資源描述：
《西寧方言論文：西寧方言的民俗文化研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在學術論文-天天文庫。
1、西寧方言論文：西寧方言的民俗文化研究【中文摘要】本文以西寧方言為研究對象,以文獻資料和在西寧市區(qū)內的田野調查為基本資料,在傳統(tǒng)方言學、民俗學研究方法的基礎上,運用語言與民俗雙向視點綜合研究的方法,對西寧方言這一獨特文化現(xiàn)象從民俗學角度予以分析與探討,較為系統(tǒng)地研究了西寧方言的語言特色和方言承載的民俗文化內涵。西寧方言就像一塊世代傳承的“活化石”,承載著豐富的文化內涵和源遠流長的文化傳統(tǒng),凝聚著民眾的智慧和文化心理。所以本文首先結合西寧方言生存的生態(tài)語境、民族語境、歷史語境、社會生活語境,闡釋了西寧方言語音中聲母的變讀現(xiàn)象、自成音節(jié)的特點,韻母
2、中單元音韻母、復合韻母及帶鼻輔音韻母的發(fā)音特點,以及音節(jié)有別于普通話的獨特構成;系統(tǒng)分析了方言詞匯中漢語傳統(tǒng)詞匯在西寧方言中的保留,民族借用詞匯融入西寧方言的語用現(xiàn)象,地方風物詞匯和方言成語的獨特風格;探討了西寧方言“S-O-V”賓語前置的特殊語法結構及其產生的原因;總結和分析了民間俗語語匯的構成及特點。其次,結合民間生活語用環(huán)境的實際情況,記錄分析了方言承載的獨特民俗事象,解析了民眾在日常交際中表現(xiàn)出的語言文化特色,闡釋了特殊民俗儀式和口承文學創(chuàng)作中方言表述的獨特性,對西寧方言蘊含的民俗文化內涵及其獨特風格進行了深入挖掘。與此同時,結合民俗
3、文化的深層內涵,對承載這種民俗文化的方言情感進行了民俗化的分析和探討,揭示了西寧方言中特有的民俗文化魅力。最后,簡要分析了西寧方言的發(fā)展趨勢及其呈現(xiàn)出這種趨勢的原因。論文由三章及緒論、余論五部分構成,共7.5萬字。【英文摘要】Thepaperbasingontraditionaldialectologyandfolklore,usesliteraturesandfieldinvestigationsonXiningandtheresearchmethodthatintegrateslanguageandfolkloretoanalyzeand
4、makeadiscussionontheuniquephenomenonofXiningdialectfromtherespectoffolklore.ThedialectofXining,asalivingfossilthattransmitsfromgenerationtogeneration,impliesrichculturalconnotationsandlongculturaltraditionsandcondensespeople’swisdomandculturalpsychology.SoFirstly,combininge
5、cologythatXiningdialectlivein,nation,historyandlanguageenvironment,thepaperbrieflyexplainstheuniquecompositionofvoiceonXiningdialect,whichisdifferentfromPutonghua.ThepapersystematicallyanalyzestheretentionofChinesetraditionalwords,theapplicationofnationalborrowedwordsandthe
6、uniquestyleoflocalscenerywordsandidiomsinXiningdialect,discussesthespecialgrammarstructureof‘S-O-V’prepositionalobjectandsummarizesthecompositionandtheCharacteristicoffolkcommonsayingwords.Secondly,combinedwithpragmaticrealityofeverydaylife,thepaperanalyzesXiningdialectandt
7、hecharacteristicoffolkcultureonXiningdialect.Meanwhile,combinedwiththedeepfolkculturalconnotations,thepapernotonlyanalyzestheemotionthatimpliesthisfolkculture,butalsorevealsthecharmofforkculture.Finally,paysattentiontotheweakeningtrendsofXiningdialect,thecausesofweaknessonX
8、iningdialectandtheprospectsofXiningdialect.Paperconsistsoffiveparts,about75000word
