資源描述:
《新課導(dǎo)入 (3)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、孔子行游,中路聞哭者聲,其音甚悲。孔子曰:"驅(qū)之!驅(qū)之!前有異人音。"少進(jìn),見之,丘吾子也。擁鐮?zhēng)鞫蕖?鬃颖佘嚩聠栐唬?夫子非有喪也,何哭之悲也?"丘吾子對(duì)曰:"吾有三失。"孔子曰:"愿聞三失。"丘吾子對(duì)曰:"吾少好學(xué)問,周遍天下,還后吾親亡,一失也;事君奢驕,諫不遂,是二失也;厚交友而后絕,三失也。樹欲靜乎風(fēng)不定,子欲養(yǎng)乎親不待。往而不來者,年也;不可得再見者,親也。請(qǐng)從此辭。"則自刎而死??鬃釉唬?弟子記之,此足以為戒也。"于是弟子歸養(yǎng)親者十三人。?翻譯孔子出行,半路聽到有人哭的聲音,那聲音很悲傷.孔子說:“快點(diǎn)趕車!快點(diǎn)趕車!前面有個(gè)不尋常的人的聲音.”向前走了一
2、段,見到了那個(gè)人,是丘吾子.拿著鐮刀,帶著繩子而哭.孔子把車停在一邊,下車問他說:“您不是有喪事,為什么哭得這樣悲傷呢?”丘吾子回答說:“我有三樣?xùn)|西失去了.”孔子說:“我希望聽一下您失去的是三樣什么.”丘吾子回答說:“我年輕時(shí)喜歡做學(xué)問,轉(zhuǎn)遍天下(拜師學(xué)習(xí)),回來以后我的父母親去世了,這是第一樣失去的;我侍奉的君主奢侈驕傲,勸諫之后也沒達(dá)到目的,這是第二樣失去的;投入很深厚的感情交朋友,后來卻斷交了,這是第三樣失去的.樹想要靜下來,風(fēng)卻不停息,孩子想要奉養(yǎng)父母親,父母親卻沒有等到那一天.去了就不再來的,是歲月?。粺o法再見到的,是親人啊.就讓我在此刻和你們告別吧!”就自刎而死
3、了.孔子說:“學(xué)生們,你們要記住這件事,這件事足可以用來作為戒鑒啊!”因?yàn)榇耸?孔子·【注釋】①驅(qū):快步走。②皋(gāo)魚:人名,春秋時(shí)期人。③辟車:下車。④歿:死亡?⑤高尚:清高。⑥年:歲月。⑦辭:離世。(附譯文: