中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)

《中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

網(wǎng)頁資訊視頻圖片知道文庫貼吧采購地圖|百度首頁登錄加入VIP意見反饋下載客戶端4/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫首頁分類精品內(nèi)容申請(qǐng)認(rèn)證機(jī)構(gòu)合作頻道專區(qū)百度智慧課堂百度教育VIP百度文庫教育專區(qū)高等教育研究生入學(xué)考試翻譯學(xué)院英語專業(yè)培養(yǎng)方案（2013級(jí)）一、培養(yǎng)目標(biāo)英語專業(yè)學(xué)生經(jīng)過四年本科學(xué)習(xí),應(yīng)具備扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)和較全面的英語文化知識(shí)，第二外語達(dá)到初、中級(jí)水平。英語專業(yè)注重培養(yǎng)學(xué)生良好的人文素質(zhì)以及健全的人格和高尚情操。按照學(xué)生興趣并結(jié)合學(xué)院安排，英語專業(yè)分為四個(gè)培養(yǎng)方向：翻譯、商務(wù)外語、對(duì)外漢語及國際事務(wù)。英語專業(yè)學(xué)生應(yīng)具備深厚的中西文化修養(yǎng)，熟悉中、英語言差別，具備專門的國際商務(wù)知識(shí)與技能、語言教學(xué)技能、熟悉相應(yīng)國家/地區(qū)政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化事務(wù)。本科畢業(yè)生將廣泛服務(wù)于政府、企事業(yè)單位、學(xué)校及跨國公司，從事專業(yè)語言服務(wù)或廣義的語言文字相關(guān)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教學(xué)等工作。二、培養(yǎng)規(guī)格和要求1、學(xué)生具有外語工作者所需的語言文化知識(shí)、專業(yè)技能與綜合素質(zhì)。2、在基礎(chǔ)階段（1、2年級(jí)）應(yīng)以教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語組編制的《高等學(xué)校英語專業(yè)基礎(chǔ)階段教學(xué)大綱》為基準(zhǔn)，使學(xué)生在英語語音、基礎(chǔ)語法及聽說能力上具備良好的素養(yǎng)，在第二學(xué)年能夠在自愿基礎(chǔ)上參加并順利通過教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語組組織的英語專業(yè)四級(jí)考試。3、在基礎(chǔ)階段，以語言技能課為主，同時(shí)指導(dǎo)學(xué)生按一定比例選修全校性的公選課、素質(zhì)教育選修課，以增強(qiáng)人文精神和科學(xué)精神。4、在高級(jí)階段（3、4年級(jí)），按照教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語組編制的《高等學(xué)校英語專業(yè)高年級(jí)階段教學(xué)大綱》的具體要求，在學(xué)生通過基礎(chǔ)階段的訓(xùn)練已經(jīng)掌握聽、說、讀、寫、譯等能力的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步加強(qiáng)語言規(guī)律和文化知識(shí)的傳授。翻譯方向?qū)㈤_設(shè)相應(yīng)的專業(yè)課程，包括筆譯、連續(xù)傳譯、同聲傳譯、專題口譯和專題筆譯等，以提高學(xué)生的語言應(yīng)用能力及翻譯實(shí)踐能力；商務(wù)外語將進(jìn)一步加強(qiáng)語言規(guī)律和文化知識(shí)的傳授并開設(shè)相應(yīng)的商務(wù)談判、金融學(xué)、企業(yè)管理等商務(wù)外語課程；對(duì)外漢語方向?qū)⒄赵瓏医涛朴啞秾?duì)外漢語教師資格審定辦法》及教育部對(duì)外漢語教師資格審查委員會(huì)辦公室https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html1/13

