資源描述:
《《漢語(yǔ)大詞典》義項(xiàng)漏收-書(shū)證缺失試補(bǔ)研究》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、《漢語(yǔ)大詞典》義項(xiàng)漏收書(shū)證缺失試補(bǔ)研究摘要:義項(xiàng)漏收、書(shū)證缺失是《漢語(yǔ)大詞典》中存在的兩大問(wèn)題。本文以《抱樸子·外篇》為例對(duì)此進(jìn)行試補(bǔ)?! £P(guān)鍵詞:《漢語(yǔ)大詞典》《抱樸子·外篇》義項(xiàng)漏收書(shū)證缺失 《漢語(yǔ)大詞典》[1](以下簡(jiǎn)稱《大詞典》)是目前漢語(yǔ)史研究規(guī)模最大的語(yǔ)文性工具書(shū),以“古今兼收、源流并重”為宗旨,力圖反映出漢語(yǔ)詞匯的歷史演變。但由于所收詞條繁多,二、書(shū)證缺失 【嵩巒】 夫斥鷃不以蓬榛易云霄之表,王鮪不以幽岫貿(mào)滄海之曠,虎豹入廣廈而懷悲,鴻鶤登嵩巒而含戚。(逸民卷二,第85頁(yè)) 按:高峻的峰巒?!洞笤~典》中僅收此釋義,且并無(wú)
2、書(shū)證?!稜栄拧吩?“山大而高曰嵩,山小而高銳曰巒?!薄逗鬂h書(shū)卷六○上、列傳第五○上》:“或輕訬趬悍,廋疏嶁領(lǐng),犯歷嵩巒?!钡鹊??! 窘票俊 ∪舻陆讨谓票?猶以黼黻御剡鋒也。(用刑卷十四,第330頁(yè)) 按:名詞,指狡猾兇暴之人?!洞笤~典》中僅收此釋義,且并無(wú)書(shū)證。實(shí)另有“狡猾兇暴”一義,如,《清史稿卷三一四:列傳第一○一》:“西藏郡王珠爾默特那木札勒狡暴,謀為亂,上命策楞戒備?!薄洞笤~典》失收此義。 【篤勵(lì)】 至于寧越、倪寬、黃霸之徒,所以強(qiáng)自篤勵(lì)于典籍者,非天性也,皆由患苦困瘁,欲以經(jīng)術(shù)自拔耳。(審舉卷十五,第414頁(yè)) 按:專一奮勉。
3、《大詞典》中僅收此釋義,且并無(wú)書(shū)證?!短綇V記·卷一○九》:“宋釋慧慶,廣陵人,出家止廬山寺。學(xué)通經(jīng)律,清潔有戒行……曾于大雷遇風(fēng)濤,船將覆沒(méi),慶惟誦經(jīng)不輟,覺(jué)船在浪中,如有人牽之,倏忽至岸。于是篤勵(lì),彌復(fù)精勤矣?!薄对企牌吆灐ぞ硪话俣弧れ`驗(yàn)部五》:“崔公常持〈黃庭〉度人,〈道德〉諸經(jīng)未嘗曠矣。其后以感通之至,彌加篤勵(lì)?!钡鹊?。 【素褐】 夫瞻視不能接物,則兗龍與素褐同價(jià)矣;聰鑒不足相涉,則俊民與庸夫一概矣。(擢才卷十八,第456頁(yè)) 按:本色的粗麻布短衣。古時(shí)為貧賤者所穿?!洞笤~典》僅收此釋義,且并無(wú)書(shū)證。實(shí)在后來(lái)的用例中,此義已發(fā)生改
4、變,甚至出現(xiàn)新義。如,《新唐書(shū)卷二一六下·列傳第一四一下》:“中有高臺(tái),環(huán)以寶楯,贊普坐帳中,以黃金飾蛟螭虎豹,身被素褐,結(jié)朝霞冒首,佩金鏤劍?!敝械摹八睾帧贝篌w上還是指本色的麻布衣服,但已不僅僅是貧賤者所穿。而《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)·梁詩(shī)卷十三》(答秘書(shū)丞張率詩(shī)):“綺繻素褐。何傷交道?!敝械摹八睾帧币汛溉肆?。 【邈群】 廊馬千駟,而騏驥有邈群之價(jià)。(尚博卷三十二,第112頁(yè)) 按:猶超群?!顿t愚經(jīng)卷第十三》:“年歲已大。聰才邈群?!薄冻鋈赜浖蚓淼谄摺?“文為儒表。則烈勛於千載。武為邈群。則皎然而獨(dú)標(biāo)?!钡鹊??!洞笤~典》中僅收此釋義,且
5、并無(wú)書(shū)證?! ∪?、結(jié)語(yǔ) 本文參照《漢語(yǔ)大詞典》對(duì)《抱樸子·外篇》(晉葛洪)進(jìn)行研究考證,一方面有助于了解那個(gè)時(shí)代的漢語(yǔ)詞匯概況,另一方面可為解決《漢語(yǔ)大詞典》存在的義項(xiàng)漏收、書(shū)證缺失等問(wèn)題略盡綿薄之力。