資源描述:
《英語專業(yè)基礎(chǔ)階段寫作教學(xué)課程改革與實(shí)踐》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、“英語專業(yè)基礎(chǔ)階段寫作教學(xué)課程改革與實(shí)踐”總結(jié)報告項(xiàng)目組成員:趙永青,孫鑫,姚香泓,項(xiàng)蘭,邢蕾大連外國語學(xué)院英語學(xué)院本研究是將認(rèn)知心理學(xué)、社會建構(gòu)主義理論及研究成果運(yùn)用于英語專業(yè)本科基礎(chǔ)階段寫作教學(xué)實(shí)踐的、以科學(xué)實(shí)證研究結(jié)果為基礎(chǔ)和指導(dǎo)的教學(xué)改革成果。本成果的科學(xué)依據(jù)主要基于以下三個科研項(xiàng)目的研究成果:1.遼寧社科基金立項(xiàng)“英漢寫作過程對比研究”(L05CYY019),已經(jīng)結(jié)題。2.大連外國語學(xué)院2005年教改立項(xiàng)“英漢寫作過程與結(jié)果的對比研究”,已經(jīng)結(jié)題。3.2006遼寧高等教育教學(xué)改革研究項(xiàng)目“‘過程體裁法’在高校英語專業(yè)基礎(chǔ)寫作教學(xué)中的應(yīng)用與研究”(遼教發(fā)[2007]1
2、40),已經(jīng)結(jié)題。自2004年起,本課題組組織申報針對英語專業(yè)基礎(chǔ)階段寫作課的校級、省級教改和科研立項(xiàng),對大連外國語學(xué)院英語學(xué)院的“英語基礎(chǔ)寫作”課程開始了全面的教學(xué)科研和課程改革工程。經(jīng)過幾輪的教學(xué)實(shí)踐,取得了顯著的成果。本成果體現(xiàn)了現(xiàn)代教育“以人為本”的教育思想,融素質(zhì)教育于語言教育為一體;建立了全新的“三位一體”的“英語基礎(chǔ)寫作”課程教學(xué)模式;創(chuàng)建了一套行之有效的教學(xué)方法;自編了注重寫作過程中思維活動、合作構(gòu)建知識和提高技能的教材,對人才培養(yǎng)產(chǎn)生了明顯的效果。同時,教學(xué)科研成果對我院其他課程的改革產(chǎn)生了積極的影響,并且得到了學(xué)界的認(rèn)可和應(yīng)用。1.基本內(nèi)容一、背景大量的教
3、學(xué)實(shí)踐和國內(nèi)寫作教學(xué)研究的發(fā)現(xiàn)證實(shí):我國大學(xué)英語寫作教學(xué)投入多而收效少的主要原因在于僅僅以提高學(xué)生寫作技能為目的的、單一以體裁教學(xué)為教學(xué)內(nèi)容的、只著眼于寫作成品的教學(xué)忽略了“寫作學(xué)習(xí)者”這一“人”的因素,忽略了學(xué)習(xí)者在寫作時的認(rèn)知和思維過程,也忽略了他們所處的社會文化背景因素對其英語寫作的影響。所以,自2004年起,本課題組以組織申報針對英語專業(yè)基礎(chǔ)階段寫作課的校級、省級教改和科研立項(xiàng)為契機(jī),對大連外國語學(xué)院英語學(xué)院的“英語基礎(chǔ)寫作”課程開始了全面的教學(xué)科研和課程改革工程。該項(xiàng)改革工程內(nèi)容包括:25*對教學(xué)效果的調(diào)查和原因分析*對教學(xué)理念的再認(rèn)識*對課程教學(xué)模式的改革*對教學(xué)
