資源描述:
《嚴歌苓小說敘事研究.pdf》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在工程資料-天天文庫。
1、AthesissubmittedtOZhengzhouUniversityforthedegreeofMasterThqativearchofYanGeling’ShenarrativeresearchofYanGenswork,By:DinglizhenSupervisor.ZhaichuanzengMordemLiteratureofChinaSchoolofChineseLanguageandLiterature2012April原創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明:所呈交的學位論文,是本人在導師的指導下,獨立進行研究所取得的成果。除文中已經注明引用的內容外,本論文不包含任何其他個人或集體已經
2、發(fā)表或撰寫過的科研成果。對本文的研究作出重要貢獻的個人和集體,均已在文中以明確方式標明。本聲明的法律責任由本人承擔。靴敝儲一醐愀步鄉(xiāng)月/o日學位論文使用授權聲明本人在導師指導下完成的論文及相關的職務作品,知識產權歸屬鄭州大學。根據(jù)鄭州大學有關保留、使用學位論文的規(guī)定,同意學校保留或向國家有關部門或機構送交論文的復印件和電子版,允許論文被查閱和借閱;本人授權鄭州大學可以將本學位論文的全部或部分編入有關數(shù)據(jù)庫進行檢索,可以采用影印、縮印或者其他復制手段保存論文和匯編本學位論文。本人離校后發(fā)表、使用學位論文或與該學位論文直接相關的學術論文或成果時,第一署名單位仍然為鄭州大學。保密論文在解密后
3、應遵守此規(guī)定。學位論文作叮確哆日期勿愣月厶日摘要摘要嚴歌苓是一位在創(chuàng)作中既保持高產又保證高質的優(yōu)秀作家。她深諳現(xiàn)代敘事技巧卻并未局限于此,而是將小說的敘事技巧融于思想內涵之中并使小說在思想性與藝術性的交融中無限趨向完美的境地。本文從敘事學角度解讀嚴歌苓小說并試圖探究作家精心編排的敘事技巧與思想內涵之間完美統(tǒng)一的途徑,內容涉及小說敘事學、跨媒介敘事及電影化敘事理論。其中,小說敘事學理論部分從敘事視角和敘事時間入手,分別探討了嚴歌苓小說對現(xiàn)代性敘事技巧的青睞以及她為實現(xiàn)小說的敘事技巧與思想內涵的統(tǒng)一所做的努力。傳統(tǒng)敘事學方面,論文先從人稱調度、女性視角以及闡釋者三個方面展示了嚴歌苓小說從稚
4、嫩到精致再到大氣的過程,再借助熱奈特《敘事話語》中一些時間概念,分析了不同時空敘事機制為嚴歌苓小說所帶來的深度與容量。值得注意的是,發(fā)表于海外求學期間的一系列中短篇小說最能彰顯嚴歌苓對敘事技巧的刻意追求,但論述文章往往只關注其中幾篇且浮于敘事技巧層面。本文選取了一些嚴歌苓至今乏人問津的中短篇小說并發(fā)掘了她在融合小說的敘事技巧和思想內涵方面所付出的努力??缑浇閿⑹吕碚撌且环N全新的敘事理論,它探討的是不同媒介之間相互吸、轉化的可能。嚴歌苓的小說注重畫面感、動作性,場景交織充滿蒙太奇式的特色,人物對白具有臺詞般的效果,顯然受到了電影化敘事元素的影響。目前關于嚴歌苓小說與電影互動的文章都是從單
5、個電影術語入手,缺乏理論支撐??缑浇閿⑹吕碚摰囊?,為探討嚴歌苓小說對電影化敘事手法的吸收借鑒提供了理論支撐。關鍵詞嚴歌苓小說;敘事視角;敘事時間;跨媒介敘事;電影化敘事AbstractYanGeling,isaveryfamouswriterwithhigh.yieldandhigh.quality.SheisVe巧expertinapplyingthemodemnarrativetechniques,butsheisalsOgoodatfusinghermindintonarrativetechniques.Thisthesismainlyanalyzesthewriter’Sfu
6、sionmethod.Theprefaceofthisthesismainlyintroducesthestudysituationat)outY鋤.andexplainstheconceptofCross-medianarrativeandcinematicna玎ative.The士1rsttwochaptersmainlyanalyzeYah’sindulginginthemodemnarrativetechniques,andherattemptingtofusethemodemnarrativetechniqueswltnherwritingmind·Chapteronemai
7、nlyanalyzesthewritingprocessfromdeJicatenesstocomplicacyofYan’Swork.Chaptertwomainlyanalyzeshlgh-connotationinYan’sworkthroughwellusingthedifferenttimeandspacemechanism·Inthispart,thethesismainlyusesthetheoryofNat,.口f加eDisco