德國民間童話中的浪漫主義元素分析

《德國民間童話中的浪漫主義元素分析》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在工程資料-天天文庫。

1、德國民間童話中的浪漫主義元素分析摘要：浪漫主義重視民族文學，崇尚非理性的主觀世界，用非再現(xiàn)性的藝術手段勾勒他們的理想幻境，作為德國浪漫主義文學的完美載體，童話集中體現(xiàn)了這些浪漫主義元素。本文以格林童話為例，從民族特色、處理方式、藝術手段和審美世界四個角度集中探討了德國民間童話中蘊含的浪漫主義元素。關鍵詞：民間童話；浪漫主義；文學理想；格林童話TheromanticelementsinGermanfolkfairytalesAbstract：Theromanticalwaystakeattentiontonationalliterature,advocatetotheiiTational

2、subjectiveworld,outlinetheiridealfairylandwithnonreproductedartmeans,andastheperpevtcarrierofGermanRomanticism'sliterature,thefairytaleconcentratlyreflectstheseromanticelements.ThisthesiswilltakeTheGreenFairyTalesasanexample,discussestheromanticelementsinGermanfolkfairytalesfromfouraspects:natio

3、nality,processingmode,artisticmeansandtheidealstate.KeyWords：Folkfairytales;Romanticism;Literatureideal;TheGreenFairyTales徳國是浪漫主義的發(fā)源地，隨著第一批浪漫主義詩人的出現(xiàn)，童話這種古老的文學表達形式也首次作為一種文學體裁受到前所未有的重視。以蒂克、霍夫曼為代表的藝術童話創(chuàng)作和以格林童話為代表的民間童話都在徳國浪漫主義浪潮中取得輝煌成就，成為徳國浪漫主義時期最有代表性的文學現(xiàn)象，浪漫主義的文學理論與創(chuàng)作實踐在童話這里結合得最為緊密，童話成為最能表現(xiàn)浪漫主義詩人所喜

4、愛的幻想與夢境的文學類型m。與徳國浪漫主義同時起步的藝術童話，在充分體現(xiàn)了作家個人獨創(chuàng)性的前提下，似乎被賦予了更加豐富的藝術內涵和探究深度，其多元化的性格處理、更多的心理描寫、文學化的敘述風格和更加藝術化的文學技巧，為浪漫主義文學理想的表達提供了更加廣闊的空間。而作為藝術童話的母體、更多地體現(xiàn)集體創(chuàng)作意識的民間童話，在其簡明的結構、生動的情節(jié)，單純的主題之中又是如何體現(xiàn)浪漫主義的文學理想的呢？其中蘊含了哪些浪漫主義的元素？本文將以格林童話為例，分析民間童話中蘊含的浪漫主義元素。一、鮮明的民族特色民間童話作為民族文化的載體，其收集與編纂成為保存民族文化的重要途徑。早在格林童話誕生前的十七

5、、十八世紀，經(jīng)歷了“三十年戰(zhàn)爭”的德國政治上分崩離析，經(jīng)濟嚴重滯后，當法國大革命席卷歐洲Z時，拿破侖的鐵蹄又踐踏著徳國，使徳國處于內憂外患的風口浪尖上，徳國社會各界產(chǎn)生一種民族文化危機意識。在徳國文化歷史長河中，許多文學運動將爭取徳意志民族統(tǒng)一，保護民族文化看做動力與目的，民族性一直是徳國文化十分突出的特點，而浪漫派運動尤其如此。如赫爾徳、阿爾尼姆和布倫塔諾，都積極致力于民間文學的采集工作。深受阿爾尼姆和布倫塔諾影響的格林兄弟，正是在這種深厚的民族文化氛圍中，開始了民間童話采集工作，其初衷即是使口頭流傳于民間的童話故事得以保存下來。不僅如此，在編纂過程中，格林兄弟也“盡可能直接地用簡單

6、的形式來排斥藝術形式”，“希望以最單純的形態(tài)來表現(xiàn)這些民間故事”，⑴力求以最真實、純粹的形式保留德國民族文化。格林兄弟最初收集童話是對農(nóng)婦、保姆的講述進行記錄，后來雖加以潤色、加工，但許多帶有民族特色的語言、生活場景都被保留下來，格林童話正是在曰耳曼民族日常生活場景之上創(chuàng)造岀的童話世界。而這種深厚的民族性表現(xiàn)在民間童話中，主要有以下幾個方而：（一）地域性格德國是一個自然環(huán)境優(yōu)美的國家，有眾多茂密的森林和美麗的河谷，著名的新天鵝堡、阿爾卑斯山區(qū)、黑森林區(qū)、萊茵河谷等，都是德式優(yōu)美傳說和迷人故事的搖籃，而最讓日耳曼民族驕傲的應該要數(shù)他們的森林覆蓋率。即使在工業(yè)高度發(fā)達的今天，森林面積仍I口

7、占據(jù)了國土的四分之一，在格林童話產(chǎn)生的吋期，人們生活在大自然中，與森林為鄰，這種“森林的氣質”便深深地嵌入了集體創(chuàng)作的民間童話中。格林兄弟出生于萊茵河畔的哈瑙城市一個小官員家庭，他們童年時代即生活在“綠草如茵，蒼山環(huán)抱”的德國黑森州，自小浸染于大自然之中,在編纂過程中也不知不覺地溶入了“森林的氣質”。在格林童話中，森林不僅常常作為故事場所，還往往具有獨特的氣質，《格萊特與亨塞爾》中，繼母屢屢設法要將倆個孩子扔在森林中，而孩子們又設法逃出森林，在