14/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫制訂的《漢語科目考試指南》、《中國文學(xué)與中國文化科目考試指南》、《對(duì)外漢語教學(xué)課堂教案設(shè)計(jì)》的具體要求，全面學(xué)習(xí)現(xiàn)代漢語、對(duì)外漢語教學(xué)導(dǎo)論等課程，也將學(xué)習(xí)中國文化面面觀等課程；國際事務(wù)方向?qū)㈤_設(shè)相應(yīng)的國際事務(wù)知識(shí)及區(qū)域研究系列課程，包括美國研究、歐洲研究、東亞概況等。5、鼓勵(lì)處于高級(jí)階段的學(xué)生在第四學(xué)年中自愿參加由教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語組組織的英語專業(yè)八級(jí)考試。6、在高級(jí)階段還要指導(dǎo)學(xué)生上好計(jì)算機(jī)應(yīng)用、計(jì)算機(jī)英語文字處理實(shí)習(xí)課及多媒體教學(xué)課，使學(xué)生在從事企、事業(yè)單位和涉外單位的翻譯、高校教學(xué)及研究機(jī)構(gòu)的研究工作時(shí)，具有較強(qiáng)的競爭能力。7、作為大學(xué)英語專業(yè)的學(xué)生，原則上要以學(xué)院所提供的一門小語種作為第二外國語。三、授予學(xué)位與修業(yè)年限按要求完成學(xué)業(yè)者授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位，修業(yè)年限為4年。四、畢業(yè)總學(xué)分及課內(nèi)總學(xué)時(shí)課程類別學(xué)分?jǐn)?shù)所占比例備注公共必修課3623%公共選修課2013%專業(yè)必修課6643%專業(yè)選修課3221%畢業(yè)總學(xué)分154（實(shí)踐教學(xué)學(xué)分）（24）課內(nèi)總學(xué)時(shí)2664https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html2/13

24/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫五、專業(yè)核心課程綜合英語、英語聽說、英語寫作、英語泛讀、高級(jí)閱讀、畢業(yè)論文寫作。六、專業(yè)特色課程外語教學(xué)課程：90%以上的專業(yè)必修課和選修課為外語教學(xué)。優(yōu)勢課程：連續(xù)傳譯、筆譯、商務(wù)寫作、商務(wù)溝通、人力資源管理、電子商務(wù)、對(duì)外漢語教學(xué)導(dǎo)論、對(duì)外漢語教學(xué)案例分析、東亞概況、中亞概況、拉美概況、阿拉伯概況、東南亞概況。特色課程：高級(jí)口譯系列課程（專題口譯、國際會(huì)議同傳等）；高級(jí)筆譯系列課程（專題筆譯、計(jì)算機(jī)輔助翻譯、筆譯工作坊）；翻譯理論與實(shí)踐。七、專業(yè)課程設(shè)置及教學(xué)進(jìn)程計(jì)劃表（見附表一）八、輔修、雙專業(yè)教學(xué)進(jìn)程計(jì)劃表（見附表二）附表一：英語專業(yè)課程設(shè)置及教學(xué)進(jìn)程計(jì)劃表（2013級(jí)）課程課程名稱/英文名稱總學(xué)分總學(xué)時(shí)開課學(xué)期/課程類別周學(xué)時(shí)負(fù)責(zé)人公共外語（日語/法語/德語/俄語公A/西班牙語/阿拉伯語/朝鮮語/葡122162/6、3/6本院各語萄牙語）Ⅰ-Ⅱ種負(fù)責(zé)人共類SecondForeignLanguageⅠ-Ⅱ必課體育2/2、3/2、修4144何江海PhysicalEducation5/2、6/2程課思想道德修養(yǎng)與法律基礎(chǔ)2/3354古南永MoralCharacterCultivationhttps://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html3/13

