湘西鄉(xiāng)話(huà)古心生書(shū)邪禪母讀塞擦音現(xiàn)象探析

《湘西鄉(xiāng)話(huà)古心生書(shū)邪禪母讀塞擦音現(xiàn)象探析》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、湘西鄉(xiāng)話(huà)古心生書(shū)邪禪母讀塞擦音現(xiàn)象探析柄蔚(華南理工大學(xué)新聞與傳播學(xué)院，廣東廣州510640)摘要：分析了湘西鄉(xiāng)話(huà)古心邪生書(shū)禪母讀塞擦音的一些日常生活用字的清濁、送氣不送氣等情況，并比照漢語(yǔ)其他各大方言的同類(lèi)現(xiàn)象，認(rèn)為湘西鄉(xiāng)話(huà)古心邪生書(shū)祥母讀塞擦音是存古現(xiàn)象。關(guān)鍵詞：湘西鄉(xiāng)話(huà)；中古擦音；塞擦音中圖分類(lèi)號(hào)：H174文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1000—2529(2010)05—0129—04古心邪生書(shū)禪母在《切韻》系統(tǒng)里是古精組和知系的擦音質(zhì)。文中我們選用湘西鄉(xiāng)話(huà)十個(gè)點(diǎn)的材料，它們是：沅陵縣麻聲母，在現(xiàn)代漢語(yǔ)方言里今讀多數(shù)念擦音。在我們調(diào)

2、查的湘西溪鋪、清水坪、棋坪、丑溪口、深溪口、渭溪瀘溪縣八什坪、白鄉(xiāng)話(huà)十多個(gè)點(diǎn)里，這些古擦音聲母除部分念擦音S、外，還有沙，古丈縣高峰，溆浦縣木溪，所用語(yǔ)料都是本人在田野調(diào)查比較多的字念塞擦音聲母ts、ts‘、dz、、t‘、d。我們用中國(guó)基礎(chǔ)上整理而成?。社會(huì)科學(xué)院的《方言調(diào)查字表》進(jìn)行調(diào)查，經(jīng)統(tǒng)計(jì)，累計(jì)有39一、湘西鄉(xiāng)話(huà)古心生書(shū)母今讀塞擦音個(gè)古心邪生書(shū)禪母字在湘西鄉(xiāng)話(huà)里讀為塞擦音。本文主要通現(xiàn)象過(guò)湘西鄉(xiāng)話(huà)古心邪生書(shū)禪瀆塞擦音現(xiàn)象分析，并比照其他漢語(yǔ)方言的擦音讀塞擦音的情況，探討湘西鄉(xiāng)話(huà)這一現(xiàn)象的性1．湘西鄉(xiāng)話(huà)古心、生、書(shū)母字讀塞擦音

3、例字收稿日期：2010．01．05作者簡(jiǎn)介：楊蔚(1966．)，女，湖北荊州人，華南理工大學(xué)新聞與傳播學(xué)院文化傳播系副教授，博士。1292010年湖南師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào)第5期2．古邪禪母讀塞擦音部分例字樹(shù)松～手祠旋一風(fēng)(邪母)豎樹(shù)時(shí)睡仇拾十上一山上～面尚在湘西鄉(xiāng)話(huà)中，古邪、禪二母除少數(shù)字讀為擦音s、z、和一勺仇城石熟是數(shù)(禪母)，下面列舉一些常用字例子：外，多數(shù)讀為塞擦音ts、ts‘、dz、tO、to‘、，如：斜泅袖像象松～從上列例字看有以下特點(diǎn)：選其中有代表性的常用字。[4兒s】(1)這些字多是一些日常生活常用字，如“書(shū)、水、少

4、、守、廈門(mén)膝ts‘Ik)腮cts‘i冉髓ts‘e冉碎ts‘ui臊cts‘0內(nèi)升、濕、春、嫂、癬、歲、雙、縮(～水、漱”等。癬ts‘u矗自笑ts‘io自(以上心母)書(shū)cts冉叔ts向)鼠cts‘U(2)古濁擦音邪禪今讀清濁、送氣與否同湘西鄉(xiāng)話(huà)全濁聲水tsui守Cmiu升cmid白舂ctS1日白少,_Ctsio(以上書(shū)母)母分化規(guī)律基本一致。古全濁塞音塞擦音平聲一般讀不送氣篩ts‘a(chǎn)i自生cts‘白(以上生母)濁音聲母；上聲多讀為送氣清音；去聲今讀上聲時(shí)送氣，今讀潮州膝ts‘a(chǎn)k3粟ts‘ek)腮cts‘i髓ts‘ue碎ts‘ui去聲時(shí)

