資源描述：
《統(tǒng)計(jì)數(shù)字會撒謊.6寸版》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、統(tǒng)計(jì)數(shù)字會撒謊統(tǒng)計(jì)數(shù)字會撒謊[美]達(dá)萊爾·哈夫/著第2頁共113頁譯者的話在動手寫這篇序的時候，我正巧看到了一則有趣的報(bào)道，標(biāo)題為“生子不是福”。報(bào)道摘錄如下：“芬蘭圖爾庫大學(xué)的薩姆利·赫利在最近一期的《科學(xué)》雜志上發(fā)表文章指出，根據(jù)他與同事對1640年到1870年問375名婦女教堂記錄的分析結(jié)果，在前工業(yè)化時代。生育兒子會顯著縮短婦女壽命，而生育女兒則會對婦女的長壽起積極作用。為了保證分析結(jié)果的準(zhǔn)確性和確定生男生女的長期效果，研究人員把考察對象限定于年過五旬的婦女。結(jié)果表明，生育子女的數(shù)目不會影響婦女壽命，但每生一個兒子，卻會平均將其縮
2、短34周?！比绻闶且幻?，而且又尚未做母親，讀完這則報(bào)道之后，你會有怎樣的想法呢？也許你的第一反應(yīng)會同標(biāo)題一樣——生個女兒該有多好，畢竟34周(將近1年)的生命是十分珍貴的。但是，報(bào)道的內(nèi)容是否值得信賴？支撐該報(bào)道的分析方法又是否恰當(dāng)呢。在信息爆炸的年代，我們將隨時隨地成為信息的接收者，散布在報(bào)紙、雜志、電視、廣播中的信息。良莠并存、真?zhèn)瓮?，我們該如何“借來一雙慧眼”，看個清楚明白呢？20世紀(jì)50年代，美國的各大媒體和宣傳機(jī)構(gòu)越來越重視利用統(tǒng)計(jì)——“這個神秘的語言”——說話，然而大量的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)、統(tǒng)計(jì)資料由于主、客觀的原因被濫用，很難
3、起到描述事實(shí)、傳遞信息的作用。相反，還往往對讀者形成誤導(dǎo)。達(dá)萊爾·哈夫(DarrellHuff)，一位具有深統(tǒng)計(jì)數(shù)字會撒謊[美]達(dá)萊爾·哈夫/著第3頁共113頁厚統(tǒng)計(jì)背景的新聞記者——發(fā)現(xiàn)了這一現(xiàn)象。他在廣泛調(diào)查的基礎(chǔ)上，從報(bào)刊、雜志、書籍中，從美國統(tǒng)計(jì)學(xué)會一些統(tǒng)計(jì)學(xué)家提供的實(shí)例中，收集了大量案例，并在1954年寫下了“HowtoLiewithStatistics”一書。該書一經(jīng)出版，便暢銷美國，成為美國20世紀(jì)50年代的暢銷書之一。并受到了當(dāng)時美國各種書評雜志的好評?！豆芾碓u論》認(rèn)為：“哈夫先生用如此生動的、充滿人情味的方式來論述統(tǒng)計(jì)這
4、個干巴巴的課題，真是一訊靈丹妙藥。??我們太需要這本書了，它雖然娛樂性強(qiáng)、淺顯易讀，卻十分具有說服力。”《圖書期刊》如此評價：“作者和制圖者傾注了全力，給大家提供了一本十分輕松活潑的讀物和卡通畫。它們能給你帶來娛樂，又能引發(fā)思考，而且還揭穿了許多統(tǒng)計(jì)方法的謊言。”《大西洋》評價道：“這是一本具有善意破壞性的書，讀完它后，你對于‘萬能統(tǒng)計(jì)’的信任將大大降低。”正是由于這本書融娛樂性和知識性為一體，使它成為一本具有影響力的著作。該書出版至今，多次重印并被譯成多國文字。這本經(jīng)典著作自其出版至今已將近50年，書中所體現(xiàn)的思想和方法仍然廣為稱道。事
5、實(shí)上，目前在美國幾乎所有知名的網(wǎng)上書店，仍然可以購買到此書，并一直受到讀者的好評。而且，由于該書的暢銷，使得“編造虛假信息”這一命題受到了人們持續(xù)普遍的關(guān)注，如果上網(wǎng)查詢，輸入關(guān)鍵字“HowtoLiewithStatistics”，我們將發(fā)現(xiàn)：相匹配的查詢結(jié)果不是幾條、幾十條，而是數(shù)千條。本書具有獨(dú)具匠心的行文結(jié)構(gòu)。從第1章到第9章，統(tǒng)計(jì)數(shù)字會撒謊[美]達(dá)萊爾·哈夫/著第4頁共113頁作者想像自己是一個技藝高超的慣騙，正在向后起之秀面授各種行騙的技巧。協(xié)助行騙的工具有很多，包括：有偏的樣本、刻意挑選的平均數(shù)、遺漏某些重要的數(shù)據(jù)、樣本的誤差
6、、統(tǒng)計(jì)圖、平面圖、不匹配的資料、混淆相關(guān)關(guān)系與因果關(guān)系以及不正確地使用資料。對每一種工具的功能和使用場合，他都一一做了詳細(xì)的介紹。第10章是一個總結(jié)性的章節(jié)，在此章中，作者擯棄了前9章使用的描述手法，直接正面地闡述了“對統(tǒng)計(jì)資料”應(yīng)該“提出的五個問題”：(1)“誰說的？”(2)“如何知道的？”(3)“是否遺漏了什么？”(4)“是否偷換了概念？”以及(5)“資料是否有意義？”通過尋找這5個問題的答案，讀者能初步判斷資料是否真實(shí)可信。原著的標(biāo)題為“HowtoLiewithStatistics”，有多種譯法?？芍弊g為《如何利用統(tǒng)計(jì)撒謊》，這樣基
7、本體現(xiàn)了本文前9章的行文風(fēng)格，但考慮到作者的目的是識破謊言，最終將譯名定為《統(tǒng)計(jì)數(shù)字會撒謊》。本書具有引人入勝的行文風(fēng)格。作者文筆幽默、活潑，書中的案例充實(shí)，插圖生動，十分吸引人，實(shí)在很難將它與枯燥、刻板的統(tǒng)計(jì)書籍聯(lián)系起來。在序言中，作者將偽裝統(tǒng)計(jì)資料的人比喻成一個在昏暗的燈光下沒日沒夜工作的“白衣俠客”，將本書描述成“一本如何利用統(tǒng)計(jì)行騙的入門讀物”，類似手法的描述散布于書中，十分形象。雖然書中也出現(xiàn)了一些統(tǒng)計(jì)術(shù)語和統(tǒng)計(jì)方法，但在作者重說明、輕證明的描述下，即使你從來沒有接觸過統(tǒng)計(jì)，也能很好地掌握其中的思想。本書實(shí)用性強(qiáng)、適用面很廣。雖
8、然書中大部分案例發(fā)統(tǒng)計(jì)數(shù)字會撒謊[美]達(dá)萊爾·哈夫/著第5頁共113頁生在美國，但隨著我國市場經(jīng)濟(jì)體制的逐步確立，在日常的經(jīng)濟(jì)生活中我們將接觸到越來越多的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)和資料，例如各種證券信息、投資
