資源描述：
《英語專業(yè)畢業(yè)實習大綱》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、泰山醫(yī)學院外國語學院英語專業(yè)畢業(yè)實習大綱課程名稱：畢業(yè)實習課程編碼：待定英文名稱：GraduationFieldwork學時：4周學分：6適用專業(yè)：英語課程類別：必修課程性質(zhì)：實踐課一、課程性質(zhì)與任務畢業(yè)實習是大學教育中的一個極其重要的環(huán)節(jié)，是對學生的政治思想、專業(yè)知識、業(yè)務水平、工作能力和身心素質(zhì)進行綜合培養(yǎng)和檢閱的教學形式，也是學生更多地了解社會的一次機會。根據(jù)天津科技大學外國語學院英語專業(yè)本科教學計劃，學院在第八學期組織英語專業(yè)四年級學生進行專業(yè)實習，旨在使學生走向社會，接觸實際，進行實際工作的鍛煉，鞏固和擴大在課堂教學所學得的知識和技能，全
2、面提高聽、說、讀、寫、譯方面的語言運用能力，特別是提高以口語為主與外國人打交道的交際能力，以便使學生在畢業(yè)后具有較為廣泛的適應能力，更好地適應社會發(fā)展。二、課程教學的基本要求在實習過程中，要求每個學生必須做到：1.樹立良好的職業(yè)道德和服務意識，培養(yǎng)吃苦耐勞的精神，鍛煉堅強的意志品質(zhì)，提高與人相處和廣泛交際的能力。2.培養(yǎng)調(diào)查、研究、觀察問題的能力。3.比較深入地了解有關(guān)的實習單位，熟悉相關(guān)工作流程，獲得實際工作知識和經(jīng)驗。4.收集、了解實習單位對外語人才的需求。5.在思想作風、工作態(tài)度上自覺地進行鍛煉，了解和學習實習單位中的先進人物，把他們的先進思
3、想、先進經(jīng)驗、優(yōu)良作風學到手。41.在深入調(diào)查、刻苦鍛煉的基礎(chǔ)上，總結(jié)實習過程中在專業(yè)學習上所取得的進步，檢驗所學到的知識和技能，歸納所遇到的問題，寫出能說明個人在實習中的表現(xiàn)、實踐能力上的提高以及實習單位對英語人才素質(zhì)需求等情況的實習報告。三、課程內(nèi)容及教學要求實習方式畢業(yè)實習采取集中和分散相結(jié)合的方式，外語學院建設(shè)一定數(shù)量的集中實習基地，分批分組安排學生到基地進行集中實習。分散實習由學生自己聯(lián)系實習單位，個別實習。實習基地外語學院與集中實習基地簽訂實習協(xié)議。分散實習點與實習學生分別簽訂實習協(xié)議。外語學院要定期考察和回訪實習基地。實習內(nèi)容學生到實
4、習基地或分散實習點實習，每個學生都要把自己作為實習單位的一員，自覺接受實習單位的領(lǐng)導，努力搞好自己所承擔的各項實習任務，認真開展專業(yè)調(diào)查，及時實踐課本內(nèi)容。實習過程中，實習學生應系統(tǒng)地了解外貿(mào)、外事、英語教學等行業(yè)的工作基本程序和基本要求，爭取多接觸需要英語技能的具體工作。實習學生按實習單位組成小組，及時交流情況。實習要求畢業(yè)實習是在外語學院指導教師和實習單位有關(guān)人員的共同指導下進行的一項有組織、有計劃、有目的的教學活動，為保證畢業(yè)實習的順利開展，達到預期的教學目的，具體要求如下：1．實習生必須高度重視、服從領(lǐng)導安排，聽從教師指導，嚴格遵守實習單位
5、的各項規(guī)章制度和學校提出的紀律要求。2．實習生在實習期間應認真、勤勉、好學、上進，服從實習單位的指導和管理，遵從實習單位的紀律，積極主動完成實習單位交給的工作任務，有事須先請假。3．實習生在實習中應該做到：l將所學的專業(yè)理論知識同實習單位實際和企業(yè)實踐相結(jié)合。l將思想品德的修養(yǎng)同良好職業(yè)道德的培養(yǎng)相結(jié)合。l將個人刻苦鉆研同虛心向他人求教相結(jié)合。l融洽與實習單位的關(guān)系，樹立良好形象。4l遇事多請示，多商量，以嚴肅認真的態(tài)度，踏實負責地搞好實習中所承擔的實際工作；l嚴格遵守外事紀律，嚴守國家機密；l注意安全和身體健康。4．實習結(jié)束時必須完成以下任務：l
6、獲得畢業(yè)實習鑒定。實習鑒定須經(jīng)實習單位領(lǐng)導簽字、寫出評語并加蓋實習單位公章方可。l認真撰寫實習日記（每日一篇），記錄當時完成的工作及體會，并定期向校內(nèi)指導教師匯報實習情況。l實習結(jié)束前，學生應圍繞實習內(nèi)容寫出實習報告（不少于2000字），要真實地寫出自己實習的收獲和體會。四、考核方式本課程為考查課。1．實習結(jié)束時每位實習學生須上交經(jīng)實習單位領(lǐng)導簽字、寫出評語并加蓋實習單位公章的畢業(yè)實習鑒定表，并由學院有關(guān)部門存檔。2．實習結(jié)束時每位實習學生須上交一份用英文撰寫的實習報告。實習報告中要包括實習中的具體實踐、實習體會等方面的內(nèi)容。3．畢業(yè)實習成績按百分
7、制評定。評分標準如下：l90—100分：能很好地完成實習任務，達到實習大綱中規(guī)定的全部要求，實習報告能對實習內(nèi)容進行全面、系統(tǒng)總結(jié)，并能運用學過的理論對某些問題加以分析，并有某些獨到見解，沒有或有很少的語言錯誤。實習態(tài)度端正，實習中無違紀行為。l80—89分：能較好地完成實習任務，達到實習大綱中規(guī)定的全部要求，實習報告能對實習內(nèi)容進行比較全面、系統(tǒng)的總結(jié)，有一些語言錯誤。實習態(tài)度端正，實習中無違紀行為。l70—79分：達到實習大綱中規(guī)定的主要要求，實習報告能對實習內(nèi)容進行比較全面的總結(jié)，有較少嚴重的語言錯誤。學習態(tài)度基本正確，實習中無違紀行為。l6
8、0—69分：實習態(tài)度端正，完成了實習的主要任務，達到實習大綱中規(guī)定的基本要求，能夠完成實習報告，內(nèi)容基本正確，但不夠完整、