34/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫andBasisofLaw中國近現(xiàn)代史綱要2363/2柳媛ContemporaryHistoryofChina毛澤東思想和中國特色社會(huì)主義理論體系概論IntroductionofMaoZedongThought15/4672黃壽松andtheTheoreticalSystemofSocialismwithChineseCharacteristics馬克思主義基本原理3546/3夏銀平ThePrinciplesofMarxism軍事課22+14周1/古添雄MilitaryCourse公益勞動(dòng)200小漆小萍黃PhysicalLaborforPublic每周1小時(shí)時(shí)毅Welfare形勢與政策2362-12/每學(xué)漆小萍CurrentSituationandPolicy年9學(xué)時(shí)鐘一彪就業(yè)指導(dǎo)12011/岳軍EmploymentGuidance模塊一：中國文明2-12/核心模塊二：人文基礎(chǔ)與經(jīng)典閱讀2-12/10180甘陽公通識(shí)模塊三：全球視野2-12/課程共模塊四：科技、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)2-12/選修一般各相關(guān)由學(xué)生按該規(guī)定的學(xué)分要求并結(jié)課通識(shí)101802-12/課程合自身興趣和學(xué)習(xí)規(guī)劃選讀課程負(fù)責(zé)人綜合英語Ⅰ-Ⅳ162882-3、5-6/4李卓、王芳ComprehensiveEnglishⅠ-Ⅳ英語語音Ⅰ-Ⅱ2-3/2(單236肖娟娟等專EnglishPhoneticsⅠ-Ⅱ周)英語語法Ⅰ-Ⅱ2-3/2(雙業(yè)EnglishGrammarⅠ-Ⅱ236周)李卓等英語閱讀Ⅰ-Ⅱ(文學(xué)選讀)必EnglishReading（Literature）4722-3/2羅斌等Ⅰ-Ⅱ1包含政治理論社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)2個(gè)學(xué)分。2包括技能18天，理論36學(xué)時(shí)。https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html4/13

44/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫修英語閱讀（歷史與人文）Ⅲ-ⅣEnglishReading(Historyand4725-6/2曾記等課Humanities)Ⅲ-Ⅳ英語閱讀（當(dāng)代世界）Ⅴ-ⅥEnglishReading(Contemporary4728-9/2許伊等World)Ⅴ-Ⅵ▲英語寫作Ⅰ-Ⅳ81445-6、8-9/2外教等EnglishCompositionⅠ-Ⅳ英語聽說Ⅰ-ⅣListeningComprehension&162882-3、5-6/4葉嵐等VerbalCommunicationⅠ-Ⅳ高級(jí)閱讀2369/2羅斌等AdvancedEnglishReading▲畢業(yè)論文寫作23611/2吳國向等ThesisWriting:English▲畢業(yè)論文各系負(fù)責(zé)68周12/GraduationThesis人▲商務(wù)實(shí)踐教學(xué)Ⅰ：商務(wù)講座Practice-orientedTeaching李卓等22周4/14andLearningⅠ：BusinessSeminar▲組織行為學(xué)劉丹雅2365/2OrganizationalBehavior▲商務(wù)溝通2365/2黃宇芝ABusinessCommunication管理學(xué)劉丹雅2366/2類Management經(jīng)濟(jì)學(xué)Ⅰ2366/2黃宇芝限EconomicsI▲商務(wù)實(shí)踐教學(xué)Ⅱ：商務(wù)實(shí)踐翁靖華等選Practice-orientedTeaching22周7/14andLearningⅡ:BusinessPractice經(jīng)濟(jì)學(xué)Ⅱ2368/2黃宇芝EconomicsII市場學(xué)王璐等2368/2Marketing▲商務(wù)談判2368/2ArielBusinessNegotiationAlano商務(wù)專題ⅠShawn2368/2BusinessⅠPrice等▲商務(wù)寫作黃宇芝等2368/2BusinessWriting人力資源管理2368/2黃彥瑤、https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html5/13

