文本解讀的四個(gè)層次

文本解讀的四個(gè)層次

ID:11493114

大小:25.50 KB

頁(yè)數(shù):5頁(yè)

時(shí)間:2018-07-12

文本解讀的四個(gè)層次_第1頁(yè)
文本解讀的四個(gè)層次_第2頁(yè)
文本解讀的四個(gè)層次_第3頁(yè)
文本解讀的四個(gè)層次_第4頁(yè)
文本解讀的四個(gè)層次_第5頁(yè)
資源描述:

《文本解讀的四個(gè)層次》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、文本解讀的四個(gè)層次  不可否認(rèn),文本解讀是有深淺的,但這個(gè)“深淺”指的并不是整個(gè)文本,而是文本的主題或思想。而對(duì)于整個(gè)文本,解讀是有層次的,語(yǔ)文教師只有在各個(gè)層次上解讀出符合語(yǔ)文性質(zhì)和學(xué)情的內(nèi)容,才能真正有效地呈現(xiàn)文本,完成課堂教學(xué)。此外,語(yǔ)文教學(xué)的優(yōu)劣也不只是通過(guò)文本解讀的深度與否來(lái)體現(xiàn),語(yǔ)文是有溫度的,語(yǔ)文是給人美的享受與思想的啟迪的,因此,語(yǔ)文老師在解讀某一文本時(shí),不能僅僅將眼光投向某一層面,對(duì)其無(wú)限挖掘與生發(fā),而是應(yīng)關(guān)注到整個(gè)文本,關(guān)注到所有的學(xué)生,根據(jù)教學(xué)實(shí)際在多個(gè)層面上呈現(xiàn)文本,展開(kāi)課堂教學(xué)?! ≌Z(yǔ)文教學(xué)的過(guò)程是一個(gè)循序漸進(jìn)、水到渠成的過(guò)程,因此

2、文本的解讀也必然是由淺入深、由形象到抽象、由理解到審美思考的過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中,語(yǔ)文教師要帶領(lǐng)學(xué)生在文本中徜徉,貼近文本、體悟文本,實(shí)現(xiàn)從語(yǔ)義層到形象層,再到審美層,最后到思想層的跨越,真正從多個(gè)層面,春風(fēng)化雨、潛移默化地熏陶、感染學(xué)生?! ∫?、語(yǔ)義層  語(yǔ)義層即語(yǔ)言的表層意思,也是語(yǔ)文教師帶領(lǐng)學(xué)生解讀文本所應(yīng)達(dá)到的最基本層面:理解。但我們知道語(yǔ)言具有內(nèi)隱性和潛在性的特征,所以在解讀文本時(shí),就不能只滿足于語(yǔ)義層的理解,而應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生向文本更深處漫溯,去品味語(yǔ)義背后的深層內(nèi)涵。在實(shí)際的教學(xué)中,很多老師在解讀文本時(shí),特別是在解讀古詩(shī)文之類的文本時(shí),往往會(huì)停留在語(yǔ)義

3、層,因?yàn)楣旁?shī)文是傳統(tǒng)文化的精華,年代的久遠(yuǎn)以及古今語(yǔ)義的差異,使得現(xiàn)代學(xué)生學(xué)習(xí)起古詩(shī)文來(lái)就比較吃力,而有些教師就是看到了這一點(diǎn),在講解古詩(shī)文時(shí)僅僅停留在語(yǔ)言的表層意思上?! ”热缭诮庾x陶淵明的詩(shī)句“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”時(shí),僅僅翻譯為:在東籬之下采摘菊花,悠然間,看到遠(yuǎn)處的南山;又比如在解讀《漁父》里面的“游于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁”時(shí),也是直接翻譯為:他在沅江邊上游蕩,沿著江邊走邊唱,面容憔悴,模樣枯瘦。這或許也是很多專家詬病一線語(yǔ)文教學(xué)而提出“深度”語(yǔ)文的原因吧。當(dāng)然,文本解讀不能僅僅停留在語(yǔ)義層面,但又不能不解讀出語(yǔ)義,這是由歷史原因和學(xué)

4、生的實(shí)際情況所決定的。如果學(xué)生連基本的語(yǔ)義都不理解,再深刻的思想,再優(yōu)美的意境,在學(xué)生看來(lái)也只是空中樓閣、海市蜃樓。  二、形象層  文本解讀的第二個(gè)層次是形象層。就是除了讓學(xué)生讀出字面意思,還要讓學(xué)生形象地見(jiàn)出畫面,直觀地感受到情感,生動(dòng)地體會(huì)到意境。語(yǔ)義層很多時(shí)候只是告訴學(xué)生“是什么”的問(wèn)題,這個(gè)詞是什么意思,這句話是什么意思,這篇文章講了什么,而學(xué)生也只是理解卻不知道為什么是這樣。同時(shí),語(yǔ)文的魅力、文本的意境、文本的美也往往是通過(guò)意象傳達(dá)出來(lái)的,因此,從這個(gè)層面上講,一個(gè)語(yǔ)文教師在解讀文本時(shí)如不能解讀出形象層,不能形象地、直觀地、生動(dòng)地呈現(xiàn)出文本的內(nèi)涵

