資源描述：
《長(zhǎng)沙市城鄉(xiāng)規(guī)劃局湘江濱水區(qū)城市設(shè)計(jì)概念方案征集》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、附件一：ScheduleⅠ長(zhǎng)沙市城鄉(xiāng)規(guī)劃局湘江濱水區(qū)城市設(shè)計(jì)概念方案征集設(shè)計(jì)要點(diǎn)ChangshaUrban&RuralPlanningBureauInvitationforConceptualDesignforXiangjiangRiverWaterfrontBlueprintProjectInitiatives湘江，既是湖南的主干河道，也是長(zhǎng)沙的母親河，是長(zhǎng)沙歷史和未來的傳承紐帶，在長(zhǎng)沙市“兩型社會(huì)”示范和“國(guó)際文化名城”建設(shè)中具有重要地位和作用。湘江在長(zhǎng)沙市域內(nèi)的長(zhǎng)度約80公里，其中本次設(shè)計(jì)范圍約25公里，位于中心城區(qū)內(nèi)（從月亮島橋至黑石鋪大橋段）
2、，該段寬度約1.2公里。該范圍以北（長(zhǎng)約38公里），以南（約17公里）段可以作為研究背景。XiangjiangRiver,servesbothmainwatercourseinthedomainofHunanandMotherRivernurturingwholeChangshaCity,aswellastheheritagelinkingthelonghistoryoftheprovincialcapitalandfuture,makingitallimportantintermsofstandingandfunctionindemonstratio
3、nofChangshaasresource-savingandenvironment-friendlysocietyandconstructionofinternationalcityofculture.XiangjiangRiverpassesthroughincityChangshaforapprox.80km,ofwhichsome25kmisincludedinthescopeofdesign,inthedowntownarea（ThesectionfromYueliangdaoBridgetoHeishipuBridge）,wherewidt
4、hisapprox.1.2km.Thenorthsection(Approx.38kminlength)andsouthsection(Approx.17km)areconsideredforstudyingreference.為了科學(xué)整合湘江及其沿岸資源，以國(guó)際化視野，高起點(diǎn)、高標(biāo)準(zhǔn)、高水平把湘江打造成特色鮮明的空間發(fā)展主軸，完善長(zhǎng)沙的城市功能，提升長(zhǎng)沙的城市形象，開展本次湘江濱水區(qū)城市設(shè)計(jì)征集。TheobjectiveofthisinvitationforconceptualdesignofXiangjiangRiverwaterfrontblue
5、printprojectisforscientificintegrationofrecoursesofXiangjiangRiverandthereach,andcreationofuniqueaxisofspatialdevelopmentofXiangjiangRiverinaninternationaloutlookofhighprofile,highstandardandhighlevel,perfectionofmunicipalfunctionofChangshaandpromotionofitsimageasalivablecity.征集
6、分為三個(gè)階段，第一階段為征集前期階段（評(píng)選入圍單位），第二階段為概念方案設(shè)計(jì)階段，第三階段為方案深化設(shè)計(jì)階段。方案征集成果將用于指導(dǎo)相關(guān)詳細(xì)規(guī)劃的優(yōu)化與提升。Theactivityincludesthreestages,asfollows:(1)Collectionofpreliminarycreation(Chooseanddeterminecandidates);(2)stageofconceptualdesign;and(3)stageoffurtherdesign.Theoutcomeofcollecteddesignconceptswillb
7、eintroducedasguidelinesforoptimizationandimprovementofdetailedplanning.概念方案設(shè)計(jì)階段的設(shè)計(jì)要點(diǎn)如下：Theinitiativesasregardsthestageofconceptualdesignareasfollows:一、規(guī)劃范圍I.ScopeofPlanning南至黑石鋪大橋，北至月亮島大橋，總長(zhǎng)度約25公里，東西兩側(cè)原則上按照瀟湘大道西側(cè)和湘江大道東側(cè)各約500米，重要節(jié)點(diǎn)的范圍可適當(dāng)擴(kuò)大，月亮島和解放垸全部納入規(guī)劃范圍。（見附圖）Theprojectextendsso
8、uthwardtoHeishipuBridgeandnorthwardtoYueliangda
