資源描述:
《新歐盟有機標志簡介brief info eu organic》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在學術論文-天天文庫。
1、3.2.24eInfBriefInformationEUOrganicLogov05.05.20104/4BriefinformationabouttheEUOrganicLogoandotherorganiclabellingrulesaccordingtoReg.(EC)834/07and(EC)271/10依據(jù)歐盟有機規(guī)章(EC)834/07和(EC)271/10的歐盟有機標志和其他有機標簽規(guī)則簡介1.Design圖案Thislogoreplacestheoldone:該標志取代了舊標志Coloursand
2、designmustnotbemodified.GraphicdetailsareexplainedinReg.(EC)271/2010.不得更改圖案和顏色。歐盟規(guī)章(EC)271/2010中對圖案詳細情況進行了解釋。2.Forwhichproducts?針對哪些產品?·Onlyforfullyorganicproducts,notforproductswhichcanrefertoorganiconlyintheingredientlist(seeexample7.6),norforproductsinconv
3、ersion(seeexamplein7.5).僅針對完全的有機產品,對只在成分列表中提及有機的產品不適用(請見樣本7.6),也不適用于轉換期產品(請見樣本7.5)?!seiscompulsoryforproductsproducedinsidetheEU,voluntaryforproductsproducedinthirdcountries.歐盟內國家生產的產品強制使用,第三國生產的產品自愿使用。·Thelogomustbecombinedwithanindicationoforigin:“EUAgricu
4、lture”(example7.5),or“non-EUAgriculture”(example7.2),or“EU/non-EUAgriculture”incaseofcombinedmultiingredientproducts(example7.3).Theterm“EU”respectively“non-EU”canbereplacedbytherespectivecountryname,incasetheproductisproducedinonesinglecountry(examples7.1,7.
5、4).標志必須結合原產地標志一起體現(xiàn):“歐盟農業(yè)(樣本7.5)”或“非歐盟農業(yè)(樣本7.2)”或“歐盟/非歐盟農業(yè)(在多成分產品的情況下,請見樣本7.3)”。術語“歐盟”以及“非歐盟”可以由各自的國名代替,如果產品是單個國家生產的情況下(樣本7.1和7.4)·Thelogoismainlyintendedforretailpackages.Useonwholesalepackagesisvoluntary.標志主要是針對零售包裝的。在批發(fā)包裝上自愿使用。3.Download下載Forexampleathttp:/
6、/ec.europa.eu/agriculture/organic/eu-policy/logo_deallgraphicversionscanbedownloaded.YoualsofindReg.(EC)271/2010fordownloadthere.例:在如下網站上可以下載到所有版本的圖案:http://ec.europa.eu/agriculture/organic/eu-policy/logo_de。您還可以在這里下載到歐盟規(guī)章Reg.(EC)271/2010。4.Fromwhenon?從何時開始?·
7、Thelogomustnotbeusedbefore1July2010標志在2010年7月1日前不得使用·Fromthenon,itmustbeusedonallproductsnewlyplacedonthemarket2010年7月1日起,新投放市場的所有產品必須使用新標志。·Existingpackagedstockcanbeuseduntilexhausted.Existingpackagingmaterialcanbeusedupuntil1July2012.(Itseemsobvious,howeve
8、r,thatfornewlyprintedpackagingmaterial,thenewlogoshouldbeused!)現(xiàn)在還在庫存中的產品可以使用,直到賣完?,F(xiàn)有的包裝材料可以在2012年7月1日前用完。(很顯然,對新印刷的包裝材料,應該使用新標志?。?.Otherrulesforlabeling標識的其他規(guī)則___________________________