資源描述：
《原版英文電影與英語學(xué)習(xí)關(guān)系探究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、原版英文電影與英語學(xué)習(xí)關(guān)系探究一、原版英文電影對英語學(xué)習(xí)的影響如下1.激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，發(fā)散思維“沒有任何興趣，而被迫進(jìn)行的學(xué)習(xí)，會扼殺學(xué)生掌握知識的意愿”。［h9］可見學(xué)習(xí)的重要性應(yīng)試下的英語大多枯燥無味，導(dǎo)致學(xué)習(xí)者的積極性不高。原版英文電影內(nèi)容新穎，種類頗為豐富有像《阿凡達(dá)》，《神奇動物在哪里》這樣的科幻片，還有恐怖片，愛情片等。這不僅能夠豐富學(xué)習(xí)者的業(yè)余生活，還能激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣。此外，電影的即視感，代入感極強(qiáng)。學(xué)習(xí)者可以根據(jù)一定的語境，場景，來學(xué)習(xí)和記憶詞匯，從而擺脫傳統(tǒng)的詞匯記憶方法。學(xué)習(xí)者在這樣積極的影響之下，會對英語的學(xué)習(xí)興趣會越來越
2、濃厚。從而使學(xué)習(xí)者愛上英語，增強(qiáng)學(xué)習(xí)英語的能力。2.提高聽力水平和口語表達(dá)能力聽，說是人與人交流溝通最基本的能力，也是學(xué)習(xí)者覺得最難的部分。聽力是一個輸入的過程，需要不斷的積累，練習(xí)才能提高。提高聽力水平的途徑很多，比如聽磁帶、聽新聞、聽廣播等，但最有效的是看電影聽聽力。長時間的聽磁帶，聽新聞會使學(xué)習(xí)者產(chǎn)生疲勞和厭倦。而電影生動的畫面，有趣的故事情節(jié)會吸引學(xué)習(xí)者的眼球，激發(fā)學(xué)習(xí)者的好奇心，驅(qū)使學(xué)習(xí)者更加關(guān)注他們的對話。這樣學(xué)習(xí)者的聽力自然而然的就能夠得到提高。此外，原版英文電影里的俚語較少，發(fā)音更準(zhǔn)確?？梢詭椭鷮W(xué)習(xí)者糾正語音，語調(diào)等問題。有些電影里
3、的說話人語速較慢，方便學(xué)習(xí)者模仿，鍛煉其口語表達(dá)能力。1.豐富語言和文化知識經(jīng)過許多語言學(xué)家多年的研究，可以得出任何一個想學(xué)好外語的人不去了解西方的文化傳統(tǒng)、生活習(xí)慣等卻想學(xué)好英語簡直是異想天開。［2:23］西方文化與亞洲文化有著本質(zhì)的不同，這種不同促使交流，溝通和學(xué)習(xí)。而電影就是一個良好的學(xué)習(xí)途徑，電影可以反映社會生活的方方面面。比如：政治，經(jīng)濟(jì)，文化。以及各個時期的社會問題等。學(xué)習(xí)者可以通過觀看不同時期的電影了解這些文化背景，從而豐富其文化知識。此外，電影的語言是非常有感染力的，每部電影都有其經(jīng)典的句式。但不同的聯(lián)盟電影場景，詞匯有不同的意思。
4、例如：crapbag這里邊是廢瀉物的意思。但在oh，crap這里邊就是該死的意思。學(xué)習(xí)者在觀看電影時應(yīng)該注意這些特殊的句式和固定搭配，這樣對了解英語國家的文化，社會有很大的幫助。才能豐富學(xué)習(xí)者的語言和文化知識。原版英文電影與英語學(xué)習(xí)之間的關(guān)系密不可分，它可以激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣，聽力水平，口語表達(dá)能力。豐富學(xué)習(xí)者的語言和文化知識。這都有一個前提是學(xué)習(xí)者能夠有效的觀看原版英文電影。如何通過觀看原版英文電影有效提高英語就是接下來研宄的課題。二、如何通過觀看英文電影，有效提高英語1.充分了解電影的背景都知道電影和電視劇的區(qū)別，電影的意境更高，概括性也強(qiáng)，
5、又要求盡量使故事情節(jié)連貫。因此，本人認(rèn)為電影的藝術(shù)性要求更強(qiáng)一些。綜上這幾種因素，需要在觀看電影之前先看電影的簡介以及背景，當(dāng)了解了故事發(fā)生的時間，地點，及人物之間的關(guān)系，就能更好地理解電影，助推英語的學(xué)習(xí)。2.電影的選擇如果想要通過電影有效地學(xué)習(xí)英語，就要慎重選擇影片。都知道電影的種類很多。在選材的時候時可遵循以下步驟：一、貼近生活，題材越貼近生活，詞語的使用就越通俗易懂，這就越有利于學(xué)習(xí)英語。二、選擇英語是母語的國家，英語是第一語言，口音就相對少，這類電影的口音清晰，發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)適合英語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)。三、選擇有教育意義的電影，積極向上的。這樣學(xué)習(xí)者的
6、價值觀才能夠得到更好地塑造。而且也知道現(xiàn)在的人或多或少的會有一些負(fù)面情感或現(xiàn)象。在這個世界包羅萬象，如何在這樣的社會中保持初心，堅守夢想，保留個性是值得很多人思考的問題。所以一部好的電影不僅能夠引深思同時也能幫助學(xué)習(xí)一些知識。1.反復(fù)觀看英文電影都知道遺忘曲線，隨著時間的推移，所掌握的知識會被漸漸遺忘。只有反復(fù)地觀看，揣摩。才能牢牢地掌握所學(xué)習(xí)的東西。除此之外，隨著年齡的增長，閱歷的增加。對同樣的事有不同的感受。對同一部電影也有不同的觀點。反復(fù)觀看電影不僅對人的教育意義重大，還可以及時鞏固所學(xué)知識。2.英語模仿，跟讀，小組為單位角色扮演隨著全球化熱
7、潮的席卷，我國在國際地位上也將扮演著重要角色。所以走上國際化的。國民的文化素質(zhì)也要緊跟其后。英語口語在交流過程中起著很重要的作用。現(xiàn)在很多企業(yè)也開發(fā)了很多軟件，比如英語趣配音，這給學(xué)習(xí)者提供了很大的便捷。當(dāng)你已經(jīng)觀看很多遍電影的時候，就可以考慮進(jìn)行模仿，畢竟影片的人物，對話己經(jīng)很熟悉，也可以采用以小組為單位進(jìn)行角色扮演。3.寫觀后感看過一部劇會有很多想法，不管想法是好的還是壞的都可以把它寫下來。也許多年之后你會發(fā)現(xiàn)這是一筆很大的財富。之所以這么說是因為一部好的作品不僅會帶給觀眾很多人生哲理，對人的價值觀，人生觀都會有很大的影響。對英語的學(xué)習(xí)也有很大
8、的幫助。如《摩根》，在這部劇里面，科學(xué)家創(chuàng)造了一個高科技產(chǎn)物。妄圖它是完美的，能夠克服人身上所有的缺點。但最后卻引發(fā)了一場
