資源描述：
《奧巴馬卸任演講稿》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、奧巴馬卸任演講稿 在任期的最后一次白宮記者招待會上，不但挑釁各大媒體，對希拉里、川普等通通黑了個便，最后自黑，以致敬科比的方式，說出“ObamaOut”后便大步流星的走下舞臺......堪稱經(jīng)典的演講，政界版的郭德綱、被總統(tǒng)職位耽誤了的段子手，今天，讓我們一起了解這個不一樣的美國總統(tǒng)貝拉克侯賽因奧巴馬以下是本網(wǎng)站小編精心整理的相關內(nèi)容，希望對大家有所幫助!
奧巴馬卸任演講稿CARAOL:Thepodiumisyours.
THEPRESIDENT:Youcan’tsayit,butyouknowit'str-ue.
開場音樂是AnnaKendrick的“Whe
2、nI'mGone”，這句話是在玩這個梗，因為奧巴馬即將卸任(begone)。
Goodevening,everybody.ItisanhonortobehereatmylastandperhapsthelastWhiteHouseCorrespondents’Dinner.Youalllookgreat.TheendoftheRepublichasneverlookedbetter.IdoapologizeIknowIwasalittlelatetonight.Iwasrunningonwhichstandsfor—jokesthatwhitepeopleshouldn
3、otmake.‖It’satipforyou,Jeff.
1,是指ColoredPeople'sTime，吐槽黑人被說遲到。
2，反擊紐約市長BilldeBlasio此前關于的玩笑。BilldeBlasio之前在另一個場合遲到，于是開了一個玩笑IamrunningonCPTime.結(jié)果全場陷入尷尬。
Anyway,hereweare.Myeighthandfinalappearanceatthisuniqueevent.AndIamexcited.Ifthismaterialworkswell,I’mgoingtouseitatGoldmanSachsnexty
4、ear.EarnmesomeseriousTubmans.That’sright.
1，這里吐槽希拉里在高盛(GoldmanSachs)演講賺了幾十萬美元的事情。
2，Tubmans這里指錢，因為Tubmans是20美元紙幣上的頭像。
Mybrilliantandbeautifulwife,Michelle,isheretonight.Shelookssohappytobehere.That’scalledpracticeit’slikelearningtodothree-minuteplanks.Shemakesitlookeasynow.Nextyearat
5、thistime,someoneelsewillbestandinghereinthisveryspot,andit’sanyone’sguesswhoshewillbe.Butstandinghere,Ican’thelpbutbereflective,alittlesentimental.Eightyearsago,Isaiditwastimetochangethetoneofourpolitics.Inhindsight,Iclearlyshouldhavebeenmorespecific.
1，奧巴馬用She就是暗指希拉里一定是下屆總統(tǒng)。
2，8年前，他想努
6、力改善一下政治環(huán)境(thetoneofourpolitics)，后來的morespecific吐槽這個環(huán)境其實越來越差了。
Eightyearsago,Iwasayoungman,fullofidealismandvigor,andlookatmenow.Iamgrayandgrizzled,justcountingdownthedays’tilmydeathpanel.HillaryoncequestionedwhetherI’dbereadyfora3phonecallnowI’mawakeanywaybecauseI’vegottogotothebathroom.
7、I’mup.
全程都在自黑
Infact,somebodyrecentlysaidtome,Mr.President,youaresoyesterday;JustinTrudeauhascompletelyreplacedyouhe’ssohandsome,he’ssocharming,he’sthefuture.AndIsaid,Justin,justgiveitarest.Iresentedthat.Meanwhile,Michellehasnotagedaday.Theonlywayyoucandateh