54/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫HumanResourceManagementArielAlano會(huì)計(jì)學(xué)Accounting2368/2黃彥瑤、陳婉瑜▲投資學(xué)林桂雄2369/2Investment商務(wù)專題Ⅱ黃彥瑤等2369/2BusinessⅡ金融學(xué)黃宇芝、Finance2369/2ArielAlano國際貿(mào)易2369/2黃彥瑤等InternationalTrade▲電子商務(wù)陳婉瑜、E-Commerce2369/2ArielAlano商務(wù)專題Ⅲ黃宇芝等23611/2BusinessⅢ國際物流梁志成23611/2InternationalLogistics▲翻譯實(shí)踐教學(xué)I:實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)分享實(shí)習(xí)基地Practice-orientedTeaching44周4/14andLearningⅠ：導(dǎo)師Experience-sharing▲公共演說技巧和實(shí)踐PublicSpeakingSkillsand2365/2廖萍等BPractices詞匯學(xué)類Lexicology2365/2畢雪飛英漢語言對(duì)比限ContrastiveStudiesofEnglish2366/2尚小奇等andChinese選閱讀與翻譯蘇雯超、徐麗2366/2ReadingandTranslation萍等▲翻譯實(shí)踐教學(xué)II：筆譯實(shí)踐實(shí)習(xí)基地Practice-orientedTeaching44周7/14導(dǎo)師andLearningⅡ：Translation▲筆譯Ⅰ(英譯漢)4728/4徐麗萍等TranslationⅠ(E-C)▲計(jì)算機(jī)輔助翻譯Computer-aidedTranslation▲計(jì)算機(jī)輔助翻譯Computer-aidedTranslation2368/2駱壽娟駱壽娟雪娟、黃▲連續(xù)傳譯Ⅰ-Ⅱ81448-9/4趙睿等https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html6/13

64/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫ConsecutiveInterpretingⅠ-Ⅱ▲筆譯工作坊4729/4徐麗萍等TranslationWorkshop▲筆譯Ⅱ(漢譯英)4729/4徐麗萍等TranslationⅡ(C-E)翻譯理論與實(shí)踐TranslationTheoryand2369/2謝桂霞Practice▲專題口譯2369/2廖思梅等Topic-basedInterpreting▲翻譯實(shí)踐教學(xué)III:口譯實(shí)踐體驗(yàn)實(shí)習(xí)基地44周10/14Practice-orientedTeaching導(dǎo)師andLearningⅢ：Interpreting國際會(huì)議同傳47211/4陳洋ConferenceInterpreting▲對(duì)外漢語教學(xué)實(shí)踐I：一對(duì)一輔導(dǎo)212周2-12/3陳靜雯等TeachingChinesePracticumⅠ：One-to-oneTutorial▲對(duì)外漢語教學(xué)實(shí)踐II:課堂教學(xué)與觀摩TeachingChinese:Practicum24周4、7、11/14陳靜雯等CⅡ：TeachingandClassroomObservation類▲普通話2365/2王昱Mandarin限現(xiàn)代漢語I-II81446、8/4劉翠香ModernChineseLanguageⅠ-Ⅱ選對(duì)外漢語教學(xué)導(dǎo)論IntroductiontoTeaching4728/4歐陽芳暉ChineseasaForeignLanguage古代漢語孫洪偉、吳3548/3ClassicalChineseLanguage吉煌▲對(duì)外漢語教學(xué)案例分析CaseStudiesofTeaching2368/2廖悅ChineseasaForeignLanguage中國文化面面觀2368/2羅斌AspectsofChineseCulture▲廣東話聽說CantoneseSpeakingand2369/2陳靜雯Listening▲漢語學(xué)習(xí)者常見語法偏誤分析2369/2趙冉AnalysisofL2Chinesehttps://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html7/13

74/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫Learners’GrammaticalErrors英漢語言對(duì)比ContrastiveStudiesofEnglish2369/2肖娟娟等andChinese英美社會(huì)與文化ⅠBritish/AmericanSociety&2363/2外教CultureⅠ美國研究曾記、周慧2365/2AmericanStudies等英美社會(huì)與文化ⅡBritish/AmericanSociety&2365/2外教DCultureⅡ歐洲研究曾記、洪罡2365/2類EuropeanStudies等東亞概況劉宇2366/2限EastAsianStudies中亞俄羅斯概況蕭凈宇選MiddleAsianandRussian2368/2Studies▲國際組織與國際制度王學(xué)東InternationalOrganization2368/2andSystems▲全球化與國際關(guān)系張宇權(quán)Globalizationand2368/2InternationalRelations中東概況馬妍哲2369/2MiddleEasternStudies拉美概況張鐘黎2369/2LatinAmericanStudies東南亞概況李婉君2369/2South-easternAsianStudies經(jīng)典英文電影賞析1184/4外教ClassicMovieWorkshop跨文化交流工作坊Cross-culturalCommunication1184/4外教Workshop英美社會(huì)與文化Ⅰ專British/AmericanSociety&2363/2外教CultureⅠ業(yè)英美社會(huì)與文化ⅡBritish/AmericanSociety&2365/2外教任CultureⅡ電影文化2365/2外教選FilmCulturehttps://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html8/13

