資源描述：
《羌語漢語對照詞匯.DOC》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、羌語漢語對照詞匯a一(天、個...)ab一年aben一本af一棵akaka漸漸；逐漸aker一百asjias一天一天ashbea一床(被蓋)ashua一季asse一點(diǎn)avhinnsdwbu幾千年bba舊；萬bbagv頭巾；圍巾bbeadea床bbeb蛀蟲bbelem做者；干者bbi尿bbiae布bbiavvrr蝌蚪bbongbbagv麻bbu木板；模型bbus蟒蛇bbussdd梯子bbuy(屬)蛇be年；買bea雪；對；等于beayu已經(jīng)是；算是benavuam售貨員ber撫養(yǎng)bes今天Beze理縣biea(屬)豬；元bieadda(屬)虎
2、bieasimi梨子bim弟弟(對姐自稱)bo粗bu腸buddasa基本bugw公公bunyi貓cae肥胖caeggea瘦caewea胖；肥ce鹽cea(屬)羊；打扮ceaxi蟬西(人名)cevhinn花椒che稱；甜chea吸c(diǎn)u肺cua(要)唱cuam唱者cuan(正)唱Da戴；表方位DaenBa丹巴daezi大姐dawa帽dda(edda)超過ddacha快步ddadh變長ddagveajji張開；伸開ddavvua路過；過dde熱；豆，黃豆ddealea給；交給；生…ddochota除..之外ddu毒dduervv彎刀ddufu逃走
3、dehzuagv蹲dem震deshba努力；加油deshgva(向上)搬運(yùn)devsa變聰明；變懂事dexuea變亮；變白dezbm生意人dezyeaz羊肚菌Dha笑；早dhan(正)笑Dhe鐵鍋；事情；農(nóng)活dhea公羊dhedh-dhe商議商議dhegwlea知道dhes前天dhu客；門；屬相dhugvubu家門diyu高du扛dueah紅旗durrggu出生；生Durrggubbess計(jì)劃生育dushguxjea變硬duvvlu變遷duwar弟兄duygu變干duy-yuer站起來了Ea一個eab父親(引稱)eabej父親的eadhea一
4、根；一只eagea一樣eazea一雙ecua啄ed攔；擋ehzhes治理em聽見en嗯epea打…eshmea舅母eshu收割essw息棲；停evv-hvavvbem經(jīng)手人evvlas(要)晚；遲ez歸還ezgva添加Fab辦法fan發(fā)展far弄彎fe劃算geadhea問geangu這樣…是geddubai謝謝gen(正)走gge平底鍋；筋ggea愛撫、關(guān)懷、關(guān)心ggu穿；蓋（被子）gguea邊緣；軍隊(duì)ggues衣服gobu根根GongChanDang共產(chǎn)黨Gong-VoGuea共和國gu圓根guea拿去；拿走；國gueacea國策guea
5、zea酸菜gueivvua生姜Guizheu貴州Gun鯀gungrren工人guzh菜gva我gvaba老頭gve頭gvenyilaevvuea思想gvebazhkueam理發(fā)師gvel-la下面、下方gver從前；先gveshem帶頭；領(lǐng)導(dǎo)gvoddu老婆子；老婆婆gvu勁；帕；剛gvuahvaernn臉gvuaqi鋪蓋；被子gvubi袋；封面gvubu他gvuwea有功Ga(要)走Gaenze甘孜Hcangwrren努力hea罵hhdhe星星；鈴；夠hhli籌集hhlihhli揉hhrra(我)會hhrre會；辣；砌匠；四hhrrelh
6、四月hhssaehvaernn荒地hhsse首領(lǐng)；頭頭；官hhssifa翅膀hhxxea稀(飯)hhxxu面糟hhzzea移動hjaba葉子hjabayimi樹葉肥hjampa蝴蝶hjeab充滿；茂密hjihji鋸hlhe黃土；安慰hlhi脂肪；油hlhuxu月亮hse神，菩薩hseadea顫動hseji廟子hsew三個hsheshgw拖沓hsilh三月hsisiu三十hu香hva向…上(趨向)hvacuen(正)站hvaerggejji黃色hvaggw十九hval出來了hveajilh十一月hveaker十八hveasi十三hveaxxi
7、生活；生存hvinn向…下(趨向)hvojjulh十月hvovvwdhu成立hvujju十hxea牛；勸解hxuf毛衣hxul套索(狩獵)hzhe虱子；錫；苦膽；堵塞hvan十二hvanevlh十二月hvangw十五hvarr十四hvarrvvuea升起hvasd十七h(yuǎn)vashgupuhhrr借條hvazhw十六hveaji十一Ibi叔叔(大于父母)iji我們ili你們Ja語氣詞jaexxi還在JangKew江口jeaji織布jeajji到處；四處jeaqi（還）需要jeawea還有ji房子；熊；兒子；個位jidde最熱jiejea階級ji
8、gwda家里jilengu男子jilh一月jivvua房屋jivvuahlhieam砌匠jiwea最有；最忙(引)jji侄；打jjijji帶子jjovu害羞；害臊jjuea點(diǎn)(火
