諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)詞典

《諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)詞典》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、前言吳岳添諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)自1901年頒發(fā)以來，至今已有92年了。其中1914、1918、1935和1940—1943這7年因戰(zhàn)爭原因未能授獎(jiǎng)，而1904、1917、1966和1974年的獎(jiǎng)金則由兩人平分，因此實(shí)際獲獎(jiǎng)老為89人。這89名獲獎(jiǎng)?wù)咧写蠖鄶?shù)是歐洲作家，亞洲只有兩名，即1913年印度的泰戈?duì)柡?968年日本的川端康成。在1982年以來的獲獎(jiǎng)?wù)咧?，拉美?名，非洲有3名，這是拉美和非洲文學(xué)崛起一個(gè)標(biāo)志。對于諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的意義，自然是仁者見仁，智者見智。我堂堂中華榜上無名，作為一個(gè)中國人難免心存芥蒂，會(huì)認(rèn)為它有失公正。這種感情不僅可以理解，

2、而且也不無道理。世界上有這么多的國家，每年都有許多舉世聞名、難分高下的優(yōu)秀作家參加角逐，再加上不可避免地要受到政治因素的影響，所以要評選得不偏不倚實(shí)非易事。不過我們也要冷靜地承認(rèn)，歐洲在19世紀(jì)達(dá)到了世界文學(xué)的高峰，在20世紀(jì)又是許多現(xiàn)代文學(xué)流派的發(fā)源地，在文學(xué)領(lǐng)域中確實(shí)取得了輝煌的成就，可以說每年的獲獎(jiǎng)?wù)叨际浅鲱惏屋偷淖骷叶鴽Q非平庸之輩。何況我們在譯介歐美等外國文學(xué)方面不遺余力，而在對外介紹我國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)方面則如蜻蜒點(diǎn)水，收效甚微，還有持于今后努力改進(jìn)。因此面對現(xiàn)實(shí)，我們固然不必把諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)看得像文學(xué)本身那樣不可或缺，但也要認(rèn)識(shí)到它是舉世

3、公認(rèn)的、最具權(quán)威性的文學(xué)獎(jiǎng)，我們應(yīng)該像奪取奧運(yùn)金牌那樣向諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)進(jìn)軍。正因?yàn)槿绱?，我國近年來先后出版了一些有關(guān)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的資料。它們大都側(cè)重于某些作品的選譯和賞析，有的只介紹授獎(jiǎng)詞和受獎(jiǎng)演說。漓江出版社出版的規(guī)模宏大的《獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)作家叢書》，則重在翻譯獲獎(jiǎng)作家的名著?？紤]到廣大文學(xué)愛好看的實(shí)際需要，敦煌文藝出版社決定編選這本既簡明扼要而又實(shí)用方便的《諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)辭典》。一冊在手，便可熟悉有關(guān)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的全部情況：獲獎(jiǎng)作家的生平，他們作品的內(nèi)容和風(fēng)格，他們受獎(jiǎng)的原因和基本的文學(xué)觀念，由此可以進(jìn)一步了解當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景和一個(gè)世紀(jì)以來文學(xué)

4、的變遷。本辭典分為四編。第一編：獲獎(jiǎng)作者簡介；第二編：作品簡介；第三編：授獎(jiǎng)詞；第四編：受獎(jiǎng)演說。獲獎(jiǎng)作家簡介和作品簡介均由中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所的學(xué)者專家撰寫，授獎(jiǎng)詞和受獎(jiǎng)演說也盡量重新翻譯，或采用國內(nèi)可靠的譯文。外文所專家們在各自的領(lǐng)域內(nèi)對獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家們進(jìn)行過長期的研究，從而切實(shí)地保證了辭典的質(zhì)量。在辭典即將付梓之際，我過向各位同行的熱情支持和敦煌文藝出版社的同志們的辛勤勞動(dòng)致以衷心的感謝。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)辭典第一編獲獎(jiǎng)作家簡介1901年蘇利一普呂多姆蘇利一普呂多姆（1839—1907），法國詩人、散文家、哲學(xué)家。首屆諾貝爾文學(xué)

5、獎(jiǎng)獲得者。原名勒內(nèi)·弗朗索瓦·阿爾芒·普呂多姆。1839年3月16日生于巴黎，1907年9月6日卒于夏特內(nèi)。父親是富裕的商人。他先在波拿巴中學(xué)，繼而在理學(xué)院學(xué)習(xí)。在施奈德企業(yè)內(nèi)擔(dān)任一個(gè)時(shí)期工程師之后返回巴黎，攻讀法律。正是從這個(gè)時(shí)期開始，他對文學(xué)發(fā)生興趣，不久放棄做見習(xí)公證人而專心從事寫作。26歲時(shí)，蘇利一普呂多姆發(fā)表了他的第一本詩集《詩章與詩篇》（1865）。這本書得到文藝評論家圣伯夫的贊賞，很快獲得成功，其中的名詩《碎瓶》更是被人們廣為傳誦。此后，他與在勒孔特·德·李勒影響下出版的詩歌叢刊《當(dāng)代帕爾納斯》合作，更加注重形式的完美，發(fā)表了詩

6、集《考驗(yàn)》（1866）。從詩集《孤獨(dú)》（1869）開始，他的詩加強(qiáng)了哲理性。同年，他用詩體翻譯出版了盧克萊修的《物性論》，還寫了長篇序言，研究分析了這位古代拉丁哲學(xué)家的思想。1870年普法戰(zhàn)爭期間，蘇利一普呂多姆參加了國民別動(dòng)隊(duì)，饑餓、寒冷、疲勞使他得了癱瘓癥，以后日益嚴(yán)重，終生不愈。1872年，他發(fā)表了詩集《戰(zhàn)時(shí)印象》和《命運(yùn)》，接著又陸續(xù)出版了詩集《法國》（1874）、《花的反抗》（1874）、《徒然的柔情》（1875）、《在天頂》（1876）。此后他寫出兩首長詩《正義》（1878）和《幸?！罚?888），前者顯示詩人對社會(huì)進(jìn)步的關(guān)心，后

7、者指出幸福僅僅存在于犧牲之中。其他詩集尚有《三棱鏡》（1886）、《殘存物》（1908）等。他的詩充滿寓意和象征，有時(shí)不免有說教的成分。蘇利一普呂多姆還寫有不少散文和評論文章，包括《論美術(shù)中的表達(dá)》（1884）、《詩經(jīng)》（1901），以及一些社會(huì)學(xué)和宗教方面的著述，如《帕斯卡爾心目中的真正宗教》（1905）。蘇利一普呂多姆于1881年當(dāng)選為法蘭西學(xué)士院院士。1901年，瑞典學(xué)院授予他諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，“特別表彰他的詩作，它是高尚的理想、完美的藝術(shù)和罕有的心靈與智慧的結(jié)晶”。由于健康原因，蘇利一普呂多姆本人未能出席12月10日在斯德哥爾摩舉行的盛大

8、、隆重的授獎(jiǎng)儀式，而是由法國駐瑞典公使代領(lǐng)。蘇利一普呂多姆作為獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的第一位“桂冠詩人”，為了發(fā)展詩歌事業(yè)，決定把獎(jiǎng)金捐贈(zèng)出來作為一種詩歌獎(jiǎng)的基金，由法國作