84/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫詞匯學(xué)2365/2畢雪飛等課Lexicology美國研究2365/2曾記、周慧程AmericanStudies等歐洲研究曾記、洪罡2365/2EuropeanStudies等▲公共演說技巧和實(shí)踐PublicSpeakingSkillsand2365/2廖萍等Practices閱讀與翻譯2366/2蘇雯超、徐麗ReadingandTranslation萍等英語戲劇作品選讀1187/4課程組DramaReadingWorkshop英語小說作品選讀1187/4課程組NovelReadingWorkshop跨文化交際導(dǎo)論Introductionto2368/2課程組Cross-culturalCommunication中外文學(xué)作品選讀SelectedReadingsofChinese2368/2課程組andWesternLiterature修辭與寫作2368/2課程組RhetoricandWriting中亞俄羅斯概況MiddleAsianandRussian2368/2蕭凈宇Studies中國文化面面觀2368/2羅斌AspectsofChineseCulture英國文學(xué)選讀SelectedReadingsofBritish2368/2羅斌等Literature中外翻譯理論與實(shí)踐TranslationTheoryand2369/2課程組PracticeHomeandAbroad多媒體語言與當(dāng)代文化Multi-mediaLanguageand2369/2課程組ContemporaryCulture第二語言教學(xué)TheoryandPracticeofSecond2369/2李婉珺LanguageTeachingandLearning英漢語言對(duì)比ContrastiveStudiesofEnglish2369/2肖娟娟等andChinese投資學(xué)2369/2林桂雄https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html9/13

94/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫Investment▲廣東話聽說CantoneseSpeakingand2369/2陳靜雯Listening語言學(xué)概論王芳、吳國2369/2IntroductiontoLinguistics向等美國文學(xué)選讀SelectedReadingsofAmerican2369/2曾記等Literature英語詩歌作品選讀11811/4課程組PoetryReadingWorkshop專業(yè)八級(jí)測試工作坊11811/4課程組TEM8Workshop▲國際物流梁志成23611/2InternationalLogistics注：1、“A類限選”課程，為商務(wù)外語專業(yè)方向限選課程，僅面向商務(wù)外語專業(yè)方向的學(xué)生開放，并且該專業(yè)方向的學(xué)生必須在此課程范圍內(nèi)修滿20個(gè)學(xué)分；2、“B類限選”課程，為翻譯專業(yè)方向限選課程，僅面向翻譯專業(yè)方向的學(xué)生開放，并且該專業(yè)方向的學(xué)生必須在此課程范圍內(nèi)修滿20個(gè)學(xué)分；3、“C類限選”課程，為對(duì)外漢語專業(yè)方向限選課程，僅面向?qū)ν鉂h語專業(yè)方向的學(xué)生開放，并且該專業(yè)方向的學(xué)生必須在此課程范圍內(nèi)修滿20個(gè)學(xué)分；4、“D類限選”課程，為國際事務(wù)專業(yè)方向限選課程，僅面向國際事務(wù)專業(yè)方向的學(xué)生開放，并且該專業(yè)方向的學(xué)生必須在此課程范圍內(nèi)修滿18個(gè)學(xué)分；5、專業(yè)課中標(biāo)▲的課程屬于實(shí)踐教學(xué)課程。附表二：英語專業(yè)輔修、雙專業(yè)課程設(shè)置及教學(xué)進(jìn)程計(jì)劃表（2013級(jí)）課程總學(xué)開課學(xué)期/課程名稱學(xué)分備注屬性時(shí)周學(xué)時(shí)初級(jí)英語閱讀I公必PreliminaryEnglishReadingI2362/2大一（1）初級(jí)英語聽說I公必6學(xué)分PreliminaryEnglishListeningand2362/2SpeakingI實(shí)用英語詞匯語法I公必PracticalEnglishGrammarand2362/2VocabularyI初級(jí)英語閱讀Ⅱ公必大一（2）2363/2PreliminaryEnglishReadingⅡ6學(xué)分https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html10/13

