資源描述:
《中西方繪畫英文.ppt》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、TodayIwouldliketointroduceTraditionalChinesePainting&WesternPaintingtoyou7班何琳ChinesepaintingEmphasizes'empty'and'no',performsfor'virtual',inotherwords,itcentersonheart.強調(diào)“空無”,表現(xiàn)為虛,換句話說就是唯心主義Advocatesfreehandbrushwork,pursueslikeness提倡寫意,追求神似ChinesepaintingThereisapoetry
2、inapaintingandapaintinginapoetry.AndtheancientChineseartistsalwaysemphasizedthat:“Thepainting,thepole"(畫者,文之極也)。Theprefaceandpostscriptcanexpressordeepenartisticconceptionofpaintings,alsocanexpressartists'philosophyandaestheticconceptions.Philosophy哲學(xué)easthetic美學(xué)的artisti
3、cconception意境Westernpaintingstresses“does”and“has”,performsfor“real”,pursuesresemble,incontrary,itcentersonentity.講究“確”“有”表現(xiàn)為“實”追求形似,也就是唯物主義WesternpaintingWesternpaintingsactivelyuseallscientificmeanstoachieve“imitaing"natureartisticeffects.Bothwesternclassicalpaintings
4、andtheearlyimpressionistpaintingaretheuseofscientificmethodsofobservationandthewaysofexpressiontoreproducetheobjectiveworld.imitating模仿artisticeffects藝術(shù)效果impressionist印象派作家reproduce再現(xiàn)ChinesePaintingWesternPaintingMainobject:landscape山水畫figure人物Color:blackandwhitevariety
5、Focus:freehand寫意realityPaintingStyleTraditionalChinesepaintingstylefocusonartisticconcept,abstract(抽象)(washpainting).Butwestenpaintingisrealisticpainting(oilpainting).Chinesepaintinggivespriority(優(yōu)先權(quán))tonaturescenery.Butwesternpaintinggivesprioritytoreligion,figureandsoo
6、n.ThemeColorChinesepainting’scolorusingisusuallyonefold(單一的),Westernpainting‘scolorusingisabundant(豐富的)andbright-colored.Composition&LinecompositionsimplerichLinesimplecomplicatedChinesePaintingWesternPaintingAseveryoneknows,ChinesepaintingusesChineseinkandwesternartist
7、susewatercolor、greasepaint(油彩)toaccomplishtheirpainting.Dyestuff(染料)TechniqueChinesewillpaintthesubject(body)indetailwhilewesternpainting’sallarepaintedindetail.FormChinesepaintingalwayscombinePaintingwithcalligraphy(書法).Andwesternpaintingisjustpainting.Morepictures中國水墨
8、畫西方繪畫