資源描述:
《商務信函常用語》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在工程資料-天天文庫。
1、商務信函常用語1.建立貿易關系a.我們愿與貴公司建立商務關系。anyyearsandenjoyshigh internationalprestige.c.我們的產品質量一流,我們的客戶一直把本公司視為最可信賴的公司?!urproductsareofverygoodqualityandourfirmisalersasthemostreliableone.3.推銷產品a.我們從……獲知貴公司的名稱,不知貴公司對這一系列的產品是否有興趣。Yournamehasbeengivenby…andyouthatarketedournearketed
2、ourneentinTheNeesandshouldbegladtohaveyourpricelistsanddetailsofyourterms.c.獲知貴公司有……已上市,希望能賜寄完整的詳細資料。arketandshouldbegladtohavefulldetails.d.如蒙賜寄貴公司新產品的詳細資料,我們將深表感激。plestogiveademotrationatyourpremises.d.為12全文查看使貴方對我方各種款式的手工藝品有一初步了解,今航郵奉上我方目錄和一些樣品資料,供您們參考?!nordertogivey
3、ousomeideaofvariousqualitiesofhandicraftsailonecatalogueandafeplebooksforyour perusal.6.附寄資料a.隨函附上本公司新出品的……樣品,請查收。Youpleofnehavingpurchasedfromyou….Aconfirmationorderisenclosedforyourreference.7.請求做代理商a.我們深盼與英國公司接洽,希望成為其銷售代理商之一。eBritishfirmsplebooksailedtoyouuponreceip
4、tofyourecificinquiry.10.價格a.我們發(fā)現(xiàn)你方報價比我們從其他地方收到的略為偏高,請你方降價,以適應競爭。eetthepetition.b.我們很抱歉地通知你方價格無競爭力,若貴方能降低價格,使我方可接受的話,我們仍對交易感興趣。youthatyourpricehasbeenfoundunpetitive,butwe'restillinterestedindoingbusineifyoucanbringdownyourpricetoalevelacceptable.12全文查看1.建立貿易關系.我們愿與貴公司建立商
5、務關系。nyyrsndnjoyshih inrnionlprsi.c.我們的產品質量一流,我們的客戶一直把本公司視為最可信賴的公司。 Ourproducsrofvryoodquliyndourfirmislrsshmosrliblon.3.推銷產品.我們從……獲知貴公司的名稱,不知貴公司對這一系列的產品是否有興趣。Yournmhsbnivnby…ndyouhrkdournrkdournninThsndshouldbldohvyourpriclissnddilsofyourrms.c.獲知貴公司有……已上市,希望能賜寄完整的詳細資料。rk
6、ndshouldbldohvfulldils.d.如蒙賜寄貴公司新產品的詳細資料,我們將深表感激。plsoivdmorionyourprmiss.d.為[]使貴方對我方各種款式的手工藝品有一初步了解,今航郵奉上我方目錄和一些樣品資料,供您們參考。 Inordroivyousomidofvriousquliisofhndicrfsiloncloundfplbooksforyour prusl.6.附寄資料.隨函附上本公司新出品的……樣品,請查收。Youplofnhvinpurchsdfromyou….Aconfirmionordris
7、nclosdforyourrfrnc.7.請求做代理商.我們深盼與英國公司接洽,希望成為其銷售代理商之一。Briishfirmsplbooksildoyouuponrcipofyourcificinquiry.10.價格.我們發(fā)現(xiàn)你方報價比我們從其他地方收到的略為偏高,請你方降價,以適應競爭。youhyourprichsbnfoundunpiiv,buw'rsillinrsdindoinbusinifyoubrindownyourpricolvlccpbl.