資源描述:
《外貿(mào)英文郵件回復(fù)及相關(guān)專業(yè)術(shù)語》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、外貿(mào)首飾英文郵件回復(fù)及相關(guān)專業(yè)術(shù)語1.你們的詳細石資料是什么?有沒有詳細的圖片?Wellnoted.Pleaseoffermoredetails.1)Morepicturesofthisstyle,thuswecanhaveaclearlook.2)Howmanystonedoesitcontainorhowmanystonesyouwanttobesettedin?Thanks&Bestregards2.收到你們來函Notedwiththanks.3.Itclarifiesthequestions.WewillproceedwithCADright
2、awayandwilltrytosendthefinishedCADforyoutoreviewsoon.4.請再次回顧一下,如無更改請與我們確認。Pleasereviewitandapprovaltogoahead.5.期待您的第一份下單LookforwardtoyourfirstPOofthestyle.6.其他正在準備之中,我們將陸續(xù)置上。Othersarepreparingandwillbesenttoyousoon/insuccession.7.Roundshank圓臂/Euroshank方臂/ringthickness戒指厚度/ringw
3、idth戒指寬度8.originaldesign原設(shè)計9.flawless完美的額;無瑕疵的;無裂縫的10.請確認需要蠟板做貨還是銀版直接做貨。Pleaseconfirmwhetherwecangoaheadforwaxorsilvermodel.11.請確認需要電紅金還是倒紅金。Whetherpinkgoldplatingorcastedinpinkgolddoyouwant?12.貨上批花還是板上批花?Handengraveormodelengrave?13.非常感謝您的諒解和支持。Yourkindlyunderstandingandsuppor
4、twillbemostappreciated.14.stamping字印/laser鐳射/J-back底片15.chipped崩石/broken爛石/dullstone蒙石/crookedhead花頭歪/goldscratches刮花/missingbeading未露珠邊/properly石側(cè)/unevenstone高低/stonespacing石隙不均/internalfault內(nèi)花/internalcrack內(nèi)裂16.inferiormaterial/non-conforming/rejectedproduct劣質(zhì)材料/次貨17.我們將加快生產(chǎn),
5、并盡快將優(yōu)質(zhì)貨物發(fā)出。Wewillspeeduptheproductionanddelivertoyouqualified/goodproductsatonce/immediately.18.Samplesreceivedandalreadypassedtovendor.ThematerialwasPP,notABS.Offersheetispreparingandwillbesenttoyousoon.Bytheway,rawmaterialincreasedtheseday,pleasemakeadecisionquicklytogoaheada
6、fterpriceconfirmed.Wewillarrangethemassproductionrightaway.19.如有不明之處請隨時與我聯(lián)系。Ihopethereisnoconfusion.Letmeknowifyouhaveanyquery.Pleaseletmeknowifyouhaveanyfurtherquestions.Seekingformoreinformation/feedbacks/suggestions.Lookforwardtoyourfeedbacksandsuggestionssoon.Feelfreetogive
7、yourcomments.Anyquestion,pleasedon’thesitatetoletmeknow.20.以下注意重點:Someknowissuesintherelease:...Thecurrentstatusisasfollowing:...Someitemsneedyourattentions:...21.附件Attachedpleasefindtoday’smeetingnotes.Attachedinthedesigndocument,pleasereviewit.Forotherknowissuesrelatedtoindiv
8、idualfeatures,pleaseseeattachedreleasenotes.Enclosedwe