資源描述:
《日語專業(yè)全培養(yǎng)方案.doc》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、日語專業(yè)全程培養(yǎng)方案一、專業(yè)名稱、代碼專業(yè)名稱:日語專業(yè)代碼:050207二、專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)本專業(yè)培養(yǎng)德、智、體、美全面發(fā)展,適應(yīng)社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要,既具備日語語言文學(xué)基礎(chǔ)知識,又通曉商務(wù)貿(mào)易理論的應(yīng)用型人才。要求學(xué)生具有堅實(shí)的日語語言基礎(chǔ)和熟練的聽、說、讀、寫、譯能力,對日本文化和文學(xué)有基本了解,能掌握國際貿(mào)易基礎(chǔ)理論,熟悉商務(wù)交流的基本常識,成為能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、教育、科研和旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的高級專門人才。三、專業(yè)特色與培養(yǎng)要求本專業(yè)特色是依托于本校經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)和法學(xué)的學(xué)科優(yōu)勢,以日語專業(yè)知識為中介,加強(qiáng)商務(wù)貿(mào)易和法學(xué)的學(xué)習(xí),把學(xué)生培養(yǎng)成以日語為主,兼具經(jīng)濟(jì)學(xué)、
2、管理學(xué)和法學(xué)等知識的實(shí)用型、高層次、復(fù)合型人才。通過本專業(yè)教學(xué)計劃所規(guī)定的學(xué)習(xí)與訓(xùn)練,學(xué)生基本達(dá)到以下培養(yǎng)要求:1.日語發(fā)音、語調(diào)正確,詞法、句法、章法規(guī)范,表達(dá)得體;2.認(rèn)知詞匯達(dá)10000—15000個,且能對8000個常用詞匯熟練運(yùn)用,并掌握足夠的商務(wù)貿(mào)易詞匯;3.能基本聽懂NHK的新聞報道,以及有關(guān)政治、經(jīng)濟(jì)、法律、文化、教育、科技等方面的專題報道和演講等;4.能流利地就國內(nèi)外重大問題與外賓進(jìn)行交流,能系統(tǒng)、連貫地發(fā)表自己的見解;5.閱讀并理解日文報刊雜志上有關(guān)文章,能欣賞日語文學(xué)原著;6.能撰寫各類體裁的文章,能熟練運(yùn)用日語撰寫各種文本,達(dá)到語言通順,用詞恰當(dāng),表達(dá)得體;7.能熟練
3、進(jìn)行日語口譯和筆譯,部分畢業(yè)生可承擔(dān)國際會議的高級翻譯(包括同聲傳譯)工作;8.能較熟練使用日語百科全書及各類參考書,初步具備使用日語獨(dú)立從事某些科研的能力;9.熟練運(yùn)用計算機(jī)技術(shù),熟悉經(jīng)濟(jì)、管理和商貿(mào)類基本知識,能直接使用日語獨(dú)立承擔(dān)外事工作,開展對外交流,處理有關(guān)涉外問題。10.普通話達(dá)到國家規(guī)定的等級要求。四、所屬學(xué)科與主要課程所屬學(xué)科:外國語言文學(xué)主要課程:基礎(chǔ)日語(1—4)、高級日語(1—3)、日語會話(1—4)、日語聽力(1—4)、日語寫作與修辭(1—2)、日漢翻譯理論和實(shí)踐(1—2)、日語語法、日本概況、日本文學(xué)史及作品選讀、日語語言學(xué)概論、日本文化、日語報刊選讀(1—2)、日
4、語與跨文化交際、日語閱讀、日語高級聽力、日語影視欣賞、日本經(jīng)濟(jì)概論、經(jīng)貿(mào)日語、旅游日語口譯、計算機(jī)日語運(yùn)用、日語經(jīng)貿(mào)實(shí)訓(xùn)等。五、學(xué)制與學(xué)位學(xué)制:一般為4年,學(xué)生可在3-6年內(nèi)完成學(xué)業(yè)。學(xué)位:文學(xué)學(xué)士學(xué)位。六、課程結(jié)構(gòu)與學(xué)時學(xué)分本專業(yè)開設(shè)的課程分為通識教育課程、學(xué)科基礎(chǔ)課程、專業(yè)課程、實(shí)踐與實(shí)驗(yàn)課程和素質(zhì)教育課程5個板塊,除實(shí)踐與實(shí)驗(yàn)課程和素質(zhì)教育課程外,各個板塊又分為必修課與選修課兩類。總學(xué)分為178學(xué)分,其中課內(nèi)學(xué)分149學(xué)分,實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)13學(xué)分,素質(zhì)教育課程(含課內(nèi)、課外)16學(xué)分。各類課程學(xué)時、學(xué)分比例如下:課程類別學(xué)分在總學(xué)分/總學(xué)時中的比例(%)通識教育課程必修課程4726選修課
5、程1710學(xué)科基礎(chǔ)課程必修課程4425選修課程42專業(yè)課程必修課程169選修課程2112實(shí)踐與實(shí)驗(yàn)課程137素質(zhì)教育課程169合計178100七、實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)本專業(yè)實(shí)踐與實(shí)驗(yàn)課程包括學(xué)年論文、教學(xué)實(shí)習(xí)、畢業(yè)論文(設(shè)計)、實(shí)驗(yàn)課程和課程實(shí)驗(yàn)等。學(xué)年論文字?jǐn)?shù)要求不少于3000(日文)字,畢業(yè)論文(設(shè)計)字?jǐn)?shù)要求不少于6000(日文)字,實(shí)習(xí)報告字?jǐn)?shù)要求不少于3000(日文)字。1.學(xué)年論文:第6學(xué)期,2學(xué)分。2.教學(xué)實(shí)習(xí):第6-7學(xué)期暑假,為期8周,4學(xué)分。3.畢業(yè)論文(設(shè)計):第8學(xué)期,4學(xué)分。4.實(shí)驗(yàn)課程:第6學(xué)期,48學(xué)時,3學(xué)分。5.課程實(shí)驗(yàn):不少于總學(xué)時的15%。八、素質(zhì)教育課程本專業(yè)
6、素質(zhì)教育課程包括軍訓(xùn)、軍事理論、形勢與政策及課外素質(zhì)教育6學(xué)分等。1.軍訓(xùn):第1學(xué)期,為期3周,2學(xué)分。2.軍事理論:第1-2學(xué)期,2學(xué)分。3.形勢與政策:第1-6學(xué)期,2學(xué)分。4.課外素質(zhì)教育:10學(xué)分,包括綜合素質(zhì)教育、大學(xué)生心理健康教育、大學(xué)生就業(yè)指導(dǎo)、社會實(shí)踐、各種學(xué)科競賽、技能等級水平考試和科研活動等。九、課程計劃表