資源描述:
《日語專業(yè)本培養(yǎng)方案.doc》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、日語專業(yè)本科培養(yǎng)方案UndergraduateProgramforJapaneseMajor一、培養(yǎng)目標(biāo)I.EducationalObjectives 本專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的日語語言基礎(chǔ)知識和基本技能,較熟練的日語語言運用能力,通曉日本文學(xué)、文化方面的知識,熟悉日本的歷史、社會、經(jīng)濟,能在外事、經(jīng)貿(mào)、文教、企業(yè)、公司等部門從事翻譯、管理的日語專門人才。StudentswillhaveasolidfoundationinJapaneselanguage,masterthebasicskills,andbeproficientinitsusage.Theywil
2、llearnJapaneseliteratureandculture,befamiliarwithitshistory,society,economy,etc.Upongraduation,thestudentsarequalifiedtoworkasprofessionaltranslatorsorofficeworkersinthefieldslikeforeignaffairs,economictrade,education,enterprisesandcompanies.二、培養(yǎng)要求及特色II.RequirementandFeatures日語專業(yè)學(xué)生
3、主要學(xué)習(xí)日語語言學(xué)及文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟、社會文化等方面的基本理論和基本知識,接受聽、說、讀、寫、譯等方面熟巧的訓(xùn)練,培養(yǎng)批判思維方式和創(chuàng)新思維能力,掌握一定的科研方法和英語,具有從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的業(yè)務(wù)水平及較好的人文素質(zhì)和較強跨文化交際能力。Thisprogramaimsto:—teachstudentstoacquirethebasictheoriesandknowledgeinJapaneselinguistics,literature,history,politics,economy,societyandculture;—develo
4、ptheirproficientskillsinlistening,speaking,reading,writingandtranslationandinterpreting;—cultivatetheircriticalthinkingandcreativethinkingthroughinstructioninrhetoric,logic,communicationskills;—helpthemtomasterscientificresearchmethodsandanotherEnglish;enablesthemtobecompetentintra
5、nslation,education,research,andadministrationthroughavarietyofcourses;三、學(xué)制與學(xué)位III.LengthofSchoolingandDegree 修業(yè)年限:4年 Duration:4years 授予學(xué)位:文學(xué)學(xué)士學(xué)位 Degreesconferred:BachelorofArt(forJapanesemajor) 四、主干學(xué)科IV.MainDisciplines外國語言文學(xué)、中國語言文學(xué)ForeignLanguageandLiterature,ChineseLanguageand
6、Literature五、核心課程V.CoreCourses技能課程:日語聽力、日語會話、日語視聽說、日語閱讀、日語寫作、日語口譯、日語翻譯理論與實踐、旅游日語、商務(wù)日語、日語學(xué)士論文寫作SkillCourses:ListeningComprehension,JapaneseSpeaking,JapaneseListening,Viewing?and?Speaking,Extensive?Reading?Reading,JapaneseWriting,JapaneseInterpreting,Thetheoryandpracticeoftranslation,
7、TourismJapaneseCommercialJapanese,GuidetoBAThesisWriting知識課程:基礎(chǔ)日語、高級日語、日語語法、現(xiàn)代漢語、日本歷史、日本概況、日本文化、中日文化交流史、日語語言與文化、日本文學(xué)史及選讀、日語報刊選讀、日語語言學(xué)概論、日語學(xué)士論文指導(dǎo)、日語詞匯學(xué)、日語語用學(xué)、日語跨文化交際、日本經(jīng)濟與社會、中日語言比較KnowledgeCourses:BasicJapanese,AdvancedJapanese,JapaneseGrammar,ContemporaryChineseLanguage,JapaneseHis
8、tory,OutlineofJapan,Japane