4、方法的改革*對教材的改革在實(shí)施改革的過程中,課題組組織申報了幾項(xiàng)教改和教學(xué)科研課題:*2005大連外語學(xué)院教改立項(xiàng)“英漢語寫作過程與結(jié)果的對比研究”。該教改立項(xiàng)已經(jīng)結(jié)題,并于2008年被評為大連外國語學(xué)院教學(xué)成果二等獎。*2006遼寧高等教育教學(xué)改革研究項(xiàng)目“‘過程體裁法’在高校英語專業(yè)基礎(chǔ)寫作教學(xué)中的應(yīng)用與研究”(遼教發(fā)[2007]140),已經(jīng)結(jié)題。*遼寧社會科學(xué)基金立項(xiàng)“英漢寫作過程對比研究”(L05CYY019),已經(jīng)結(jié)題。*遼寧省教育廳高等學(xué)校人文社科研究項(xiàng)目“英漢寫作過程與結(jié)果的對比研究”(05W033)。幾年的教學(xué)改革實(shí)踐對人才培養(yǎng)產(chǎn)生了顯著的效果?,F(xiàn)將成果總結(jié)
5、如下:二、成果內(nèi)容1.教學(xué)理念突出教育“以人為本”的精神,融素質(zhì)教育于語言教育為一體。本成果提出的教學(xué)理念是:真正將學(xué)習(xí)者作為教育的主體,將英語寫作學(xué)習(xí)與素質(zhì)培養(yǎng)相結(jié)合,一改以往的將傳授寫作知識、提高寫作技能作為主要教學(xué)目的狹隘思想。本理念包括三個內(nèi)容:其一,英語寫作是寫作者的思維活動,是構(gòu)建社會知識的過程;英語寫作技能的提高是學(xué)習(xí)者認(rèn)知過程的結(jié)果。只注重寫作體裁和寫作成品而忽視學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)過程必然導(dǎo)致不良的教學(xué)效果。其二,學(xué)習(xí)者身處的社會文化環(huán)境對學(xué)習(xí)過程和結(jié)果必然產(chǎn)生影響。構(gòu)建有益的學(xué)習(xí)社會環(huán)境,創(chuàng)造良好的合作構(gòu)建知識的氛圍,將有力促進(jìn)學(xué)習(xí)者的知識構(gòu)建和寫作技能的提高。其
6、三,語言技能的提高必然與學(xué)習(xí)者整體素質(zhì)的提高密不可分,語言教育的過程就是素質(zhì)教育的過程。只注重語言技能的教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法必然會妨礙學(xué)生整體素質(zhì)的提高。根據(jù)這一教學(xué)理念,我們對大連外國語學(xué)院英語學(xué)院的“英語基礎(chǔ)寫作”課程進(jìn)行了全面的改革。2.構(gòu)建了全新的“三位一體”的英語基礎(chǔ)寫作課程教學(xué)模式本教學(xué)模式的內(nèi)涵包括以下幾個方面:(1)三位一體的教學(xué)內(nèi)容三位一體的教學(xué)內(nèi)容包括:體裁對比+過程監(jiān)控+素質(zhì)培養(yǎng)。比較原有的教學(xué)內(nèi)容,改革后的內(nèi)容增加了關(guān)注過程、對比思維以及相關(guān)素質(zhì)培養(yǎng)的要求:25*引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注并監(jiān)控自己寫作思維過程的內(nèi)容;*漢英寫作過程中諸多因素的對比;*英語高水平學(xué)生與
7、低水平學(xué)生寫作策略的對比;*觀察、分析、綜合、判斷以及批評性思維能力的培養(yǎng);*行為素質(zhì)的培養(yǎng):如溝通交流、融入集體、合作構(gòu)建知識等等??傊F(xiàn)在的教學(xué)內(nèi)容中除了有作文體裁的講解、寫作技能的訓(xùn)練,還有對學(xué)生寫作過程的剖析和指導(dǎo),對不同文化對寫作活動的影響的分析。更為重要的是,我們在教學(xué)內(nèi)容中明確了能力培養(yǎng)的要求和素質(zhì)教育的內(nèi)容。教學(xué)內(nèi)容的改變促進(jìn)了學(xué)生關(guān)注自己的寫作過程,提高了學(xué)生對英漢兩種語言寫作的異同的認(rèn)識,形成了寫作過程與結(jié)果相關(guān)的認(rèn)知理念,改變了寫作課僅為提高寫作技能為目的觀念,提高了學(xué)生多方面的