“在l”類構(gòu)式和動(dòng)詞語(yǔ)義整合

《“在l”類構(gòu)式和動(dòng)詞語(yǔ)義整合》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、論文題目：“在+L”類構(gòu)式與動(dòng)詞的語(yǔ)義整合學(xué)科專業(yè)：語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)學(xué)位申請(qǐng)人：雍茜指導(dǎo)教師：陳昌來(lái)教授論文類型：理論研究中文摘要“VP+在十L”，“在+L+VP”和“在+L+VP著”在使用過程中有諸多相似處，本文嘗試從動(dòng)詞與構(gòu)式的整合角度，一～分析這三類構(gòu)式在語(yǔ)義上的產(chǎn)生來(lái)源，試圖有助于共時(shí)層面的辨析和對(duì)相關(guān)理論的深化運(yùn)用。第一章引言介紹了位于動(dòng)詞前后的處所短語(yǔ)“在+L”的研究現(xiàn)狀，并在此基礎(chǔ)上明確了本文的研究出發(fā)點(diǎn)是為了探索該類構(gòu)式和動(dòng)詞之間的語(yǔ)義整合路徑。這類研究是對(duì)“構(gòu)式?jīng)Q定論”和“動(dòng)詞核心論”的質(zhì)疑，通過具體的事件關(guān)聯(lián)和角色熔合分析，指出漢語(yǔ)中最終表達(dá)式義的形成是來(lái)自于構(gòu)式與動(dòng)詞

2、的共矧作用。本文的研究范圍初步確定為三類構(gòu)式：“VP+在+L”，“在+L+VP”和“在+L+VP著”。第二章是對(duì)這三類構(gòu)式的理?yè)?jù)性探討，明確各類構(gòu)式的基本式義和核心義，這是探討構(gòu)式義與動(dòng)詞義進(jìn)行相互整合的基礎(chǔ)。構(gòu)式義形成的理?yè)?jù)性既有歷史原因也有句法位置因素，本章一方面從歷時(shí)承繼角度考察構(gòu)式形成的理?yè)?jù)性，一方面從構(gòu)式組件的句法功能角度考察構(gòu)式形成的共時(shí)理?yè)?jù)性，試圖借助構(gòu)式語(yǔ)法和認(rèn)知語(yǔ)法的合力來(lái)解決實(shí)際問題。通過本章的研究，明確了構(gòu)』弋“VP+在+L”是存在構(gòu)式，中心意義表示：人或物以某種狀態(tài)存在于某地；構(gòu)式“在+L+VP”是動(dòng)作構(gòu)式，中心意義表示：人或物在某地持續(xù)進(jìn)行某動(dòng)作：構(gòu)式“在+L+VP

3、著”是狀態(tài)構(gòu)式，中心意義表示：在某地呈現(xiàn)某狀態(tài)。第二章和第四章是全文的主體，呈遞進(jìn)狀展開。其中第三章主要從動(dòng)詞與構(gòu)式的事件火聯(lián)角度論述構(gòu)式義的引申規(guī)則，這是動(dòng)詞與構(gòu)式的第一層語(yǔ)義整合，整合的結(jié)果是新的構(gòu)式義的產(chǎn)生。構(gòu)式規(guī)定動(dòng)詞事件可以通過子類、前提、方式、結(jié)果等與之關(guān)聯(lián)，因而構(gòu)式在選擇動(dòng)詞時(shí)，也選擇了與動(dòng)詞的整合方式。構(gòu)式中心義制約了構(gòu)式對(duì)動(dòng)詞的選擇，因而不同構(gòu)式與動(dòng)詞的整合方式也不盡相同。構(gòu)式“VP+在+L”規(guī)定動(dòng)詞事件可以是構(gòu)式事件的予類、前提、方式、結(jié)果。構(gòu)式“在+L+VP”規(guī)定動(dòng)詞事件可以是構(gòu)式事件的子類、結(jié)果。構(gòu)式“在+L+VP著”規(guī)定動(dòng)詞事件可以是構(gòu)式事件的子類、前提。構(gòu)式與動(dòng)詞

4、的事件關(guān)聯(lián)理論解釋了為什么與構(gòu)式義差異較大的動(dòng)詞可以進(jìn)入其中。第四市是從構(gòu)式和動(dòng)詞角色熔合出發(fā)，探討動(dòng)態(tài)論元構(gòu)式的多種語(yǔ)義汀現(xiàn)，這是動(dòng)詞與構(gòu)式的第二層語(yǔ)義整合，整合的結(jié)果是具體表達(dá)式義的產(chǎn)生。第四章是存第三章的基礎(chǔ)上就每類關(guān)聯(lián)方式展開角色熔合的探索。不同的角色熔合會(huì)顯現(xiàn)不同的注意窗，進(jìn)而浮現(xiàn)出不同的語(yǔ)義。角色熔合要符合語(yǔ)義熔合原則和一一對(duì)應(yīng)原則，不符合一一對(duì)應(yīng)原則的角色熔合情況稱之為角色誤配，主要有：施事遮蔽、施事剪切。施事遮蔽是指施事以下的角色‘與構(gòu)式角色對(duì)應(yīng)，施事雖然沒有出現(xiàn)但可以用介詞引入(如被動(dòng)句)。施事遮蔽時(shí)，語(yǔ)義凸顯動(dòng)作結(jié)束后的狀態(tài)或結(jié)果義。施事剪切是指施事以下的角色與構(gòu)式角色對(duì)

5、應(yīng)，施事不能通過任何形式補(bǔ)出(如中動(dòng)句)。施事剪切時(shí)，動(dòng)作義徹底消失?！霸?L”類構(gòu)式在與動(dòng)詞的角色熔合中，或角色對(duì)應(yīng)，或施事遮蔽，或施事剪切，浮現(xiàn)出不同的語(yǔ)義。動(dòng)詞和構(gòu)式也正是通過這種角色的熔合，共同整合出最終表達(dá)式義。第五章是對(duì)全文的總結(jié)，指出了本文在寫作中的理論創(chuàng)新之處，也同時(shí)指出了尚待挖掘的空問，為今后的學(xué)習(xí)研究指明了方向。關(guān)鍵詞：構(gòu)式；處所短語(yǔ)；在+L；語(yǔ)義整合；事件關(guān)聯(lián)；角色熔合ThesisTitle：TheSemanticIntegrationBetweenConstruction‘'Zai+Location’’AndItsVerbsResearchField：Linguist

6、icsandAppliedLinguisticsDegreeApplicant：YongQianSupervisor：ProfessorChenChanglaiTypeofThesis：TheoreticalStudyAbstractConstruction“vp+zai+l”，‘‘Zai+I+Vp”and‘'zai+l+vpzhe”havesomesimilaritiesintheirapplication．Thispaperwilltrytoanalyzetheirsemanticevolutionsundertheframeworkoftheconstructiongrammarwhi

7、chemphasizesthesemanticintegrationbetweentheverbanditsbelongingconstruction．ThefollowingdiscussionwillpresentUSadeeperunderstandingoftherelevanttheorywhichwillalsocontributetothesychronicaldiscriminiationof