意大利的城市歷史文化遺產保護——以佛羅倫薩為例

《意大利的城市歷史文化遺產保護——以佛羅倫薩為例》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、http://www.paper.edu.cn1意大利的城市歷史文化遺產保護——以佛羅倫薩為例毛其智清華大學建筑學院，北京（100084）E-mail：qizhi@tsinghua.edu.cn摘要：本文在介紹意大利著名歷史城市佛羅倫薩的文化遺產狀況和保護與規(guī)劃的基礎上，按照國際古跡遺址理事會發(fā)表的《西安宣言》和“北京文件”，以及國內外近年來的保護運動和學術研究進展，從區(qū)域和城市發(fā)展與歷史文化遺產保護相結合的角度，提出對中國城市歷史文化遺產保護工作的思考。強調應從城鄉(xiāng)規(guī)劃入手，面向未來，開展“整體保護”和“積極保護”方面的探索；將保護的內容從相對孤立的歷史文化遺產保護及其組織內的活動，

2、逐步擴展到文物建筑的現(xiàn)代化、人民生活條件的改善、城市土地利用及城鄉(xiāng)經濟發(fā)展等領域。應進一步明確科學保護的理念與途徑，在保護理論與規(guī)劃技術方法等方面同時推進，將城市歷史文化遺產保護的事業(yè)作為我們時代刻不容緩的歷史使命。關鍵詞：文化遺產，保護，佛羅倫薩，城鄉(xiāng)規(guī)劃2007年10月14日－26日，我們中國代表團一行11人，赴意大利佛羅倫薩市，參加題為“從勘察到計劃：遺產和歷史文化名城－－城市更新的信息”（FromSurveytotheProject:Heritage&HistoricalTownCenters--Informationonurbanregeneration）的學術研討會。研討會

3、為期兩周，共舉行了10次正式會議，參觀訪問則主要安排在佛羅倫薩市區(qū)及周邊屬于托斯卡納大區(qū)的幾個小城鎮(zhèn)。代表團成員來自清華大學、東南大學、同濟大學、天津大學，北京、上海、無錫等城市文物保護單位，以及故宮博物院等方面的學者。意大利方面組織和參加研討會的單位有：意大利托斯卡納大區(qū)政府、托斯卡納經濟促進局、意大利對外貿易委員會、佛羅倫薩大學建筑學院等方面的官員和學者。舉辦研討會的目的，除了促進中意雙方在城市歷史文化保護方面的交流與合作之外，還在于推廣托斯卡納在文物修復領域的先進企業(yè)[1]和產品。近年來，我曾訪問過世界許多城市，但在一個城市停留兩周時間，專題進行有關城市歷史文化保護方面的考察，這

4、還是不多的。十多天的學術交流使我對城市保護歷史文化保護的問題有了更多的認識和思考。1.關于意大利和托斯卡納大區(qū)意大利的國土面積為301277平方公里，全國現(xiàn)有人口5913萬（2006年12月），城市化水平接近70％。意大利的人口數(shù)量在俄羅斯、德國、法國之后，位居歐洲第四位。全國人口密度為每平方公里196人，但南北方分布很不均勻，北方人口稠密，最集中地區(qū)是波河平原、第勒尼安海和亞得里亞海沿岸，南方人口稀少。經濟狀況同樣是北高南低，近幾年的人均國內生產總值（GDP）約為2萬歐元（合人民幣30萬元）。全國劃分為20個行政區(qū)，共有103個省，8088個市鎮(zhèn)。意大利的首都羅馬（Rome），面積1

5、507平方公里，人口255萬。古羅馬建立于公元前753年，是而后整個羅馬共和國和羅馬帝國的發(fā)祥地。其它的主要城市包括：第二大城市米蘭（Milan），面積182平方公里，人口130萬。那波里（Naples），面積117平方公里，人口107萬人口。都靈(Turin)，面積130平方公里，人口90萬。熱那亞（Genoa），面積2371本課題研究內容的一部分為教育部博士點基金資助課題（編號：20040003053）的資助。-1-http://www.paper.edu.cn平方公里，人口61萬，是意大利的第一大港。相比之下，我們這次訪問的佛羅倫薩（Florence），面積102平方公里，人口3

6、7萬。還有旅游名城威尼斯（Venice），其主島的面積僅6.9平方公里，人口27萬。這兩個舉世聞名的歷史古城，目前人口都在持續(xù)減少之中。托斯卡納大區(qū)（laToscana）位于意大利中部，是全國20個行政區(qū)之一，土地面積22992平方公里（平原8.4％，丘陵66.5％，山區(qū)25.1％），人口362萬，人口密度163人/平方公里。大區(qū)的首都是佛羅倫薩。大區(qū)下屬10個省，278個市鎮(zhèn)。有兩個國際機場（佛羅倫薩、比薩），三個商業(yè)港口，2006年的GDP達987億歐元，人均27000歐元?，F(xiàn)有注冊公司40余萬個（意大利素有中小企業(yè)王國之稱，全國有非農企業(yè)400萬家），就業(yè)崗位150萬個。據(jù)說，托

7、斯卡納大區(qū)所擁有的世界文化遺產和重要歷史文物，占意大利全國的百分之五十。2.佛羅倫薩的城市概況佛羅倫薩位于意大利亞平寧山脈中段西麓，坐落在阿諾河（ArnoRiver）河谷的一塊平川上，城市四周環(huán)山，阿諾河橫貫市區(qū)，有7座橋連接兩岸，冬季溫暖多雨，夏季炎熱干旱。城市地處意大利南北交通要沖，東南距羅馬230公里，是聯(lián)系南北各主要城市的鐵路、公路的交通樞紐，居民主要為意大利人、歐洲人、北美人和阿爾巴尼亞的少數(shù)民族。在拉丁文和意大利文中，佛羅倫薩的原意