資源描述:
《Phaedo《斐多篇》》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、360BCPHAEDObyPlatotranslatedbyBenjaminJowettPERSONSOFTHEDIALOGUEPHAEDO,whoisthenarratorofthedialoguetoECHECRATESofPhliusSOCRATESAPOLLODORUSSIMMIASCEBESCRITOATTENDANTOFTHEPRISONPHAEDOSCENE:ThePrisonofSocratesPLACEOFTHENARRATION:PhliusEchecrates.Wereyouyourself,Phaedo,inth
2、eprisonwithSocratesonthedaywhenhedrankthepoison?Phaedo.Yes,Echecrates,Iwas.Ech.Iwishthatyouwouldtellmeabouthisdeath.Whatdidhesayinhislasthours?Wewereinformedthathediedbytakingpoison,butnooneknewanythingmore;fornoPhliasianevergoestoAthensnow,andalongtimehaselapsedsinceany
3、AthenianfoundhiswaytoPhlius,andthereforewehadnoclearaccount.Phaed.Didyounothearoftheproceedingsatthetrial?Ech.Yes;someonetoldusaboutthetrial,andwecouldnotunderstandwhy,havingbeencondemned,hewasputtodeath,asappeared,notatthetime,butlongafterwards.Whatwasthereasonofthis?Ph
4、aed.Anaccident,Echecrates.ThereasonwasthatthesternoftheshipwhichtheAthenianssendtoDeloshappenedtohavebeencrownedonthedaybeforehewastried.Ech.Whatisthisship?Phaed.Thisistheshipinwhich,astheAthenianssay,TheseuswenttoCretewhenhetookwithhimthefourteenyouths,andwasthesaviouro
5、fthemandofhimself.AndtheyweresaidtohavevowedtoApolloatthetime,thatiftheyweresavedtheywouldmakeanannualpilgrimagetoDelos.Nowthiscustomstillcontinues,andthewholeperiodofthevoyagetoandfromDelos,beginningwhenthepriestofApollocrownsthesternoftheship,isaholyseason,duringwhicht
6、hecityisnotallowedtobepollutedbypublicexecutions;andoften,whenthevesselisdetainedbyadversewinds,theremaybeaveryconsiderabledelay.AsIwassaying,theshipwascrownedonthedaybeforethetrial,andthiswasthereasonwhySocrateslayinprisonandwasnotputtodeathuntillongafterhewascondemned.
7、Ech.Whatwasthemannerofhisdeath,Phaedo?Whatwassaidordone?Andwhichofhisfriendshadhewithhim?Orweretheynotallowedbytheauthoritiestobepresent?Anddidhediealone?Phaed.No;therewereseveralofhisfriendswithhim.Ech.Ifyouhavenothingtodo,Iwishthatyouwouldtellmewhatpassed,asexactlyasyo
8、ucan.Phaed.Ihavenothingtodo,andwilltrytogratifyyourwish.Fortome,too,thereisnogreaterpleasurethantohaveS