華勝張麗英三國法25檢驗等條款

《華勝張麗英三國法25檢驗等條款》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、法大國經(jīng)本科文檔國際貨物銷售合同中的數(shù)量、包裝與檢驗條款中國政法大學(xué)張麗英一、數(shù)量條款數(shù)量條款是買賣雙方約定的交接貨物數(shù)量的依據(jù)。依《貨物銷售合同公約》的規(guī)定，如果賣方短交了貨物，可以在規(guī)定的日期前補(bǔ)交。但不得使買方遭受不合理的不便或承擔(dān)不合理的開支。國際貨物買賣合同中的數(shù)量通常用重量、體積、長度、面積、數(shù)量、容積等計量單位來表示。但由于各國的度量衡制度不同，同一計量單位所代表的數(shù)量可能也會有差異，因此合同中必須規(guī)定明確。盡管賣方有依合同規(guī)定的數(shù)量交貨的義務(wù)，但由于某些商品的特性、運輸和生產(chǎn)條件的限

2、制，如對于有些農(nóng)產(chǎn)品貨物或礦產(chǎn)品貨物，由于貨物本身的特性，或受包裝和運輸工具的限制，或由于蒸發(fā)的原因等，使貨物的重量和數(shù)量很難與合同相同，對于此類貨物，國際慣例也允許在合同規(guī)定的數(shù)量與實際交貨的數(shù)量之間有一定的機(jī)動幅度。通常有兩種規(guī)定機(jī)動幅度的方法：海天司法考試論壇匯集三國法張麗英法大本科教學(xué)本檔（一）在合同中規(guī)定“溢短裝條款”“溢短裝條款”即允許賣方按一定的機(jī)動幅度多交或少交一定數(shù)量的貨物。如“2,000公噸公噸英文為metricton簡稱M/T（或t），1公噸=1000公斤，此外還有長噸和短噸，

3、長噸（longton）為英制，1長噸=1.016公噸，短噸為美制，1短噸=0.907公噸。因此，在國際貿(mào)易中應(yīng)明確寫明是公噸。,2%的伸縮”(Quantity2,000M/T,2%moreorless)。也有的合同中除了上述的規(guī)定，還加上了有關(guān)機(jī)動幅度選擇權(quán)的規(guī)定，如“2,000公噸,2%的伸縮，賣方選擇（或買方選擇、或船方選擇）”，船方選擇的情況是在涉及海洋運輸?shù)那闆r下，所交貨量與承載貨物的船舶的艙容有關(guān)，因此常常約定由船方在機(jī)動幅度內(nèi)決定貨物的數(shù)量。海天司法考試論壇匯集三國法張麗英法大本科教學(xué)本

4、檔（二）在貨物的數(shù)量上規(guī)定一個約數(shù)在合同中規(guī)定一個貨物數(shù)量的約數(shù)，如規(guī)定“約1,000公噸”(Quantityabout1,000M/T)，則貨物的數(shù)量可以在一定的幅度內(nèi)機(jī)動，“約”字在國際上沒有統(tǒng)一的法定解釋，因此，在采用此種方式規(guī)定貨物的數(shù)量時，應(yīng)由雙方就約量作出必要的約定。在采用信用證方式付款的情況下，貨物的數(shù)量應(yīng)與信用證的規(guī)定相一致才能結(jié)匯。此外，在合同中通常還規(guī)定對超過合同的數(shù)量按什么價格支付的條款，如果雙方當(dāng)事人對此沒有規(guī)定，一般對于超過合同數(shù)量的貨物按合同規(guī)定的價格支付貨款。對于約量的

5、問題，依《跟單信用證統(tǒng)一慣例》UCP600號第30條a款對信用證的金額、數(shù)量和單價的增減幅度的規(guī)定：“約”或“大約”用語信用證金額或信用證規(guī)定的數(shù)量或單價時，應(yīng)解釋為允許有關(guān)金額或數(shù)量或單價有不超過10%的增減幅度。本條款應(yīng)注意“約”形容哪一項，則哪一項可適用增減10%的幅度,而不能以此類推,如只規(guī)定金額是約10,000美元,而數(shù)量和單價條款中無此類詞語,則信用證中后兩者并無此等增減。對貨物數(shù)量的容差范圍，UCP600號第30條b款規(guī)定，在信用證未以包裝單位件數(shù)或貨物自身件數(shù)的方式規(guī)定貨物數(shù)量時，貨

6、物數(shù)量允許有5%的增減幅度，只要總支取金額不超過信用證金額。應(yīng)當(dāng)指出,當(dāng)信用證規(guī)定數(shù)量以包裝單位或個數(shù)計數(shù)時,此項增減幅度則不應(yīng)適用。因為后者交貨數(shù)量容易確定，因此不應(yīng)有任何增減。海天司法考試論壇匯集三國法張麗英法大本科教學(xué)本檔二、包裝條款包裝條款主要包括包裝的種類和性質(zhì)、包裝材料、包裝尺寸、包裝費用和運輸標(biāo)志等內(nèi)容。在國際貿(mào)易中，除一些貨物因其本身特點不需要包裝外，多數(shù)貨物都需要有一定的包裝。依國際貿(mào)易慣例，包裝的費用計入貨價，不另計價，因此在包裝條款中無須另行訂明費用。但對于習(xí)慣上無需包裝的商品

7、，而買方要求包裝的，或買方在包裝上有特殊要求的導(dǎo)致包裝費用增加的，應(yīng)由買方承擔(dān)，并應(yīng)在包裝條款中訂明。合同中應(yīng)明確規(guī)定包裝的材料、規(guī)格和造型等。如木箱包裝，每箱30紙盒，每盒10件等。依《貨物銷售合同公約》的規(guī)定，賣方須依合同規(guī)定的方式裝箱或包裝，除非雙方當(dāng)事人另有協(xié)議，貨物應(yīng)依同類貨物通用的方式裝箱或包裝，如果沒有通用方式，則依足以保全和保護(hù)貨物的方式裝箱或包裝，否則即為與合同不符。貨物的包裝主要分為兩類：海天司法考試論壇匯集三國法張麗英法大本科教學(xué)本檔（一）運輸包裝運輸包裝又稱大包裝或外包裝，主

8、要作用是為了保護(hù)貨物的安全運輸，便于裝運和儲存。合同中也應(yīng)明確包裝上的運輸標(biāo)志由那一方來提供，由賣方提供的，應(yīng)由賣方設(shè)計后通知買方，如訂明由買方提供的，應(yīng)規(guī)定買方提供的時間，在買方?jīng)]按時提供的情況下，賣方可提出其他補(bǔ)救方法，并由買方承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。海天司法考試論壇匯集三國法張麗英法大本科教學(xué)本檔（二）銷售包裝銷售包裝又稱小包裝或內(nèi)包裝，其作用是為了保護(hù)商品的質(zhì)量、數(shù)量，此外，還有介紹商品的作用。包裝條款應(yīng)依貨物的性質(zhì)進(jìn)行協(xié)商，同時還應(yīng)考慮對方國家的習(xí)慣和法律規(guī)定，如加