資源描述：
《高級英語___The Rhetoric Devices Used in Advanced English—Take Metaphor and Parallelism As Examples》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、TheRhetoricDevicesUsedinAdvancedEnglish—TakeMetaphorandParallelismAsExamplesAbstracts:修辭是指依據(jù)題旨情境恰當(dāng)?shù)剡x擇語言手段和表達方式,以有效地表情達意。修辭的目的是使作品更加形象生動、引人入勝。了解英語中的修辭,有助于我們更好地理解、欣賞文章,也有助于在寫作中豐富我們自己的表達。本篇文章的主要目的也是希望對我們所學(xué)的高級英語中所常運用的修辭手法加以分析鞏固，以達到將來運用到自己的寫作中的目的。在《高級英語》的講授中,修辭教學(xué)是很重要的一環(huán),而以往的修辭教
2、學(xué)偏重于教授學(xué)生法則和定律,讓學(xué)生通過照搬法則和定律來判定句子中修辭手法的運用,其結(jié)果是學(xué)生只知其然而不知其所以然。本文將從常規(guī)關(guān)系理論角度及其實例分析出發(fā),討論隱喻和排比的作用,進而探討《高級英語》中的修辭教學(xué)問題,為同學(xué)在《高級英語》的修辭手法的進一步理解與應(yīng)用打開一條新的思路,同時增強我們參與課堂教學(xué)的積極性與能動性,提高我們綜合素質(zhì)和創(chuàng)新能力。Preface:IntheAdvancedEnglish,differentkindsofrhetoricdevicesareusedfrequently.Suchasmetaphor、par
3、allelism、pun、simile、personification、symbolic、repetition、onomaotpoeia、rhetoricquestion、alliteration、contrastandsoon.TakebookIasanexample,wehavelearnttenunits,ineachunit,wecanseemanykindsoffigureofspeech.Whytheyareusedsomuch?Becausetheycanmakeourtextsmorewonderful、colorfulan
4、dmoreappreciative.Ifwecangraspthemverywell,thenapplythemtoourwriting,evenourfuturethesisandanyotherworks,ourwritingandspeakinggoalscouldbeachievedbetter.So,let’senterthepapertoappreciatesomeofthem.Text:首先，讓我們先簡單地看一下除隱喻和排比之外、在高級英語中出現(xiàn)頻率比較高的幾種修辭及其例子：1.simile明喻與漢語的明喻基本相同,是以兩
5、種具有相同特征的事物和現(xiàn)象進行對比,表明本體和喻體之間的相似關(guān)系。常用來表示明喻的標(biāo)志性詞語有l(wèi)ike,as,asif,asthough等。Forexample::Learningislikerowingupstream;nottoadvanceistodropback.學(xué)如逆水行舟,不進則退。Mylove'slikeared,redrose.我的愛人像一朵紅紅的玫瑰。Childhoodislikeaswiftlypassingdream.童年就像一場疾逝的夢。2.metonymy轉(zhuǎn)喻轉(zhuǎn)喻類似于漢語中的借代修辭,是通過相近的聯(lián)想,借喻
6、體代替本體,它根本不說出本體事物,直接用比喻事物代替本體事物。用某一事物的名稱代替另外一個與它關(guān)系密切的事物的名稱，只要一提到其中一種事物，就會使人聯(lián)想到另一種。比如用theWhiteHouse代替美國政府或者總統(tǒng)，用thebottle來代替wine或者alcohol，用thebar來代替thelegalprofession，用crown代替king等。3.personification擬人擬人是把無生命的事物當(dāng)作有生命的事物來描寫,賦予無生命之物以感情和動作或是把動物人格化。Forexample:Thenightcrawledsl
7、owlylikeawoundedsnake,andsleepdidnotvisitRainsford.黑夜像受傷的蛇一樣緩緩爬來,睡眠沒有造訪雷斯福特。(句中"night"和"sleep"通過只適用于動物和人的"crawl"和"visit"兩個動詞被擬人化。)Theflowersnoddedtoherwhileshepassed.當(dāng)她經(jīng)過的時候花兒向她點頭致意。Thewindwhistledthroughthetrees.風(fēng)穿過樹叢，樹葉嘩嘩作響。4.hyperbole夸張夸張是一種故意言過其實,或夸大或縮小事物的形象,
8、借以突出事物的某種特征或品格的修辭格。Forexample:MostAmericansrememberMarkTwainasthefatherofHuckFinn’sidyl
