資源描述:
《英文政治演講中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用研究》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、分類號(hào):UDC:密級(jí):烈易蔫妥凈戥走·暈碩士學(xué)位論文英文政治演講中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用研究StudyonHedgesinPoliticalSpeechesfromthePragmaticPerspective杜巧巧指導(dǎo)教師姓名:張淳教授武漢科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別:碩士專業(yè)名稱:外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)論文定稿日期:2013年03月01同論文答辯日期:2013年05月25日學(xué)位授予單位:學(xué)位授予日期:武漢科技大學(xué)答辯委員會(huì)主席:李慶生教授評(píng)閱人:羅良功教授劉東霞副教授武漢科技大學(xué)研究生學(xué)位論文創(chuàng)新性聲明本人鄭重聲明:所呈交
2、的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下,獨(dú)立進(jìn)行研究所取得的成果。除了文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容或?qū)俸献餮芯抗餐瓿傻墓ぷ魍?,本論文不包含任何其他個(gè)人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的作品成果。對(duì)本文的研究做出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體,均已在文中以明確方式標(biāo)明。申請(qǐng)學(xué)位論文與資料若有不實(shí)之處,本人承擔(dān)一切相關(guān)責(zé)任。論文作者簽名:盤魚:量日期:絲!圭:蘭:形研究生學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)聲明本論文的研究成果歸武漢科技大學(xué)所有,其研究?jī)?nèi)容不得以其它單位的名義發(fā)表。本人完全了解武漢科技大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定,同意學(xué)校保留并向有關(guān)部門(按照《武漢科技大
3、學(xué)關(guān)于研究生學(xué)位論文收錄工作的規(guī)定》執(zhí)行)送交論文的復(fù)印件和電子版本,允許論文被查閱和借閱,同意學(xué)校將本論文的全部或部分內(nèi)容編入學(xué)校認(rèn)可的國(guó)家相關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索和對(duì)外服務(wù)。論文作者簽名:挫魚魚指導(dǎo)教師簽名:i叢f差1t期:蘭21互:[:竺壘武漢科技大學(xué)碩士學(xué)位論文第1頁(yè)摘要模糊性是自然語(yǔ)言的基本屬性。1965年Zadeh教授在其論文“模糊集”中提出了模糊概念與理論,隨后美國(guó)著名生成語(yǔ)義學(xué)者Lakoff受其影響,首次提出了“模糊限制語(yǔ)”這一術(shù)語(yǔ)。作為模糊語(yǔ)言的核心,模糊限制語(yǔ)受到了諸多學(xué)者的青睞。在初期,研究角度主要集中于語(yǔ)
4、義的范疇;隨著語(yǔ)言的發(fā)展,模糊限制語(yǔ)的研究范圍涉及許多層面,包括心理學(xué)、社會(huì)學(xué)、語(yǔ)用學(xué)等。本文從語(yǔ)用學(xué)的角度分析一種特殊的體裁一英文政治演講中的模糊限制語(yǔ)。政治演講在一個(gè)國(guó)家的政治命運(yùn)中起著舉足輕重的作用。政治演講通常是為了某一政治目的,就某個(gè)政治問題以及與關(guān)系國(guó)家民族的重大問題而發(fā)表的。成功的政治演講往往具有很強(qiáng)的邏輯性和說服力,表達(dá)出強(qiáng)烈的自信和力量。而精確性和模糊性在政治演講中缺一不可,政治演講中的模糊性是本文中的研究重點(diǎn)。本人選取了二十篇美國(guó)政治演講稿,建成一個(gè)適用于本文的微型語(yǔ)料。這二十篇政治演講涉及范圍很廣,包
5、括總統(tǒng)競(jìng)選演說、就職演說、周講、感恩節(jié)演說等等。通過AntConc軟件對(duì)四類模糊限制語(yǔ)進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),本文中模糊限制語(yǔ)的分類主要是基于Princeet.A1.的分類:變動(dòng)型模糊限制語(yǔ)(包括程度變動(dòng)型和范圍變動(dòng)型)和緩和型模糊限制語(yǔ)(包括直接緩和型和間接緩和型)。根據(jù)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析,英語(yǔ)政治演講中存在大量模糊限制語(yǔ),其中緩和型模糊限制語(yǔ)最為常用。本論文共由五部分組成。第一部分為總體介紹,包括背景介紹、論文研究意義與目標(biāo)及本論文的結(jié)構(gòu)介紹。第二部分為文獻(xiàn)綜述,為理論框架,首先介紹了本文最重要的術(shù)語(yǔ),即國(guó)內(nèi)外模糊限制語(yǔ)的現(xiàn)狀研究。第三
6、部分包括模糊語(yǔ)、模糊限制語(yǔ)及其定義、分類、功能;其次還展示了什么是政治演講及其目的與特征;最后介紹了語(yǔ)用層面的合作原則與禮貌原則。第四部分為本文的核心部分,即數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)與語(yǔ)用分析,具體細(xì)節(jié)將在文中一一展示。最后一部分為總結(jié),包括本論文的主要研究成果及研究局限和對(duì)未來研究的建議。模糊限制語(yǔ)可以從不同的角度和體裁加以研究:本文主要從語(yǔ)用學(xué)的角度對(duì)政治演講中的模糊限制語(yǔ)進(jìn)行了分析和探討,希望能從更深層次的理解這一語(yǔ)用現(xiàn)象,更靈活地運(yùn)用語(yǔ)言達(dá)成演說交際的目的。關(guān)鍵詞:模糊限制語(yǔ);政治演講;語(yǔ)用功能AbstractOneoftheba
7、sicfeaturesofthenaturallanguageisvagueness.In1965professorZadehmentionsthetheoryofvaguenessinhisessay‘‘FuzzySets’’andthenLakoffputsforwardtheterm“hedge”in1972forthefirsttime,whichindicatesthetimeforhedgesiscoming.Beingthecoreofvagueness,hedgehasgainedmountainsofat
8、tentionbymanylinguistsfromvariousperspectives,whichincludessemantics,psychology,sociology,andpragmaticsetc.Thisthesisdwellsonaspecialgenre?politicalspee