資源描述:
《Contextual Adaptability of English Modal Devices 論英語(yǔ)情態(tài)手段的語(yǔ)境順應(yīng)性》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、分類(lèi)號(hào)HHO學(xué)校代碼10590UDC密級(jí)公開(kāi)深圳大學(xué)碩士學(xué)位論文論英語(yǔ)情態(tài)手段的語(yǔ)境順應(yīng)性陳平學(xué)科門(mén)類(lèi)文學(xué)專(zhuān)業(yè)名稱外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)學(xué)院(系、所)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院指導(dǎo)教師劉英凱教授、王家鉞博士ContextualAdaptabilityofEnglishModalDevicesAbstractModalityhaslongbeentheinterestofresearchersinlinguisticswhereseveralapproachessuchastraditionalgrammar,semanticsandpragmatics,cognitivelinguisticsand
2、systemic-functionalgrammarhavebeenadopted.Howeverthethesisisadifferentapproachtomodalitywhichanalyzestheuseofmodalityinlinguisticcommunicationfromapragmaticperspective.ThetheoreticalbasisisVerschuren’sAdaptationtheory,whichdependsonageneralhypothesisthattheprocessofusinglanguageconsistsofcontin
3、uousmakingoflinguisticchoices,consciouslyorunconsciously,forlanguageinternalorlanguageexternalreasons.Theadaptationtheorybringsaboutthefollowingimplicationsforourstudyofmodalityfromapragmaticperspective:(1)TheuseofEnglishmodalityisaprocessofchoicemaking;(2)Thechoiceofaparticularmodaldeviceisare
4、sultofdynamiccontextualadaptation.(3)Modalchoicesareresultsofcontextualnegotiationandimplydifferentdegreesofmetapragmaticawareness.Thefocusofthisthesisisontheanalysisofinteradaptabilityofmodaldevicesandcontextualcorrelateswhilethedynamicnatureoftheadaptationandthemetapragmaticawarenessinvolvedi
5、ntheprocessofmeaningfulfunctioningarealsoanalyzedinthehopeofrevealingtheessenceoftheuseofmodalityinactualcommunication.Themethodwetakeinthepresentstudyisprimarilyaqualitativeone,andthedatacollectedincludenotonlywrittenbutalsospokendiscourses,takingintoconsiderationoftheeffectofnaturallanguageon
6、ourresearch.Insum,wehaveintegratedthesocial,culturalandcognitivefactorstoexplorethecontextualcorrelatestowhichthemodaldevicesadapt,andconductedageneralfunctionalapproach---thepragmaticperspectivetoEnglishmodality.WehopethattheanalysisoftheadaptabilityofEnglishmodaldevicesfromtheperspectiveofada
7、ptationtheorycandeepenourunderstandingofthislinguisticphenomenon.Keyword:ContextualAdaptability;EnglishModalDevicesContextualAdaptabilityofEnglishModalDevices中中中中情態(tài)反映說(shuō)話人對(duì)所說(shuō)內(nèi)容的態(tài)度與看法,體現(xiàn)了說(shuō)話人話語(yǔ)的主觀性,由于情態(tài)對(duì)語(yǔ)言的這種特殊作用,情態(tài)的研究長(zhǎng)期受到哲學(xué)家,邏輯學(xué)家等的關(guān)注