資源描述:
《庫切自傳性創(chuàng)作的研究》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、庫切的自傳性創(chuàng)作研究比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)研究生:門陽陽指導(dǎo)教師:歐震㈣㈣刪㈣Ⅷ刪仆m洲11
2、1imY2094235摘要:傳統(tǒng)自傳重視資料價值,以紀實性為目的,以真實來追求真實而往往忽略了自傳所具有的思想價值和藝術(shù)價值,庫切對此提出了質(zhì)疑,他更深刻的思考什么是自傳,如何更好的呈現(xiàn)真實的問題,他提出了一切自傳都是故事敘述的自傳觀,把真實與虛構(gòu)融合來創(chuàng)作一種帶有虛構(gòu)色彩的自傳,并在《男孩》、《青春》、《夏日》、《兇年紀事》的創(chuàng)作中進行了嘗試,滲透著他的獨特的時間意識和對社會、歷史的獨到見解及自我的深刻反思的這四部獨特自傳《男孩》、《青春》、《夏日》、《兇年紀事》
3、分別從不同方面對傳統(tǒng)自傳提出了挑戰(zhàn)。本論文共分三章第一章,探討《男孩》和《青春》的第三人稱現(xiàn)在時態(tài)敘事的嘗試,這是庫切對傳統(tǒng)自傳的第一人稱回顧性視角的反叛,《男孩》和《青春》以一個處于邊緣地帶的孩子的視角進行敘述,并伴隨著聚焦的隱性轉(zhuǎn)換,這樣一種第三人稱的敘述方式更具客觀性,從而避免了第一人稱敘事所造成的主觀專斷的靜止效果。而一般現(xiàn)在時態(tài)的運用,滲透了庫切獨特的時間觀,使得敘述時間與經(jīng)驗時間出現(xiàn)了重合,文章中偶爾的回憶現(xiàn)象也即成為即興的回憶,從而也就消除了傳統(tǒng)自傳的過去時態(tài)中由于遺忘所帶來的不確定性。第二章,探討《夏日》中借“他人"生活書寫個人歷史主題的獨特
4、創(chuàng)作嘗試,傳統(tǒng)自傳是通過個人生活來完整的展現(xiàn)自我的,庫切認為他人生活與自我生活是糾纏在一起的,在《夏日》中他把自我揉碎放入朱莉亞、瑪戈特、阿德瑞娜、馬丁、蘇菲這些人的故事中,在更廣闊的生活圈子里,更大的歷史背景中,通過碎片來呈現(xiàn)自我映像,探求自我真相,這也是對傳統(tǒng)自傳書寫自我的一種拓展。第三章,探討《兇年紀事》中的對話性創(chuàng)作嘗試,庫切不贊同傳統(tǒng)自傳以自我言說的獨白方式探求真實,而是允許不同聲音的存在,他認為通過對話呈現(xiàn)出來的事實更具真理性,融入庫切對社會的深刻認識,對人生的深刻反思的《兇年紀事》由于所采用的對話策略而形成的開放狀態(tài)是對傳統(tǒng)自傳企圖通過獨自的方
5、式而呈現(xiàn)真相的封閉狀態(tài)的一種創(chuàng)新。2關(guān)鍵詞:庫切新自傳敘事TheResearchofCoetzee,sAutobiographicCreationMajor:ComparatiVeLiteratureandW6rldLiteratureGraduate:Men1yj【ngyangInstructor:OuZhenAbstract:’I.raditionalBiogr印hertakes砒entiontotheValueofinformation,kthepuIposeofexploringtmth,butitignoresideologyandartofAut
6、obio卿hy,J.M.Coetzeedoesnotagreewitll’I’raditionalBiographer.whatist11eautobiographyandHowtopresentt11etrutll,t11eseproblemsaboVema】(eJ.M.Coetzeet:hiI血ij唱.J.M.CoetzeesaystllateVerytllingisnarratiVeautobio鏟aphy.hetal(esme劬thandimagina巧向siontogetherandcreatesal(indofautobiographywimfi
7、ctionalcolor.Hetakesthetlle0巧int0praCticea11dhasat巧int11eliterarycreationof卻y砌D以場材砌,&f刪嘲P,D以砂礦口曰口d托職nefourworks晰ththe嘶quesenseoftime,social,嫩storicalillsi曲tsandselfreflectionofJ.M.Coetzeepresentachallenget0仃aditionalautobiography舶mdi腩rentaspects.111ismesisconsistsofthreech印terS.111
8、ⅡleFirstchapter,Ita王kaboutme7ndrdperSonpresenttensen盯atiVeofB緲而DDZ場即歷,itchallenges廿1eFirst-perSonre仃。印ectiVePerspectiveofTra出tionalautobio黟印h弘J.M.CoetzeetellsllisstoryinaMarginalizedboy’sperspectiVe塒tllthefocuSofimplicitconVersion,soitpresentsMoreobjectiVe趾daVoidsmearbi仃a叫statice舵c
9、tcausedbythefirst—personna