資源描述:
《以先者為準(zhǔn),合同,英文》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車場安保新項(xiàng)目的正常、順利開展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃以先者為準(zhǔn),合同,英文 Thiscontractisconcludedonthe1thdayofJulyXX(the“EffectiveDate”)between(the“Buyer”)and(the“Seller”). 與于二零一二年七月一日訂立本合同。 1.SCOPEOFTHECONTRACT合同目的 TheSelleragreestosellanddeliverCoalinbulkandtheBuyer
2、agreestopurchaseandacceptdeliveryofCoalinbulkatthetermsandconditionssetoutbelow: 根據(jù)下述條款與條件賣方同意售賣和運(yùn)送散裝煤炭而買方同意購買及接受散裝煤炭。 2.DEFINITIONS定義ActualCalorificValuemeans:實(shí)際熱值意即Affiliatesmeans:分支機(jī)構(gòu)意即 thecalorificvalueoftheCoalasstatedinthefinalcertificateofanalysisbasiskcal
3、/kg(NAR);載明于最后檢驗(yàn)證的煤炭熱值目的-通過該培訓(xùn)員工可對保安行業(yè)有初步了解,并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力,可提升其的專業(yè)水平,并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車場安保新項(xiàng)目的正常、順利開展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃 inrelationtoanycompanyorcorporation,aSubsidiaryorHoldingCompanyofthatcompanyorcorporationoranyotherSubsidiaryofthatcompanyo
4、rcorporationorofthatHoldingCompany; BankingDayandBusinessanydayexceptaSaturdayorSundayonwhichbanksinthecityofNew York,NewYork,USA,aregenerallyopenfortheconductofbusiness;Daymean:銀行工作日和 營業(yè)日意即 CalorificValue(CV)thecalorificvalueoftheCoalexpressedinBTU/lborkcal/kg;
5、means:熱值意即 HoldingCompany:控股公hasthemeaninggiventoitinthedefinitionofSubsidiary;司 INCOTERMSXXtheXXeditionofthestandardtradedefinitionspublishedbythe InternationalChamberofCommerce;means:貿(mào)易術(shù)語XX意 即目的-通過該培訓(xùn)員工可對保安行業(yè)有初步了解,并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力,可提升其的專業(yè)水平,并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公
6、司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車場安保新項(xiàng)目的正常、順利開展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃 Kcal/kgmeans:大卡/公斤theheatingvalueofcoalexpressedinkilo-caloriesperkilogram;意即 thetimeallowedfordischargingthevessel;Laytimemeans:裝卸時(shí)間 意即 theagreeddaysduringwhichthevesselshallarriveattheportofLaycanmeans:受載期意
7、dischargeforthecommencementofdischarge;即 MetricTon(MT)means:1metrictonof1,000kilogramsorlbs;公噸意即 NARmeans:收到的凈值NetAsReceived; acompanyorcorporationwhich,inrelationtoanothercompanyorSubsidiarymeans:子公司 corporation(a“HoldingCompany”):(a)iscontrolled,directlyor意即目的
8、-通過該培訓(xùn)員工可對保安行業(yè)有初步了解,并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力,可提升其的專業(yè)水平,并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車場安保新項(xiàng)目的正常、順利開展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃 indirectly,bytheHol