5、讀濁音或不送氣清音，人聲今讀陰平的送氣，今仍讀入臊ts‘0自醒cts‘笑ts‘ie(以上心母)試ts‘i。書(shū)ts‘1聲或陽(yáng)平的讀濁音或不送氣清音。上列例字除了“像”是個(gè)例叔tsek)水ctsui手￡s‘iu深ts‘in少多～￡sie(以上書(shū)母)篩c外，其他的字都符合這個(gè)分化規(guī)律，如入聲字“十”、“石”、“熟”ts‘a(chǎn)i白生cts‘e冉(以上生母)今讀陰平、送氣。去聲字“袖”、“樹(shù)”、“旋”今讀去聲、不送氣；去客家方言取梅縣、長(zhǎng)汀為代表。梅縣：賒ts‘a(chǎn)鼠ts‘U聲字“上～面”、“尚”、今讀上聲、送氣。始cts‘1試ts‘1深cts‘

6、om(以上書(shū)母)長(zhǎng)汀：癬t~i80(3)湘西鄉(xiāng)話(huà)內(nèi)部存在一定的差異?2，但這些字在各點(diǎn)讀碎ts‘UC(以上心母)試ts‘1(以上書(shū)母)【】音情況一致性很強(qiáng)，除“尚～”字聲調(diào)有些差異，其他字清濁、粵語(yǔ)舉廣州、南海的一些例字。詹伯慧、張日異主編《珠江是否送氣都是一致的。三角洲方言字音對(duì)照》[6】共收有25個(gè)方言點(diǎn)的材料，其中有23個(gè)點(diǎn)有古心、書(shū)、生母讀塞擦音的現(xiàn)象，累計(jì)字?jǐn)?shù)共有l(wèi)4二、其他漢語(yǔ)方言古心生書(shū)邪禪母今讀個(gè)：賽臊僧膝速(心母)奢賒始獸陜濕設(shè)(書(shū)母)杉栓(生母)，各塞擦音現(xiàn)象點(diǎn)字?jǐn)?shù)有參差。中古“心邪生書(shū)禪”擦音念塞擦音現(xiàn)象不只存

7、在于湘西鄉(xiāng)廣州賜ts‘i”賽tS‘oi”僧ts速ts‘okSS(以上心母)話(huà)中，閩語(yǔ)、客家話(huà)、粵語(yǔ)、吳語(yǔ)、湘語(yǔ)、贛語(yǔ)、官話(huà)以及徽語(yǔ)、晉語(yǔ)始tSi奢ts‘8設(shè)ts‘it33(以上書(shū)母)杉ts‘a(chǎn)m”(以上生母)都不同程度的有這種情況，在閩語(yǔ)里甚至是一個(gè)普遍現(xiàn)象?3。南海賽ts‘oi。僧ts℃n”速tso(以上心母)奢ts‘81．閩語(yǔ)、客家話(huà)、粵語(yǔ)、吳語(yǔ)、湘語(yǔ)、贛語(yǔ)、官話(huà)古心、生、始tsis設(shè)招‘(以上書(shū)母)杉ts‘a(chǎn)m，(以上生母)書(shū)母字瀆塞擦音例宇其他各大方言或多或少存在這現(xiàn)象。。閩語(yǔ)我們以廈門(mén)、潮州為代表，不窮盡性地列舉例字，只吳

8、語(yǔ)我們根據(jù)曹志耘《南部吳語(yǔ)語(yǔ)音研究》[7】材料，書(shū)中l(wèi)30楊蔚：湘西鄉(xiāng)話(huà)古心生書(shū)邪禪母讀塞擦音現(xiàn)象探析共記錄了磐安、金華、湯溪、龍游、常山、廣豐、遂昌、云和、慶tsou)(以上書(shū)母)【。元、文成、溫州等l1個(gè)點(diǎn)的材料。古心母讀塞擦音的