考研英語(yǔ)難句突破300句（五十九）

《考研英語(yǔ)難句突破300句（五十九）》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、考研英語(yǔ)難句突破300句（五十九）《考研英語(yǔ)難句突破300句》匯總2007PartAText1　　1、Ifyouinethebirthcertificatesofeverysoccerplayerin2006'sentyouostlikelyfindanoteorelikelytohavebeenbornintheearliermonthsoftheyearthaninthelatermonths.　　「譯文」如果你查看一下參加2006年世界杯賽的所有足球運(yùn)動(dòng)員的出生證，你極有可能會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)引人注意的怪事：優(yōu)秀的足球運(yùn)動(dòng)員大多是在年頭出生，而不是

2、在年尾出生?！　　肝鼍洹惯@是一個(gè)典型的虛擬條件句，但是主句的賓語(yǔ)后面跟著一個(gè)同位語(yǔ)從句。此句并不難理解?！　　钢v詞」birthcertificate意為"出生證".certificate的意思是"證書(shū)；證明書(shū)；憑證".對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)，certificate是指"結(jié)業(yè)證"，即完成了某門(mén)課程或一段時(shí)間學(xué)習(xí)的證明。相近的單詞有diploma（文憑；畢業(yè)證書(shū)；證明權(quán)力、特權(quán)、榮譽(yù)等的證書(shū)或獎(jiǎng)狀）。大學(xué)畢業(yè)取得的學(xué)位，英語(yǔ)是用degree來(lái)表示，degree主要有三個(gè)：學(xué)士（bachelor）學(xué)位、碩士（master）學(xué)位和博士（tor或PhD）學(xué)位?！　

3、oteinetheEuropeannationalyouthteamsthatfeedtheorepronounced.　　「譯文」如果你再查看一下為世界杯和職業(yè)聯(lián)賽輸送人才的歐洲各國(guó)的國(guó)家青年隊(duì)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)這種奇怪的現(xiàn)象更加明顯?！　　肝鼍洹怪骶鋣ouenon是賓語(yǔ)，tobeevenmorepronounced是賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)?！　　钢v詞」feed的基本意思是"喂；飼養(yǎng)"，但在本句中則表示"輸送".　　pronounce通常表示"發(fā)音；宣布"，而pronounced顯然是過(guò)去分詞作形容詞，表示"講出來(lái)的；顯著的，斷然的，明確的".分析句子，可知表示"

4、顯然的，明顯的".　　rank可以表示"等級(jí)；行列；階級(jí)"，professionalranks表示"職業(yè)隊(duì)伍"，即各級(jí)職業(yè)聯(lián)賽的隊(duì)伍?！　?、ightaccountforthisstrangephenomenon?Hereareafeina;c）soccer-madparentsaremorelikelytoconceivechildreninspringtime,attheannualpeakofsoccermania;d）noneoftheabove.　　「譯文」怎樣解釋這一奇怪的現(xiàn)象？有幾個(gè)猜想：1.某些星相賦予超強(qiáng)的足球技能。2.冬天的嬰

5、兒大多攝氧量更高，可以增加足球體能。3.狂愛(ài)足球的父母更有可能在春天懷孕，這一段時(shí)間是足球狂熱的高峰。4.以上選項(xiàng)都不正確?！　　肝鼍洹姑疤?hào)之后是四個(gè)選項(xiàng)，其中包括三個(gè)簡(jiǎn)單句和一個(gè)名詞短語(yǔ)結(jié)構(gòu)?！　　钢v詞」accountfor主要表示"解釋?zhuān)f(shuō)明"，即是explain的意思。例如：Badethatnight.（嫌犯不能說(shuō)明那天晚上他的時(shí)間安排。）　　astrologicalsign指星座或星相（zodiac，黃道），共有12個(gè)：水瓶座（Aquarius），雙魚(yú)座（Pisces），白羊座（Aries），金牛座（Taurus），雙子座（Gemini）

6、，巨蟹座（Cancer），獅子座（Leo），處女座（Virgo），天秤座（Libra），天蝎座（Scorpio），人馬座（Sagittarius），摩羯座（Capricorn）?！　onfer意為"贈(zèng)予；授予；給予"，其同義詞包括：give,bestoina意為"毅力，持久力，精力"，即physicalormoralstrength.　　conceive基本上有兩個(gè)意思，即"構(gòu)思"或"懷孕".　　4、Thissuccess,coupledemoryitselfasnotgeicallydetermined,ledEricssontoconclu

7、dethattheactofmemorizingismoreofacognitiveexercisethananintuitiveone.　　「譯文」這一成功，以及后來(lái)顯示記憶本身并非由基因所決定的研究，讓埃里克森得到這樣的結(jié)論，即記憶行為是一種認(rèn)識(shí)練習(xí)，而不是一種直覺(jué)練習(xí)?！　　肝鼍洹咕渥与m長(zhǎng)，卻是一個(gè)簡(jiǎn)單句，主語(yǔ)是Thissuccess，謂語(yǔ)是led，后面接兩個(gè)賓語(yǔ)，一是Ericss12下一頁(yè)［教育資源網(wǎng)］edu..，。on，一是不定式toconclude.不定式本身接that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句?！　　钢v詞」couple作名詞表示"（一）對(duì)，（一

8、）雙；夫婦"，作動(dòng)詞表示"連接；結(jié)合；結(jié)婚".tobecoupledined意為"（是）由基因決定的".geically的名詞是gene