資源描述:
《基于esp視角的大學(xué)英語分級教學(xué)》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、基于ESP視角的大學(xué)英語分級教學(xué) 摘要從ESP的教學(xué)理念出發(fā),以就業(yè)為導(dǎo)向,分析在其視角下的分級教學(xué)更利于培養(yǎng)全面復(fù)合型人才,也更能體現(xiàn)英語的實用性,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣?! £P(guān)鍵詞大學(xué)英語;分級教學(xué);ESP 中圖分類號:H319.3文獻標識碼:B 文章編號:1671-489X(2016)20-0102-03 AbstractThegradedEnglishteachinghavebeencarriedoutinChineseuniversitiesformanyyears,butitisstilli
2、nastatusofex-ploring.MostuniversitiesjustclassifiedtheclassbytheEnglishgradeofthestudentswithoutthereformoftheteachingcontent.TheessayisgoingtoanalyzethenewmodeofgradedEnglishteachingfromtheperspectiveofESPwhichwillimprovetheteachingeffectandcultivatemoref
3、ullydevelopedtalentsforsociety. KeywordscollegeEnglishteaching;gradedEnglishteaching;ESP 1引言8 自從英語教學(xué)引入大學(xué)課堂這幾十年以來,關(guān)于其改革的方式一直是討論的熱點。目前在我國高校,大學(xué)英語教學(xué)已漸漸從普通的按專業(yè)分班教學(xué)過渡到按英語水平進行分級教學(xué)。我國幅員遼闊,教育資源分布不均,地區(qū)差異和城鄉(xiāng)差異導(dǎo)致學(xué)生的英語水平參差不齊,尤其是地方高校,新生入學(xué)時英語單科成績差距較大。分級教學(xué)在一定程度上滿足了不同水平
4、學(xué)生的不同學(xué)習(xí)需求,教師的教學(xué)管理也更集中化、高效化。但分級教學(xué)在部分高校還處于試行階段,發(fā)展尚未成熟,如何完善它,使其更適應(yīng)培養(yǎng)復(fù)合應(yīng)用型人才的教育目標,是廣大教師值得思考的一個方向。而基于ESP的教學(xué)理論能夠進一步優(yōu)化分級教學(xué),培養(yǎng)出適應(yīng)當前經(jīng)濟發(fā)展需求的應(yīng)用型人才?! ?分級教學(xué)的理論依據(jù)及現(xiàn)狀 分級教學(xué),顧名思義,就是根據(jù)學(xué)生的英語水平劃分不同的班級,因材施教。其理論支撐主要是美國應(yīng)用語言學(xué)家克拉申(S.D.Krashen)在20世紀70年代提出的旨在解釋二語習(xí)得的5個假設(shè)中的輸入假設(shè),即學(xué)生只有
5、獲得可理解的語言時,才能習(xí)得語言,其語言公式是i+1。同時,分級教學(xué)也順應(yīng)了2007年教育部高教司發(fā)布的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求(試行)》?! 』谝陨线@些背景,各高校紛紛嘗試分級教學(xué),并取得一些成績。目前我國高校分級教學(xué)的模式主要是根據(jù)學(xué)生的英語成績實施“三分法”或“兩分法”:“三分法”即按學(xué)生成績分為A級、B級和C級;“兩分法”8即分為A、B兩級。然而分級在具體實施時存在一些問題,比如學(xué)生的感情因素、教材的選取、教學(xué)目標的設(shè)定、師資的配備、考核的標準等。以筆者所在學(xué)校為例,在專業(yè)內(nèi)部進行A、B分級教學(xué),選
6、用統(tǒng)一教材,每名教師均承擔A班和B班的教學(xué),期末考試內(nèi)容一致。通過一學(xué)年的教學(xué)顯示,A班整體情況良好,學(xué)生普遍以通過四、六級考試為主要學(xué)習(xí)目的;B班良莠不齊,一些學(xué)生表達對所學(xué)教材力不從心,學(xué)習(xí)目的只為了通過期末考試??梢姺旨壗虒W(xué)只是把學(xué)生進行分層,便于教師的集中化教學(xué),并未真正意義上滿足學(xué)生個性化的需求?! ?ESP教學(xué)模式簡述 ESP的全稱是“EnglishforSpecificPurpose”,即“專門用途英語”,興起于20世紀60年代初期。PaulineRobinson認為,ESP是用來研究某個具
7、體學(xué)科或者作為一門專業(yè)課程來學(xué)習(xí)的,如科技英語、法律英語、生物英語等。Strevens提出,ESP教學(xué)要具備4個區(qū)別特征:1)需求上,課程必須滿足學(xué)習(xí)者的特定需求;2)內(nèi)容上,與特定學(xué)科專業(yè)和職業(yè)相關(guān);3)語言上,放在適合這些專業(yè)和職業(yè)的句法、詞匯和語篇教學(xué)上;4)與普通英語形成對照。 這一理論在很大程度上影響了我國高校的ESP英語教學(xué)。ESP教學(xué)于20世紀80年代被引入我國,現(xiàn)階段我國大多數(shù)高校均設(shè)置有ESP專門用途英語課程。但不論是在理論上還是實踐上,我國高校的ESP英語教學(xué)都處在一個尚未成熟的階段。
8、 而實際上后來的學(xué)者對ESP有著更為寬廣的定義。Hut-chinson&Waters在1987年將ESP細分成EAP(EnglishforAcademicPurpose)即學(xué)術(shù)英語和EOP(EnglishforOccu-pationalPurpose)即職場英語。Hutchinson&Waters認為,ESP是一種教學(xué)模式,以學(xué)習(xí)者為學(xué)習(xí)中心、以需求作為學(xué)習(xí)基礎(chǔ)的教學(xué)模式。后又有Jordan根據(jù)大學(xué)的專業(yè)需求劃