資源描述:
《(免費(fèi)課件)_木蘭辭.ppt》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、木蘭辭北朝民歌木 蘭 詩(shī)北朝民歌唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)杼聲,唯聞女嘆息。問女何所思?問女何所憶?女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶。昨夜見軍帖,可汗大點(diǎn)兵。軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄,愿為市鞍馬,從此替爺征。東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長(zhǎng)鞭。旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。爺娘聞女來(lái),出郭相扶將;阿姊聞妹來(lái),當(dāng)戶理紅妝;小弟聞姊來(lái),磨刀霍霍向豬羊。萬(wàn)里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸。歸來(lái)見天子,天子坐明堂。策勛十二轉(zhuǎn),賞賜百千強(qiáng)。可汗問所欲,木蘭不
2、用尚書郎,愿馳明駝千里足,送兒還故鄉(xiāng)。旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。木開我東閣門,坐我西閣床。脫我戰(zhàn)時(shí)袍,著我舊時(shí)裳。當(dāng)窗理云鬢,對(duì)鏡貼花黃。出門看火伴,火伴皆驚惶。同行十二年,不知木蘭是女郎。雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌!象形蘭木戎馬關(guān)山報(bào)國(guó)志,魂?duì)繅?mèng)繞女兒情。一身戎裝透出一股勃發(fā)的英雄氣,我們看到的是英姿颯爽的少年將軍,而對(duì)鏡疏理云鬢,秋波顧盼流轉(zhuǎn),我們看到的則是一位楚楚動(dòng)人的閨中女紅妝。這二者在花木蘭身上的統(tǒng)一,世世代代向人們傳達(dá)著這樣的信號(hào)——中國(guó)女性的偉大、堅(jiān)韌與溫情。孝—聽到將
3、要征父入伍的消息,木蘭十分著急,因?yàn)樗蠠o(wú)兄長(zhǎng),沒人能夠替父親應(yīng)征,于是萌生了替父從軍的念頭:“愿為市鞍馬,從此替爺征?!币闳慌缒醒b替父從軍,“東市買駿馬,西市買鞍韉。南市買轡頭,北市買長(zhǎng)鞭”,辭別父母,踏上了征程。詩(shī)人只是用了“不聞機(jī)杼聲,唯聞女嘆息”二句,就寫出了木蘭見到“軍帖”的復(fù)雜心情,寫出了木蘭對(duì)“阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄”的焦慮和憂愁,表現(xiàn)出木蘭對(duì)父母的關(guān)愛和孝敬,一個(gè)孝女形象自然而然地樹立起來(lái)。忠——孝是忠的基礎(chǔ),木蘭代父從軍,可謂是忠孝兩全。以女兒之身女扮男裝,和男子漢一樣戰(zhàn)場(chǎng)上與敵寇拼殺,既是為父盡孝,又是為國(guó)盡忠。她離開
4、父母遠(yuǎn)征,雖然不能膝前盡孝,但是卻用殺敵報(bào)國(guó)實(shí)現(xiàn)了對(duì)長(zhǎng)輩的孝,而對(duì)國(guó)家的忠同時(shí)也得到了很好的表現(xiàn)。勇——木蘭從軍之后,戰(zhàn)場(chǎng)上英勇殺敵,奮不顧身——“萬(wàn)里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸?!笔曛g,木蘭像真正的男兒一樣南征北戰(zhàn),身冒矢鏃,英勇作戰(zhàn),功勛卓著,表現(xiàn)出中華兒女同仇敵愾、抗敵御辱的愛國(guó)精神。智——一個(gè)女孩兒家,和男子漢一樣征戰(zhàn)十二年,而能不露女兒本色,需要很高的智慧。但最能表現(xiàn)其智慧的,則是功成身退,不慕功名利祿。十二年的廝殺,木蘭建立了赫赫戰(zhàn)功,天子又是封賞、又是許官,若是尋常人物面對(duì)如此顯赫
5、的功名利祿,恐怕早就對(duì)著皇帝佬兒三叩九拜山呼萬(wàn)歲了。但是木蘭很明智,她可以為父盡孝,為國(guó)盡忠,卻不愿隨朝伴君,且不說(shuō)鳥盡弓藏兔死狗烹,就是在天子駕前,焉知不是伴君如伴虎呢?詩(shī)歌在簡(jiǎn)約而凝煉地表現(xiàn)了木蘭的忠、孝、智、勇之后,著重描寫了她回歸女兒本色的天真快樂:“開我東閣門,坐我西閣床。脫我戰(zhàn)時(shí)袍,著我舊時(shí)裳。當(dāng)窗理云鬢,對(duì)鏡貼花黃。”當(dāng)她以一身女兒妝出來(lái)和昔日的戰(zhàn)友相見時(shí),人們都十分吃驚:“同行十二年,不知木蘭是女郎”。只此兩句,詩(shī)歌的喜劇效果盡數(shù)顯現(xiàn)出來(lái)。木蘭代父從軍的故事,在伙伴的驚異和木蘭“安能辨我是雄雌”的詼諧調(diào)笑中戛然而止,畫上了一
6、個(gè)圓滿的句號(hào)。參考閱讀小說(shuō)《風(fēng)翔萬(wàn)里》《木蘭辭》英文版Disney《木蘭》米芾《木蘭詩(shī)》《風(fēng)翔萬(wàn)里》[日]田中芳樹簡(jiǎn)述:作者所敘述“木蘭從軍的故事發(fā)生在隋代。作者不單單寫木蘭,他是把木蘭的故事建構(gòu)在一個(gè)龐大而完整的隋唐交替的歷史體系之中。故事中出場(chǎng)人物,除木蘭及其家人、賀廷玉為出現(xiàn)在中國(guó)文學(xué)中歷史上可能并不存在的人物外,其他出場(chǎng)人物,凡名字皆有據(jù)可考。這部書倒不象是一部小說(shuō),儼然一部史書。作者對(duì)中國(guó)歷史的了解及嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臍v史故事的創(chuàng)作態(tài)度,讓人敬佩,也是很多中國(guó)作家望塵莫及的。OdeofMulanTsiektsiekandagaintsiekt
7、siek,Mu-lanweaves,facingthedoor.Youdon'theartheshuttle'ssound,YouonlyhearDaughter'ssighs.TheyaskDaughterwho'sinherheart,TheyaskDaughterwho'sonhermind."NooneisonDaughter'sheart,NooneisonDaughter'smind.LastnightIsawthedraftposters,TheKhaniscallingmanytroops,Thearmylistisintw
8、elvescrolls,Oneveryscrollthere'sFather'sname.Fatherhasnogrown-upson,Mu-lanhasnoelderbroth