吾以也，莫己若也（譯：“不能因?yàn)槲遥ㄋ┻€不如自己”）?成語(yǔ)有：我無(wú)爾詐，爾無(wú)我虞??（譯：“我不欺騙你，你不欺騙我”）?從上面的例句中可以得出這樣的結(jié)論：否定句中賓語(yǔ)代詞前置，必須具備兩個(gè)條件：第一，賓語(yǔ)必須是代詞，第二，全句必須是否定句，即必須有否定副詞“不、未、毋(無(wú))”等或表示否定的不定代詞“莫”。代詞賓語(yǔ)要放在動(dòng)詞之前否定詞之后。?【2】疑問(wèn)句中代詞賓語(yǔ)前置?（1）賓語(yǔ)在動(dòng)詞前面?格式：主十賓【誰(shuí)、奚、胡、何、曷、安、惡、焉】十動(dòng)？?①良問(wèn)曰：“大王來(lái)何操？”《鴻門宴》???

7、?譯文：“張良問(wèn)公道：‘大王來(lái)的時(shí)候拿了什么？’”?②問(wèn)女何所思？（《木蘭辭》）????????????譯文：“問(wèn)女兒在思考什么？”?③王見(jiàn)之曰：“牛何之？”?（《晏子使楚》）譯文：“大王看見(jiàn)了問(wèn)道：‘把牛牽到哪里？’”?④何傷乎？?（《齊桓晉文之事》）?????????譯文：“妨礙什么呢（有什么妨礙呢）？”?⑤王曰：“縛者曷為者也？”（《晏子使楚》）譯文：“大王問(wèn)：‘綁著的人是干什么的？’”?⑥吾誰(shuí)敢怨？（《捕蛇者說(shuō)》）????????????譯文：“我敢埋怨誰(shuí)呢？”?⑦且焉置土石？（《愚公移山》）??????????譯文：“況且把土石放置在哪里？”?（2）

8、賓語(yǔ)放在介詞前面???????????