淺談?dòng)⒄Z(yǔ)語(yǔ)篇中各種語(yǔ)體的特色 英語(yǔ)畢業(yè)論文

《淺談?dòng)⒄Z(yǔ)語(yǔ)篇中各種語(yǔ)體的特色 英語(yǔ)畢業(yè)論文》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、淺談?dòng)⒄Z(yǔ)語(yǔ)篇中各種語(yǔ)體的特色中文摘要言為心聲，語(yǔ)言是人們?cè)谔囟▓?chǎng)合表達(dá)思想、觀點(diǎn)、身份、文化修養(yǎng)、經(jīng)歷及個(gè)性的工具，而語(yǔ)體就是語(yǔ)言的恰當(dāng)性。任何交際都會(huì)面臨選用什么語(yǔ)體的問(wèn)題。在交際場(chǎng)合下使用語(yǔ)體不當(dāng)，會(huì)直接影響交際功能的實(shí)現(xiàn)。本篇論文將淺談?dòng)⒄Z(yǔ)語(yǔ)篇中各種語(yǔ)體的特征，分析語(yǔ)言是如何在語(yǔ)篇中起作用的及怎樣體現(xiàn)特定的意義和功能的，為大家在英語(yǔ)交際中如何選擇合適語(yǔ)體提供些許思路。關(guān)鍵詞：語(yǔ)言；交際；語(yǔ)體；交際功能；特征；AbstractLanguageisthetoolwhichpeopleusetoexpresstheirideas,o

2、pinions,culturaltraining,experiencesandpersonalities,andstyleistheappropriatenessoflanguage.Whatkindofstyleisbeingusedincommunicationisfacedtoeverybody.Theinappropriateuseofstyleinthecontextwoulddirectlyaffecttheachievementofcommunicativefunction.Thethesistriestodiscus

3、sthecharacteristicsofeverystyleandanalyzehowlanguagefunctionsinEnglishtext,inordertoprovidesomeimplicationsfortheinappropriateuseofstyle.Keywords:Language;communication;style;communicativefunction;characteristics一、引言語(yǔ)體是語(yǔ)言功能的變體，它隨著社會(huì)交際方式的變化而變化，也就是說(shuō)什么場(chǎng)合用什么語(yǔ)體。任何英語(yǔ)交際不論是口頭的

4、，還是書(shū)面的，只要一張口，一動(dòng)筆，就面臨著選用什么語(yǔ)體的問(wèn)題。在一特定場(chǎng)合（語(yǔ)境）所說(shuō)的話(huà)盡管合乎語(yǔ)法，但卻不一定合適得體。若說(shuō)話(huà)不適當(dāng)使用錯(cuò)誤的英語(yǔ)語(yǔ)體，在許多情況下會(huì)直接影響交際功能的實(shí)現(xiàn)。簡(jiǎn)而言之，語(yǔ)體是指同一語(yǔ)言品種的使用者,在不同的場(chǎng)合中所典型地使用的該語(yǔ)言品種的變體。語(yǔ)言使用者在不同的語(yǔ)境里本能地、下意識(shí)地在一組同義群作出的選擇，是約定俗成的。請(qǐng)看下列例句:1)Door!2)Shutthedoor!3)Willyoupleaseshutthedoor?4)Maywehavethedoorshut?5)Wouldyoumi

5、ndclosingthedoor,please?6)Iwonderifyouwouldmindclosingthedoor.7)I’msorrytotroubleyou,butcouldIaskyoutoclosethedoorforme,please.這一組七句的意思都是“關(guān)門(mén)”，然而卻是在從嚴(yán)厲到客氣或非正式到正式的語(yǔ)體階列上移動(dòng)。而到底該如何正確使用這七個(gè)字面意思相同語(yǔ)體卻不同的句子則必須視情況而定。根據(jù)不同的語(yǔ)境，選擇不同的語(yǔ)體成分，才能形成最恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)體，才能正確的表達(dá)意思，從而成功交際。隨著語(yǔ)言學(xué)研究的不斷深入,人們?cè)絹?lái)越

6、注重研究語(yǔ)言的功能,即語(yǔ)言是怎樣工作的。實(shí)際上,語(yǔ)言總是在特定的社會(huì)文化環(huán)境中使用。無(wú)論是什么語(yǔ)體、在什么語(yǔ)域中,人們都是根據(jù)語(yǔ)言的功能來(lái)選擇語(yǔ)言構(gòu)建語(yǔ)篇,以準(zhǔn)確、恰當(dāng)?shù)乇硎鲎约旱恼鎸?shí)意思。也就是說(shuō)語(yǔ)言的功能決定其所構(gòu)建的語(yǔ)篇的語(yǔ)體。那么語(yǔ)言的功能有哪些呢？語(yǔ)言是社會(huì)的交際工具，語(yǔ)言用于人類(lèi)生活通常有以下幾種主要功能：信息功能：傳遞信息，交流思想。表情功能：表達(dá)情緒，抒發(fā)感情。勸說(shuō)功能：鼓動(dòng)受話(huà)者贊同或反對(duì)某一事物。社交功能：交際應(yīng)酬，建立社會(huì)聯(lián)系。語(yǔ)言的以上功能，用于社會(huì)生活不同領(lǐng)域，發(fā)揮的作用不相同，表現(xiàn)的題材也不相同，因而必須

7、要求有相應(yīng)的語(yǔ)言形式與之配合，相應(yīng)的語(yǔ)篇體系與之適應(yīng)，從而就形成了不同類(lèi)型的語(yǔ)體。人們?cè)诓煌膱?chǎng)合，針對(duì)不同的對(duì)象和目的，常常使用不同的英語(yǔ)。故英語(yǔ)由于使用領(lǐng)域的不同而形成的各種形式各異的功能語(yǔ)體變體主要有：日常交談?dòng)⒄Z(yǔ)口語(yǔ)體、英語(yǔ)公文語(yǔ)體、英語(yǔ)新聞?wù)Z體、英語(yǔ)廣告語(yǔ)體、英語(yǔ)科技語(yǔ)體和英語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)體。不同語(yǔ)體是由于不同語(yǔ)境等因素形成的。因而，不同語(yǔ)體在詞匯、語(yǔ)法手段、修辭、甚至于語(yǔ)音變化方面都各具特色。接下來(lái)將對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)篇體系中頗具特色的各種語(yǔ)體英語(yǔ)如日常交談?dòng)⒄Z(yǔ)、公文英語(yǔ)、新聞?dòng)⒄Z(yǔ)、廣告英語(yǔ)、科技英語(yǔ)和文學(xué)英語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)進(jìn)行重點(diǎn)研究。二

8、、英語(yǔ)語(yǔ)篇中幾種常見(jiàn)語(yǔ)體的特色⑴日常交談口語(yǔ)體口語(yǔ)一直都是人們交往中最活躍，最富有表現(xiàn)力和時(shí)代感的一個(gè)語(yǔ)言層次?？谡Z(yǔ)的范疇甚廣，日常交談、公共演講、講座，討論、辯論等都屬于口語(yǔ)之類(lèi)。各類(lèi)不同形式的口語(yǔ)均有其獨(dú)自特點(diǎn)，其文體各自不同。因