《等待戈多》在中國的接受和研究

《《等待戈多》在中國的接受和研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。

1、SichuanInternationalStudiesUniversityWaitingforGodot’sacceptandresearchinChinabyWangPinAthesissubmittedtotheGraduateSchoolinpartialfulfillmentoftherequirementsforthedegreeofMasterofArtsinLiteraryAestheticsUnderthesupervisionofProfessorYangXiaolianChongqing,P.R.ChinaMay2015摘要《等待戈多》是愛爾蘭戲劇家薩

2、繆爾·貝克特的代表之作，也是荒誕派戲劇的代表之作，自從1962年進入中國以來，國內(nèi)對其研究的文章不計其數(shù)。本文從對《等待戈多》的研究發(fā)展脈絡(luò)出發(fā)，將《等待戈多》在中國的接受和研究分為三個階段：第一階段主要集中在上世紀六十年代和文化大革命剛剛結(jié)束的八十年代初期，主要是政治性的批判性研究。第二階段是在上世紀八、九十年代“荒誕熱”浪潮下的研究，八十年代的研究主要集中在主題思想和藝術(shù)技巧上，九十年代的研究主要集中在語言和結(jié)構(gòu)方面。第三章介紹了國內(nèi)研究者從不同的理論視角對《等待戈多》的研究，主要是元戲劇理論、靜止戲劇理論、互文性角度和語用學角度四個理論角度的研究成果。最后，本文認為

3、，《等待戈多》在中國的接受與研究是與中國政治、文化的發(fā)展與開放緊密聯(lián)系在一起的。進入二十一世紀以來新理論視角下的《等待戈多》研究取得巨大的進展，是《等待戈多》研究的新方向，值得鼓勵和繼續(xù)發(fā)展。關(guān)鍵詞：薩繆爾·貝克特；《等待戈多》；中國；接受；研究iAbstractWaitingforGodotismadeonbehalfoftheIrishplaywrightSamuelBeckettandalsoasarepresentativeoftheTheatreoftheAbsurd.TherearenumerousresearcharticlessinceenteringCh

4、inain1962.ThispaperanalyzesWaitingforGodot'sacceptandresearchinChinafromtheperspectiveoftime,whichwillbedividedintothreestages:Thefirststageisfromthe1960stothe"CulturalRevolution",whichisthecriticalintroducingperiod.Thesecondstageisfromthe"CulturalRevolution"tothe1980sand1990s,theperiodof

5、theriseofChinatoan"absurdfever",istheWaitingforGodotattitudetransitionperiod.Thethirdstageistheperiodofdiversifiedresearchwhichsincethe2000,andscholarsmakenewresearchandinterpretationfromdifferenttheoreticalperspectivestoWaitingforGodot.Finally,thepaperargues,WaitingforGodotAcceptandresea

6、rchinChinaiscloselylinkedwithChina'spoliticalandcultural.sincethetwenty-firstcentury,researchaboutWaitingforGodotmadetremendousprogressbynewtheory,whichisnewdirectiononresearchonWaitingforGodot,andshouldbeencouragedandcontinuetodevelop.Keywords:SamuelBeckett;WaitingforGodot;China;accept;r

7、esearchii致謝時光匆匆，三年的研究生生活即將結(jié)束。回望過去，對于母校，充滿了感激和不舍之情，對于在這里結(jié)識的老師和同學，深深地留戀。這篇論文從開始準備、開題，到最后的寫作、修改，都是在我的導師楊曉蓮教授的悉心指導下進行的。楊老師待人親切，和藹可親，在學習上給我細心的指導，在生活上給我溫暖的關(guān)懷，在人生道路和理想上給我指明方向，加油鼓勁。真的非常幸運能夠遇到一位這么好的老師，在接下來的人生旅程中，唯有繼續(xù)努力，放能報答恩師一二。在此，向楊老師表示深深的感激和謝意。中文系的朱周斌老師、張冰老師、羅艷萍老師、郭慶老師，都是我