資源描述:
《陪同口譯,實(shí)踐報(bào)告》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車(chē)場(chǎng)安保新項(xiàng)目的正常、順利開(kāi)展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃陪同口譯,實(shí)踐報(bào)告 口譯實(shí)踐報(bào)告 報(bào)告人: 報(bào)告日期:XX年6月25日 班級(jí): 學(xué)號(hào): 目錄 一.實(shí)習(xí)時(shí)間 二.實(shí)習(xí)地點(diǎn) 三.實(shí)習(xí)目的 四.實(shí)習(xí)內(nèi)容 五.實(shí)習(xí)情況介 六.實(shí)習(xí)總結(jié) 七.實(shí)習(xí)心得 一.實(shí)踐時(shí)間Practicetime XX年6月16日~XX年6月27日J(rèn)une16,XXtoJune27,XX 二.實(shí)習(xí)地點(diǎn)Practiceplaces 1.教室;棟firstteac
2、hingbuilding;3.順城清真寺ShunChengMosque 三.實(shí)習(xí)目的thepurposeofpractice目的-通過(guò)該培訓(xùn)員工可對(duì)保安行業(yè)有初步了解,并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力,可提升其的專(zhuān)業(yè)水平,并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車(chē)場(chǎng)安保新項(xiàng)目的正常、順利開(kāi)展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃 為了鞏固我們課堂所學(xué)知識(shí),加強(qiáng)記憶,以便于把課堂所學(xué)的知識(shí)應(yīng)用于實(shí)際情況中,在實(shí)際情況中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,解決問(wèn)題,以提高我們的口譯能力。Inordertoconso
3、lidatetheknowledgewelearnedfromclassesand enhancememory,wedesignthiscoursesothatwecanfindproblemsandsolvetheminpracticeprocedure.Thiscoursealsocanimproveourabilitiesofinterpretation. 四.實(shí)習(xí)內(nèi)容internshipcontent 1.世界杯巴西隊(duì)介紹introductionofBrazilteam 棟教學(xué)樓的介紹theintrodu
4、ctionofthefirstteachingbuilding 3.順城清真寺的介紹theintroductionoftheShunchengMosque 五.實(shí)習(xí)情況介紹theintroductionaboutpracticesituation 本次實(shí)習(xí)從第十七周開(kāi)始,于十八周結(jié)束,為期兩周。我們一共實(shí)習(xí)了三個(gè)項(xiàng)目。第一個(gè)是關(guān)于世界杯球賽的,第二個(gè)是關(guān)于學(xué)校的,第三個(gè)選材比較自 由,我們可以發(fā)揮我們的想象,任何形式的口譯內(nèi)容都符合要求,于是我們選擇了順城清真寺。目的-通過(guò)該培訓(xùn)員工可對(duì)保安行業(yè)有初步了解,并感受
5、到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力,可提升其的專(zhuān)業(yè)水平,并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車(chē)場(chǎng)安保新項(xiàng)目的正常、順利開(kāi)展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃 Thispracticestarts17thweeksandends18thweek,itlasts2weeks.We mustfinish3projectsinthiscourse.Firstoneisaboutworldcup.Secondoneisaboutourschool.Thirdoneisfree.wecanchoo
6、seanymaterialtointerpret.SowechoseShunchengMosquetointroduce. 六.實(shí)習(xí)總結(jié) 第一個(gè)項(xiàng)目:根據(jù)老師的要求,我們以小組為單位進(jìn)行實(shí)習(xí)。我們組的成員有李華保,李娜,趙玉麗,饒林婷,周尊秀,史平平,劉錚君。其中李華保是組長(zhǎng)。在這個(gè)項(xiàng)目中,我們選擇巴西隊(duì)介紹。我和周尊秀負(fù)責(zé)中國(guó)與巴西的關(guān)系, 李華保和趙玉麗負(fù)責(zé)巴西國(guó)家的介紹,史平平和劉錚君負(fù)責(zé)巴西足球隊(duì)的介紹。在完成所有材料的收集與整理之后,我們以電視節(jié)目的方式向大家呈現(xiàn)我們的成果?! hefirstproje
7、ct:accordingtotheteacher’srequest,wepracticedependingonteam.Ourgroupmembersare:李華保,李娜,趙玉麗,饒林婷,周尊秀,史平平,劉錚君。Ourleaderis李華保。WechosetointroducetheBrazilianteaminthisproject.IandMrszhouareresponsibleforthe目的-通過(guò)該培訓(xùn)員工可對(duì)保安行業(yè)有初步了解,并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力,可提升其的專(zhuān)業(yè)水平,并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。
8、為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車(chē)場(chǎng)安保新項(xiàng)目的正常、順利開(kāi)展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃 relationshipbetweenChinaandBrazil.李華保and趙玉麗areresponsiblefortheintroductionofBrazil。史平平and劉錚君arerespo