104/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫初級(jí)英語聽說Ⅱ公必PreliminaryEnglishListeningand2363/2SpeakingⅡ?qū)嵱糜⒄Z詞匯語法II公必PracticalEnglishGrammarand2363/2VocabularyII中級(jí)英語閱讀I專必3545/3IntermediateEnglishReadingI大二（上）中級(jí)英語聽說I專必6學(xué)分（輔修）IntermediateEnglishListeningand3545/3SpeakingI中級(jí)英語閱讀II專必3546/3IntermediateEnglishReadingII大二（下）中級(jí)英語聽說II專必6學(xué)分（輔修）IntermediateEnglishListeningand3546/3SpeakingII英語技能綜合訓(xùn)練I專必大三（1）1187/1EnglishComprehensiveTrainingI1學(xué)分（輔修）高級(jí)綜合英語I專必4728/4AdvancedComprehensiveEnglishI高級(jí)英語聽說I專選大三（上）AdvancedEnglishListeningand2368/2/選修6學(xué)分（輔修）SpeakingI高級(jí)英語閱讀I專選AdvancedEnglishReadingI2368/2/選修高級(jí)綜合英語II專必AdvancedComprehensiveEnglishI4729/4I大三（下）高級(jí)英語閱讀II專選2369/2/選修6學(xué)分（輔修）AdvancedEnglishReadingII高級(jí)英語聽說II專選AdvancedEnglishListeningand2369/2/選修SpeakingII英語閱讀(當(dāng)代世界)V專選EnglishReading(Contemporary23611/2/選修World)V公共演說技巧和實(shí)踐專選大四（上）PublicSpeakingSkillsand23611/2/選修8學(xué)分（雙專）Practices英美社會(huì)與文化II專選British/AmericanSociety&23611/2/選修CultureⅡhttps://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html11/13

114/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫美國研究專選23611/2/選修AmericanStudies英國文學(xué)選讀專選SelectedReadingsofBritish23611/2/選修Literature英漢語言對(duì)比專選ContrastiveStudiesofEnglishand23611/2/選修Chinese英語閱讀（當(dāng)代世界）VI專選EnglishReading（ContemporaryWorld）23612/2/選修VI高級(jí)閱讀專選23612/2/選修AdvancedEnglishReading美國文學(xué)選讀專選SelectedReadingsofAmerican23612/2/選修大四（下）Literature7學(xué)分（雙專）語言學(xué)概論專選23612/2/選修IntroductiontoLinguistics英語技能綜合訓(xùn)練II專選23612/2/選修EnglishComprehensiveTrainingII高級(jí)英語水平測試專必11812/1AdvancedEnglishLanguageTesting說明：1.此輔修、雙專業(yè)課程設(shè)置僅用于選修英語為第二外語的本院西班牙語、阿拉伯語、朝鮮語、俄語專業(yè)的學(xué)生。2.學(xué)生完成輔修需修滿至少25個(gè)學(xué)分，完成雙專業(yè)需修滿至少50個(gè)學(xué)分。3.學(xué)生大一階段主修專業(yè)中已取得12個(gè)學(xué)分的公共外語課程，教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)要求與雙專業(yè)課程相同，故可作為雙專業(yè)課程中12個(gè)學(xué)分的前兩門免修課程，免修學(xué)分按10個(gè)學(xué)分計(jì)。https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html12/13

124/11/2019中山大學(xué)培養(yǎng)方案之翻譯學(xué)院-英語專業(yè)-百度文庫https://wenku.baidu.com/view/112d720c3069a45177232f60ddccda38376be1c8.html13/13