資源描述：
《網(wǎng)絡(luò)言情小說中的虐戀模式》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、網(wǎng)絡(luò)視頻彈幕語言的特點(diǎn)及其規(guī)范化問題 內(nèi)容摘要：彈幕語言作為一種新興的網(wǎng)絡(luò)語言，它特殊的表達(dá)方式和構(gòu)成成分使其具有簡潔性、多樣性、靈活性的特點(diǎn)。彈幕語言的這種特點(diǎn)不僅給我們的生活帶來積極的影響，也因?yàn)檫^于簡化的語言造成理解的困難，從而帶來消極的影響，并且違反了合作原則和禮貌原則。因此，彈幕語言的規(guī)范化問題亟待解決?！ ￡P(guān)鍵詞：彈幕語言特征語用效果規(guī)范化 “彈幕”本指密集的炮轟，是一個軍事術(shù)語，后發(fā)展成網(wǎng)絡(luò)語言。關(guān)于彈幕語言的研究并不多，目前只有付陽春的《B站彈幕語言研究》，他認(rèn)為“彈幕語言”是指“子彈一樣飛快穿越視頻畫面的語言?！蔽覀儚膹椖痪W(wǎng)站中按201
2、5――2016搜索熱度排名，分別選取了《瑯琊榜》、《太陽的后裔》、《我的危險妻子》、《賢者之愛》、《歡樂頌》以及斗魚直播平臺的部分彈幕作為語料來源，共搜集到2000條語料。這些電視劇收視率高，觀看人群多，題材范圍廣。通過對這些語料進(jìn)行詳細(xì)分析，歸納出彈幕語言的特點(diǎn)。這一研究不僅能豐富彈幕語言的研究成果，還助于全面認(rèn)識彈幕語言，規(guī)范使用彈幕語言。 一.彈幕語言構(gòu)成 彈幕語言作為網(wǎng)絡(luò)語言的一種，有別于我們?nèi)粘Ｊ褂玫恼Z言，彈幕語言深受社會生活的變化影響，其構(gòu)成成分有一定的獨(dú)特性。 ?。ㄒ唬┨厥獬煞直磉_(dá)11 彈幕語言雖然是以文字符號為主，但由于數(shù)字和字母能表達(dá)
3、特殊的含義，常出現(xiàn)在彈幕語言中。其分類如下： 1.會意類。彈幕語言把某些數(shù)字或字母組合一起，從而表達(dá)某種特定的含義叫人領(lǐng)會?！ ?.1數(shù)字會意 ?。?）太子依然熱情如火，23333（《瑯琊榜》） ?。?）我真是233～（《賢者之愛》） “23333”是代表大笑的意思，來源于一個論壇上的一張大笑的圖片，其編號是233，因此人們就用數(shù)字“233”來表示大笑，在此基礎(chǔ)上“3”是表示笑的打滾的影子，因此有些人會打出多個“3”來強(qiáng)調(diào)笑的程度?！ ?.2字母會意 ?。?）宋仲基還不出來。。zzzzzzz～（《太陽的后裔》） （4）睡覺去啦，zzzz。。。（斗魚直播
4、） 觀看彈幕時，經(jīng)常會看到“zzzzzz”的表現(xiàn)形式，這是源于歐美人常用俚語“zizz”指睡覺，用“zzz”表示打鼾聲，時間長了，網(wǎng)絡(luò)上就用“zzzzz”表示打瞌睡了?！ ?.諧音類。諧音指漢字或詞語的讀音相同或相近。彈幕語言經(jīng)常利用數(shù)字和字母讀音來諧音漢字或英語單詞，這就使彈幕語言的輸出更加簡潔便捷?！ ?.1數(shù)字諧音 （5）額2222.等的花兒都謝了。（《賢者之愛》） ?。?）66666666（《我的危險妻子》）11 （7）就我一個人睇5出嗎？（《瑯琊榜》） 例（5）中，“2222”是漢語“額”的諧音，這種使用手法是彈幕發(fā)布者為了引起別人的注意，
5、追求新穎的心理。例（6）中的“66666666”是“溜”的諧音，表示厲害的意思。在網(wǎng)絡(luò)上，不少“玩的溜”、“真溜”等表達(dá)被一連串的“6”替代，這不僅是使用者為了尋求便捷的輸入方式，還因?yàn)椤?”的個數(shù)不受限制，越多“6”越能表達(dá)使用者心理的震驚與佩服，加強(qiáng)情感表達(dá)。例（7）中“5”的使用除了包含在句中，還可以一連串的“55555”單獨(dú)使用。前者是“唔”的諧音，即表示“不”的意思，后者是“嗚”的諧音，因此表示哭的意思?！ ?.1字母諧音 2.1.1英文字母諧音 ?。?）睿王，說得就是U啊，啊哈哈哈（《瑯琊榜》） （9）不玩了，cu。。（斗魚直播） ?。?0）
6、服了u！（《歡樂頌》） 上面三個例子都是利用英文字母的讀音來諧音英語單詞，如例（8）和例（10）中u=you。這是因?yàn)椤皍”和英語單詞“you”的讀音相似，但在使用時只需輸入一個字母就可以表示“you”的意思，簡短快速。例（9）中cu=seeyou?！癱”的讀音和“see”相似，因此“cu”比“seeyou”更便捷表示，只要結(jié)合上下文語境，讀出字母的讀音，就不難知道字母所表示的意思，也達(dá)到了簡便的目的?！ ?.1.2拼音字母諧音 （11）都是在裝b。（《歡樂頌》）11 （12）要不要點(diǎn)B臉?。。ā段业奈ｋU妻子》） 上面例子都出現(xiàn)了“b”，這是漢語“逼
7、”的諧音，“逼”有時也作粗口泛指女性生殖器官。因此“b”代表的是“逼”的貶義。此時的諧音是為了表達(dá)含蓄，將一些不雅的詞語換一種表達(dá)方式?！ ?.縮略類。英語單詞和漢語的拼音可以進(jìn)行縮略，這種縮略方式是只提取開頭字母進(jìn)行縮短。這在彈幕語言中是常見的形式?！ ?.1拼音縮略 （13）男主把計劃YY寫臉上。（《我的危險妻子》） （14）MDZZ（《太陽的后裔》） ?。?5）R了狗了（《瑯琊榜》） 上面例子都是運(yùn)用了拼音首字母縮略。“YY”是“意淫”的縮略，“MDZZ”是“媽的智障”的縮略，“R”是“日”的縮略，我們可以看出這幾個縮略詞都是屬于不雅詞匯，政策要
8、求大量過于敏感的網(wǎng)絡(luò)詞都將在網(wǎng)上被屏蔽，這一舉措使得
