資源描述:
《新聞英語詞匯——新詞新譯 e、d》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、新聞英語詞匯——新詞新譯E厄爾尼諾現(xiàn)象ElNinophenomenon惡性通貨膨脹hyperinflation惡性循環(huán)viciouscircle鱷魚的眼淚crocodiletears惡作劇mischief;leg-pull傷痕文學scarliterature;theliteratureofthewounded惡搞spoof恩格爾系數(shù)Engel'scoefficient--theproportionofexpenseonfoodtotheconsumptionexpense二把手secondincommand二百五astupidperson二板市場growthenterpriseboard;
2、secondboardmarket;hi-techboard二傳手secondtransmitter二次創(chuàng)業(yè)startanewundertaking二次加工能力thecapacitytoreprocess二次能源secondaryenergysources;secondenergy二次污染secondarypollution二道販子two-waymerchants二級市場secondarymarket二進宮"toenterthepalaceasecondtime(peoplewithapastcriminalrecordagaincommitsacrime,andisconvictedan
3、dputintoacorrectionalinstitution)"2008夏季奧運會2008summerOlympics二流選手"scrub,second-rater"(把…當成)耳旁風Likewateroff(on)aduck'sback二手房second-handhouse兒童不宜片X-ratedmovie;R-ratedfilm(violenceandadultcontent)兒童心理學kidology二元經(jīng)濟dualeconomy新聞英語詞匯——新詞新譯D大案要案majorcases打白條issueIOU大包大攬takeonallthings打包貸款packingcredit打包
4、兒usedoggybagstotakefoodhome大包干all-roundresponsibilitysystem打保票vouchforsomebody;guaranteesomething達標活動targethittingactivities大病統(tǒng)籌comprehensivearrangementforseriousdisease大撤把totallylaissez-faire大包大攬belly-worship大酬賓givealargediscounttoone'scustomersorguests打出王牌playone'strumpcard大出血makeabigmarkdown搭錯車
5、followawrongtrain;joininawronggroup;followawrongexample;wrongactbecauseofwrongjudgementorrashimitation大而全largeandcomprehensive;largeandall-inclusive打翻身戰(zhàn)fighttochangeforthebetter打工doworkforothers大規(guī)模殺傷性武器weaponsofmassdestruction大鍋飯egalitarianpracticeofeveryonetakingfoodfromthesamebigpot打黑crackdownon
6、evilforces大轟動blockbuster大環(huán)境thesocial,politicalandeconomicenvironment;theoverallsituation大換血anoverallrenewalofthemembershipofanorganization打擊報復conductreprisals;retaliate打擊非法投機活動strikeoutatspeculation;crackdownonspeculation打假crackdownonfakeproducts打假辦OfficeofCrackingdownonFakeProducts大檢察官principalpu
7、blicprocurator大減價markdownsales大賤賣bigoffering大獎賽prize-givingcompetition打卡機punchmachine打開天窗說亮話putallcardsonthetable;speakfrankly;let'snotmincematters大開眼界openone'seyes;broadenone'shorizons;beaneye-opener打口碟crackedCD