資源描述：
《試論英語主位和述位》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、外國(guó)語(上海外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào))1985年第5期(總第39期)“漢x洲飛.內(nèi)日哭M薩。盜互受試論英語主位和述位庵》灘,沌》加口取灘,恤1黃衍~“.,:1主位/述位如.、He一(u一rried(R)一uirketal)一主位和述位的分類T)//h(Q.,:thee,ree2主位/述位部分如主位(m)是話語的出發(fā)點(diǎn)述位(hm)YoueanolsomeoftPeople是話語的核心內(nèi)容。在語言交際過程中,主位多半(T)//fohe,,allofthetimeandallofthePeoPlesomeof是交際雙方的已知信息述位則是發(fā)話人要傳遞的,,thetimebuty
2、oueannotolallof新信息是受話人的未知信息。(R)(T)//fotheoeaoete.Haaysetee,pePlllfthim(R)llid把主位分為單項(xiàng)主位(implhm).,3主位部分/述位:復(fù)項(xiàng)主位(multipletheme)和句項(xiàng)主位(elause如atanenorouseroeaeeme)。Whmwd(T)//mth單項(xiàng)主位和復(fù)項(xiàng)主位的區(qū)別在于前者內(nèi)部,(R)!(Quirketal)不再含有主位/述位結(jié)構(gòu)后者內(nèi)部則含有主位/述.,4:。Hali:主位部分/述位部分如位結(jié)構(gòu)day認(rèn)為復(fù)項(xiàng)主位內(nèi)部各成分的:-Everythingthate
3、anbethoughtatall(T)排列順序是話語交際概念(textunal一ieanthouteear..enstentersonaeat—ona。—:1刀beghlly(R)(LWittgi)peTl一idil)話語成分包括()持.,:contnuative,:we,yes,now;5零位主位/述位(部分)如續(xù)成分(i)如ll(2)結(jié)uuretasruetura,:an,u,ncase,enJmp(R)!(Qikl)構(gòu)成分(tl)如dbtiwh:.,:3unct,:e,ntat6主位(部分)/零位述位()連續(xù)成分(coniive)如threforeih如
4、se,na。:lva-Whatabook(T)!(Quirketal)cafilly交際成分包括()稱呼成分(oc,,,,,ve,:ar,rsanos此外問候語交通ti)如Mygildby:(2)情態(tài)成分在英語中告示標(biāo)題,oe,:proa,an,toe標(biāo)志等一般無法切分為主位/述位這類語言單位(mdl)如bblyfrklymydlight;uroeanuaurne,:soun’t,won’t:(4)Qik等稱為塊式語言(blklg羅)(Qik(s)限定成分(fiit)如hld,。,:why,when,ow。etal1972:414)WH成分如h概念成分通常ar
5、eeeto。主位還可以區(qū)分為標(biāo)記主位(mkdthm)包括主題成分(pic)句項(xiàng)主位指整個(gè)句子(分句)unareee。,。H:和無標(biāo)記主位(mkdthm)例如在英語充當(dāng)主位下面是aliday的幾個(gè)例子,nThewalrusandtheearPenter*11were陳述句中主位和主語疊合(mapPig)在一起就(T),。walkingeloseathand(R).(單項(xiàng)主位)是無標(biāo)記主位;反之則是標(biāo)記主位(本支下文,ellbutinthateaseAnnsurelysouldn,t中的主位/述位含主位部分/述位部分無特殊需Wheve四body(刀1havethe
6、sameehanee(R).(復(fù)項(xiàng)主位)要,主位部分/述位部分不再一一標(biāo)明。)sanansereotsan,,IfitdwPd琳ns(T)IJthered、.,benoneedfortinkers(R)(句項(xiàng)主位)(Halliday二主位和述位的切分1982)切分主位/述位一般可采用單層次切分法和多:,:一。本文擬把英語的主位/述位分為兩大類主位層次切分法(王福祥19813536)單層次切分就和主位部分以及述位。,和述位部分主位部分/述位是在同一個(gè)層次上把句子切分成主位和述位單層部分指由兩個(gè)或(包括整個(gè)句子)。:兩個(gè)以上句子成分次切分法多用于切分簡(jiǎn)單句和并列句
7、如。,-組成的主位/述位因此本文的主位部分包括HaliThewriter(T)//15anenginerofthehuman,..。sday的句項(xiàng)主位復(fù)項(xiàng)主位以及單項(xiàng)主位的一部分oul(R)(JStalin),英語句子主位/述位的組合大致有以下幾種:*ee,,’。情況T表示主位(thm)R表示述位(rheme)F同33多層次切分就是在不同層次上分步把句子切分,筆者將在另文中加。雜以研討狀語既可充當(dāng)主位,。為主位和述位多層次切分法多用于切分復(fù)合句也可充。:當(dāng)述位如:nteo,nsngr如Ifwiermes(T)//caPribefa‘reteoe,tkno幾幼o(hù)
8、fth如(T)//hedsnwwhat
