資源描述：
《對川上弘美小說幻想風格的考察.pdf》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在學術論文-天天文庫。
1、；＇－＇Ｖ＞款Ｉ咳爲巧氣譜？苗５霖＇戀疑Ｉ．－楚記－孫？一．義．藥＼１．譜換?。蓿牐颍?；’雜發(fā)＇巧＇Ｖ公：Ｖ’療＇曠＇躁；’：；’野衾扣款，＇契．袋攻．觀Ｈ．款．氣；／今以璋：皆，式＇＜謙＜本＞．．：詞矜Ｉ，雜／％＞；；苗＾、邊參疋掉：蘇，悟＇，苗蘭．．璋賽哈．聲．巧茲．＇．＾＾．和．暮賴、．３著ｖ．讓；；等ｒＶ’竄．＇苗；＼這．戶：家＃．．茲．。．雀護議票爸＇糸繫：‘ｙ狐當爲今巧？．：ｖ齋／霉霞弁；養(yǎng)巧扣ｒ．ｖ節(jié)’｝、；．．．靜乂＇訂，：巧１－：＾ｒ違＼若Ｊ乂＾－－．ｒ．＃苗．’．．，囑一．皆．ｖ營‘ｒ心、：．；＇皆：爹：＾賓．１ｖ、殘
2、．＾移．／－竄？／，．氣．？－：；豁龜．難磯義讀薦著；障Ｉ巧．片苗：＾蓋；幫＃＇；ｒ啼；：生業(yè)過＇．味究ｉ，：斗畢Ｊ／＇．式；掉；：ｖ；、Ｋ．：ｆＶ．；：一ｒ?。牐绺穑罚矗海犕校颍唬海А唬剩T．Ｖｊ．＂．詔Ｖ岸ｉ請吐處；．／勇ｐ磚＾舊嗎奪Ｖ苦苗．汽卷裝．；：的、ｈ＇巧＇二－．‘少慕八．心是．甘＇巧辭藏＇讓．；讀善臂這．每Ｔ銅Ｗ薦吝巧．讀＞弟．ｌ’Ｖ式Ｖ＾：品．’＂＾＇．纖參．．ｙ￡信作＇＇申１文目對川上幻想３＇３叫：養(yǎng)＾；／舊．；皆的考察＇：接／．作；者姓名秦旭？讀已請ｉ未側撕Ｓ掉做菜５＾＼
3、，編Ｖ，賓向化鮮、皆一．、紅導教師王巧＾三從■‘．－；茜－．■＾＇．；－ｙ，．束基畜，＇，黃．■’＇．蔡?。觯廾浚海銎x＾．Ｓ．＾＇ｖ接載－緣片＾￡‘Ｖ．夢豪－．／遷礦＇／當；託驚囊繁ｖ誦芝Ｗ爭ｃ＾違＇奠５籍＾韓門．零．厚．＾－：＾－－－－．咬．畔－換癸ｆ－：血今壽：耗敢霍．賽滬＇．＾：驢．７，．麵－苗＇讚矜轉＼３？－，．－．，；，＾動惡奮Ｖ．學號：ＭＧ１２０９０６７論文答辯日期：２０１５年５月１１日）指導教師：（簽字）心災心。幻想的作
4、風、了?？疾欤崳姡拮尯朊佬≌h秦旭南京大學研究生畢業(yè)論文中文摘要首頁用紙畢業(yè)論文題目：對川上弘美小說幻想風格的考察日語語言文學專業(yè)２０１２級碩壬生姓名：秦化指導教師（姓名：王奕紀、副教授、職稱）搞要９？川上弘美（１５８）畢業(yè)于御茶水女子大學生物系，代表作有《神靈》《踩蛇》《沉溺》《老師的提包》等小說。在日私其作品多次被收錄在日本的國語教科書中，并囊括了芥川一獎、谷崎潤郎獎、伊藤整文學獎及紫式部文學獎等在內的眾多獎項，被譽為當今日本文壇一國具有代表性的女作家之，其作品也已被陸續(xù)翻譯成中文。。在中、深受讀者推崇川上
5、弘＂謊＂一美稱自己的小說為言，創(chuàng)作了眾多現(xiàn)實中不可能存在的異化形象，勾畫出個個充滿，，奇思妙想的情節(jié)，將讀者引入到她的幻想巧界令人生出真實世界的悲喜，如幻如真。因此一幻想可謂川上弘美文學的重要標簽，也是川上弘美的小說受到國內外讀者喜愛的原因之。一但另方面，在日本文學界也有少數(shù)評論家對其作品持批判態(tài)度，認為作品中缺乏文學性的幻想。，，并不具備獲獎資格面對這樣的爭議圍繞川上弘美作品中的幻想風格的考察愈發(fā)田顯出重要性。圍繞川上弘美的小說，己有不少先行研究。日方研究者主要從怪異的登場人物與他者的中的異化形象來進行考察關系來考察，中方研巧者
6、則側重于小說。但鮮有研究從幻想的角度系統(tǒng)把握川上小說的風格，因此本論文聚焦于此，嘗試通過對川上敢美小說幻想風格的系統(tǒng)考察來加深對其作品文學內灑的理解一，解釋度爭議。本論文的研究方法主要運用文本分析法、巧納法和文學比較法。由于幻想風格主要體現(xiàn)一１９９在川上弘美的早期作品中，所＾本論文選取的作品主要集中在４２００５期間，！年至年送包括《神靈》《踩蛇》《物語開始》《老師的提包》等９部作品。本論文的研究思路是從早期一般的認知規(guī)律文本本身出發(fā)，探尋問題點與視角，遵循個別到，站在辯證的角度分折川上弘美小說中的幻想風格，。本論文的研巧意義在于有助于
7、加深讀者對川上弘美文學內涵的理解，，特別是在其創(chuàng)作鳳恪和文學價值的理解為迄今的川上弘美文學研究提供某種參考。本論文由下蘭章組成。＂＂一一、第章闡述何為幻想。主要從幻想的語源中日字典上對幻想詞的解釋Ｗ及幻想與想象的關聯(lián)來全面把握幻想的定義。第二章具體分析川上弘美小說的幻想風格。（１）從奇妙的登場人物的角度來分析。送些奇妙的登場人物包括善解人意的熊，勸誘一，人的蛇，美得驚也動魄的美人魚與人類談起純真戀愛的人偶等系列具備人類特征的非人類；也包括確確實實生活在人間卻又游離于現(xiàn)實的人類。（２）從語言特點的角度來分析。川上弘美在創(chuàng)作中對日
8、語運用巧妙，在詞匯上注重