5、,那么他的解讀是失敗的?! ”热邕€是“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”這句詩(shī),何謂“悠然”?悠然即閑適的樣子,如何能看出閑適?后面一個(gè)“見(jiàn)”字,見(jiàn)是無(wú)意中偶見(jiàn),南山的美景正好與采菊時(shí)悠然自得的心境相映襯,合成物我兩忘的“無(wú)我之境”。如果用“望”字,便是心中先有南山,才有意去望,成了“有我之境”,就失去了一種天真意趣。此外,“悠然”不僅屬于人,也屬于山,人閑逸而自在,山靜穆而高遠(yuǎn)。見(jiàn)南山之物有:日暮的嵐氣,若有若無(wú),浮繞于峰際;成群的鳥(niǎo)兒,結(jié)伴而飛,歸向山林。這一切當(dāng)然是美的,更是自然的運(yùn)動(dòng),因其無(wú)意志、無(wú)目的、無(wú)外求,所以平靜、充實(shí)、完美,更顯“悠然”。  再如“游

6、于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁”,“游”是游蕩的意思,但游蕩是一種怎樣的狀態(tài)呢?無(wú)目的、散漫地行走,可以想象得到當(dāng)時(shí)屈原萬(wàn)念俱灰,行尸走肉般游蕩的狀態(tài)。“枯槁”是干瘦的意思,這個(gè)固然不錯(cuò),但這個(gè)意思如此干巴巴的,學(xué)生不容易接受,形象地解釋:“枯”指“古木”,即“百年老樹(shù)”;“槁”指“樹(shù)木上頭缺枝少葉”,即“樹(shù)冠光禿”。形體容貌如同干枯的樹(shù)干一樣,可見(jiàn)人干瘦的程度。  對(duì)文本形象的解讀能讓學(xué)生切身地感受到文字的意思,觸摸到文字的溫度,體會(huì)到文字的力量,領(lǐng)悟到文字的魅力,這樣更能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和熱情?! ∪?、審美層  如果教師在解讀文本時(shí)不能讓學(xué)生有一

7、種審美享受的話,那倒不如不分析,不講解。現(xiàn)在很多學(xué)生之所以不喜歡上語(yǔ)文課,不喜歡語(yǔ)文,一個(gè)很大的原因是語(yǔ)文教師在解讀文本時(shí)干癟、無(wú)趣、無(wú)味,生硬而直白,沒(méi)有把文本的美好、趣味與詩(shī)意解讀出來(lái)。而好的語(yǔ)文課堂,成功的語(yǔ)文課必然是美麗而詩(shī)意的,無(wú)論老師的語(yǔ)言,還是對(duì)文本的理解,肯定是形象而生動(dòng)的,能給人美的享受和思想的啟迪?! ”热缧熘灸Φ摹对賱e康橋》:“我輕輕地招手,作別西天的云彩”。一些老師在解讀時(shí)認(rèn)為,徐志摩跟云彩告別,實(shí)際上也就是跟康橋告別,表達(dá)了依依惜別的深情。這樣分析就很生硬直白。實(shí)際上,云彩是夕陽(yáng)下最特別的一種景物,云彩和夕陽(yáng)組合成一幅完美的畫卷。我

8、們想一想,云彩給人的感覺(jué)是怎樣的?輕盈的,飄逸的,云

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁(yè),下載文檔查看全文

此文檔下載收益歸作者所有

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁(yè),下載文檔查看全文
溫馨提示:
1. 部分包含數(shù)學(xué)公式或PPT動(dòng)畫的文件,查看預(yù)覽時(shí)可能會(huì)顯示錯(cuò)亂或異常,文件下載后無(wú)此問(wèn)題,請(qǐng)放心下載。
2. 本文檔由用戶上傳,版權(quán)歸屬用戶,天天文庫(kù)負(fù)責(zé)整理代發(fā)布。如果您對(duì)本文檔版權(quán)有爭(zhēng)議請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系客服。
3. 下載前請(qǐng)仔細(xì)閱讀文檔內(nèi)容,確認(rèn)文檔內(nèi)容符合您的需求后進(jìn)行下載,若出現(xiàn)內(nèi)容與標(biāo)題不符可向本站投訴處理。
4. 下載文檔時(shí)可能由于網(wǎng)絡(luò)波動(dòng)等原因無(wú)法下載或下載錯(cuò)誤,付費(fèi)完成后未能成功下載的用戶請(qǐng)聯(lián)系客服處理。