《法苑珠林》俗字地研究

《《法苑珠林》俗字地研究》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、AThesisSubmittedtoNingboUniversityfortheMaster’sDegreeAStudyonCommomFormofChineseCharactersinFayuanZhulinCandidate：ZhangLongfeiSupervisors：ProfessorZhouZhifengFacultyofLiberalArtsandCommunicationNingboUniversityNingbo315211，ZhejiangP.R.CHINAdateJune15，2014萬(wàn)方數(shù)據(jù)獨(dú)獨(dú)創(chuàng)獨(dú)創(chuàng)創(chuàng)性創(chuàng)性性聲性聲聲明聲明本人鄭重聲明：所呈交的論文

2、是我個(gè)人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得研究成果。盡我所知，除了文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫(xiě)的研究成果，也不包含為獲得寧波大學(xué)或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書(shū)所使用過(guò)的材料。與我一同工作的同志對(duì)本研究所做的任何貢獻(xiàn)均已在論文中做了明確的說(shuō)明并表示了謝意。若有不實(shí)之處，本人愿意承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。簽名：___________日期：____________關(guān)于論文使用授權(quán)的聲明本人完全了解寧波大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，即：學(xué)校有權(quán)保留送交論文的復(fù)印件，允許論文被查閱和借閱；學(xué)?？梢怨颊撐牡娜炕虿糠謨?nèi)容，可以采用影印、縮印或其他復(fù)制手段保存

3、論文。（（（保密的論文在解密后應(yīng)遵循此規(guī)定（保密的論文在解密后應(yīng)遵循此規(guī)定保密的論文在解密后應(yīng)遵循此規(guī)定）保密的論文在解密后應(yīng)遵循此規(guī)定）））簽名：___________導(dǎo)師簽名：___________日期：____________萬(wàn)方數(shù)據(jù)寧波大學(xué)碩士學(xué)位論文《《《法苑珠林《法苑珠林法苑珠林》法苑珠林》》》俗字研究俗字研究摘摘摘要要要本文以《法苑珠林》中的俗字爲(wèi)研究對(duì)象。首先，根據(jù)學(xué)界對(duì)俗字的定義，對(duì)《法苑珠林》俗字進(jìn)行了比較全面系統(tǒng)的搜集與整理；在此基礎(chǔ)上，對(duì)《法苑珠林》俗字進(jìn)行了較爲(wèi)詳細(xì)的分類，描寫(xiě)各自的面貌；對(duì)《法苑珠林》俗字的特點(diǎn)進(jìn)行了分析，揭示出一些帶有規(guī)律性的東

4、西；還對(duì)幾組比較典型的正俗字進(jìn)行了考辨，試圖弄清其源流關(guān)係；最後，討論了《法苑珠林》俗字研究的應(yīng)用價(jià)值，提出利用《法苑珠林》俗字材料補(bǔ)苴大型辭書(shū)的疏漏。論文分六章，每章內(nèi)容簡(jiǎn)述如下：第一章?tīng)?wèi)緒論，主要介紹《法苑珠林》的內(nèi)容、體例及版本流傳情況，俗字研究的歷史和成就，《珠林》研究的已有成果。第二章?tīng)?wèi)《法苑珠林》俗字的類型，把書(shū)中俗字分爲(wèi)簡(jiǎn)省、累增、書(shū)寫(xiě)變異、改換構(gòu)件、調(diào)整結(jié)構(gòu)、類化、同音代替等七大類，其中簡(jiǎn)省俗字?jǐn)?shù)量最多。第三章?tīng)?wèi)《法苑珠林》俗字的特點(diǎn)，從依附性、任意性、趨簡(jiǎn)性、雙向變化等四個(gè)方面進(jìn)行討論。第四章?tīng)?wèi)《法苑珠林》幾組正俗字源流探析，根據(jù)古代字書(shū)資料，對(duì)書(shū)中若干組

5、有代表性的正俗字的源流進(jìn)行了比較深入的考辨。第五章?tīng)?wèi)《法苑珠林》俗字的辭書(shū)學(xué)價(jià)值，以《漢語(yǔ)大字典》爲(wèi)參照對(duì)象，從增收字形、完善例證、補(bǔ)充音義或義項(xiàng)、糾正譌誤等幾個(gè)方面論析了《法苑珠林》俗字研究對(duì)大型辭書(shū)編纂和修訂的價(jià)值。第六章?tīng)?wèi)結(jié)語(yǔ)部分，《法苑珠林》的俗字既有來(lái)自古文字的，也有來(lái)自漢魏六朝的，又有唐宋新產(chǎn)生的，很多字形還爲(wèi)後世沿用，具有承上啟下的特點(diǎn)；俗字類型齊全，俗字語(yǔ)料豐富，對(duì)大型辭書(shū)編纂和修訂有著很高的文獻(xiàn)價(jià)值，應(yīng)當(dāng)繼續(xù)發(fā)掘和利用。附錄部分爲(wèi)《法苑珠林》俗字表，收錄正文所見(jiàn)的俗字字形，另有一小部分不見(jiàn)於正文。俗字表具有一定的資料價(jià)值。本文第一次對(duì)《法苑珠林》進(jìn)行了專書(shū)

6、俗字研究。本文的意義在於：基本弄I萬(wàn)方數(shù)據(jù)《法苑珠林》俗字研究清了《法苑珠林》俗字的總體面貌和使用特點(diǎn)；發(fā)掘出來(lái)的豐富的俗字語(yǔ)料可以補(bǔ)苴大型字典的疏漏；文中有些分析和考辨俗字的見(jiàn)解對(duì)漢語(yǔ)俗字研究有一定參考價(jià)值。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞：關(guān)鍵詞：：：《《《《法苑珠林法苑珠林法苑珠林》法苑珠林》》》，，，，俗字俗字，俗字，，，類型類型，類型，，，特點(diǎn)特點(diǎn)，特點(diǎn)，，，源流探析源流探析，源流探析，，，辭書(shū)編纂II萬(wàn)方數(shù)據(jù)寧波大學(xué)碩士學(xué)位論文AStudyonCommomFormofChineseCharactersinFayuanZhulinAbstractThisthesismainlystu

7、diesthesuzi(commonformofChinesecharacters)inFayuanZhulin(GardenandWoodsofBuddhism).Firstofall,theauthormakesasystematiccollectionaccordingtosuzi’sdefinition;classifiesanddescribesthem;analysescharacteristicsofthesuziandrevealssomethingwithregularity;studiesand