法規(guī)行文不當(dāng)數(shù)例(下)

《法規(guī)行文不當(dāng)數(shù)例(下)》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、法規(guī)行文不當(dāng)數(shù)例(下)上下文關(guān)照不當(dāng) 　　法規(guī)語言中，上下文關(guān)照不當(dāng)主要有兩種情況：一是說了上文沒下文，二是上下文不協(xié)調(diào)甚至相抵觸。 　　例18.《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》第七十五條：“如果合同被宣告無效，而在宣告無效后一段合理時間內(nèi)，買方已以合理方式購買替代貨物，或者賣方已以合理方式把貨物轉(zhuǎn)賣，則要求損害賠償?shù)囊环娇梢匀〉煤贤瑑r格和替代貨物交易價格之間的差額以及按照第七十四條規(guī)定可以取得的任何其它損害賠償。” 　　假設(shè)部分講了買方購買替代貨物和賣方轉(zhuǎn)賣貨物兩種情況，而結(jié)論部分只涉及到購買替代貨物該如何賠償，上下文有失關(guān)照。另，本例中“價格之間的差額”，究竟是正是

2、負(fù)也應(yīng)予以明確。建議修改成“……買方已以合理方式購買替代貨物，且替代貨物交易價格高于合同價格，或者賣方已以合理方式把貨物轉(zhuǎn)賣，且轉(zhuǎn)賣價格低于合同價格，則要求損害賠償?shù)囊环娇梢匀〉煤贤瑑r格和替代貨物交易價格之間或者合同價格和貨物轉(zhuǎn)賣價格之間的差額以及按照……”。 　　例19.《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》第八十五條：“如果買方推遲收取貨物，或在支付價款和交付貨物應(yīng)同時履行時，買方?jīng)]有支付價款，而賣方仍擁有這些貨物或仍能控制這些貨物的處置權(quán)，賣方必須按情況采取合理措施，以保全貨物。他有權(quán)保有這些貨物，直至買方把他所付的合理費(fèi)用償還給他為止?！?　　假設(shè)部分講了“推遲收取貨

3、物”和“沒有支付價款”兩種情況，而結(jié)論中“直至把他所付的合理費(fèi)用償還給他為止”，僅涉及到“推遲收取貨物”這一種情況，“沒有支付價款”的問題卻沒有說法，上下文關(guān)照欠周。 　　例20.《行政復(fù)議條例》第四十五條：“……復(fù)議決定書應(yīng)當(dāng)載明下列事項(xiàng)：(一)申請人的姓名、性別、年齡、職業(yè)、住址(法人或者其他組織的名稱、地址、法定代表人的姓名)：……” 　　本例在列舉了“法人或者其他組織”后，僅以“法定代表人”與“法人”相照應(yīng)，“其他組織”則沒了下文?！睹裨V法》等法律、法規(guī)都是以法定代表人與法人相對應(yīng)，以主要負(fù)責(zé)人與其他組織相對應(yīng)，最高人民法院在有關(guān)司法解釋中更是明確規(guī)定，不具備

4、法人資格的其他組織，以其主要負(fù)責(zé)人為代表人。據(jù)此，建議修改成“……法定代表人或者主要負(fù)責(zé)人的姓名……”。 　　例21.《中華人民共和國商業(yè)銀行法》第十八條：“……監(jiān)事會對國有獨(dú)資商業(yè)銀行的信貸資產(chǎn)質(zhì)量、資產(chǎn)負(fù)債比例、國有資產(chǎn)保值增值等情況以及高級管理人員違反法律、行政法規(guī)或者章程的行為和損害銀行利益的行為進(jìn)行監(jiān)督。” 　　“資產(chǎn)質(zhì)量”、“負(fù)債比例”、“國有資產(chǎn)保值增值”等等都是性質(zhì)未定的中性情況，而“高級管理人員違反法律……的行為和損害銀行利益的行為”則是性質(zhì)已定的反面情況，本例將其并列作為“監(jiān)督”的對象，有失協(xié)調(diào)。建議修改成“……以及高級管理人員與公司利益有關(guān)的行為

5、進(jìn)行監(jiān)督”。 　　例22.《科學(xué)技術(shù)成果鑒定辦法》第三十五條：“完成科技成果的單位或者個人竊取他人的科技成果的，……由其所在單位或者上級主管機(jī)關(guān)給予直接責(zé)任人員行政處分?！?　　情況下，單位違法由其上級主管機(jī)關(guān)進(jìn)行處理，一般個人則由其所在單位負(fù)責(zé)處理。由此可見，本例“其所在單位”和“上級主管機(jī)關(guān)”二者的排列順序，與“單位”和“個人”二者的排列順序，彼此間不相協(xié)調(diào)。建議修改成“完成科技成果的個人或者單位竊取……”。