資源描述:
《四價流感病毒裂解疫苗 華蘭生物》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、四價流感病毒裂解疫苗說明書請詳細閱讀說明書并在醫(yī)師指導下使用【藥品名稱】[DrugName]通用名稱:四價流感病毒裂解疫苗GenericName:InfluenzaVaccine(SplitVirion),Inactivated,Quadrivalent商品名稱:/ProductName:/英文名稱:InfluenzaVaccine(SplitVirion),Inactivated,QuadrivalentEnglishName:InfluenzaVaccine(SplitVirion),Inactivated,Quadrival
2、ent漢語拼音:SijiaLiuganBingduLiejieYimiaoChinesePinyin:SijiaLiuganBingduLiejieYimiao【成分和性狀】[ConstituentsCharacters]本品系用世界衛(wèi)生組織(WHO)推薦的甲型和乙型流行性感冒病毒(簡稱流感)病毒株,分別接種雞胚,經(jīng)培養(yǎng)、收獲病毒液、病毒滅活、濃縮、純化、裂解后制成。為微乳白色液體。ThevaccineispreparedfromavirustypeAandBprevalentstrainsrecommendedbyWHO.The
3、virusstrainsarepropagatedinembryonatedchickeneggs.Afterincubation,thevirussuspensionsinallantoiccavitiesareharvested.Thevaccineispreparedbyinactivation,concentration,purification,andsplitting.Thevaccineisaslightlyopalescentliquid.有效成分:當年使用的各型流感病毒株血凝素。本品每0.5ml含:Activei
4、ngredients:Hemagglutininofprevalentstrainsofinfluenzavirusincurrentyear.Thevaccine0.5mlcontains:A/Michigan/45/2015(H1N1)pdm09-likevirus....15μg血凝素HAA/Singapore/INFIMH-16-0019/2016(H3N2)-likevirus...15μg血凝素HAB/Colorado/06/2017-likevirus(B/Victoria/2/87lineage)....15μg血
5、凝素HAB/Phuket/3073/2013-ikevirus(B/Yamagata/16/88lineage)....15μg血凝素HA輔料:磷酸氫二鈉、磷酸二氫鈉、氯化鈉。Excipients:Na2HPO4,NaH2PO4,NaCl.【接種對象】[Vaccinationsubject]本品用于3歲及以上人群;尤其推薦易發(fā)生相關(guān)并發(fā)癥的人群,如兒童,老年人,體弱者,流感流行地區(qū)人員等。Thevaccineisapprovedforuseinpeopleaged3andabove.especiallyinvulnerablepe
6、opleandhighriskpopulationforinfluenzacomplications,suchaschildrentheelderly,theweakandpeopleininfluenzaepidemicareas.【作用與用途】[Function]接種本疫苗后,可刺激機體產(chǎn)生抗流感病毒的免疫力;用于預(yù)防疫苗相關(guān)型別的流感病毒引起的流行性感冒。Aftervaccination.thevaccinecanstimulatethebodytoproducetheimmunityofanti-infuenzavirus
7、:itisusedforpreventinginfluenzacausedbyvaccine-relatedtypeofinfluenzavirus.【規(guī)格】[Specification]每瓶(支)0.5ml。每1次人用劑量0.5ml,含各型流感病毒株血凝素應(yīng)為15μg。0.5mlpervia(lsyringe),0.5mlhumandoseforeachuse,contains15ugHAofeachtypeofinfluenastrains.【免疫程序和劑量】[AdministrationandDosage]1、于上臂外側(cè)三角
8、肌肌內(nèi)注射。Intramuscularlyinjectthevaccineintheregionofthedeltoidmuscleoftheupperarm.2、于流感流行季節(jié)前或期間進行接種。成人及3歲以上兒童接種1針,每次接種劑量為0.5ml